GBC 3000 - Bedienungsanleitung - Seite 3

GBC 3000
Anleitung wird geladen

GB

instruction manual

4

F

manuel d’utilisation

10

D

bedienungsanleitung

16

I

manuale d’istruzioni

22

NL

gebruiksaanwijzing

28

E

manual de instrucciones

34

P

manual de instruções

40

TR

kullanım kılavuzu

46

GR

οδηγίες

52

DK

brugsvejledning

58

FI

käyttöopas

64

NO

bruksanvisning

70

S

bruksanvisning

76

PL

instrukcja obsługi

82

CZ

návod k obsluze

88

H

használati útmutató

94

RUS

руководствo по зкcплyатации

100

F U S I O N

3 0 0 0 L & 3 1 0 0 L

A 4 & A 3 L A M I N A T O R S

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - Machen Sie sich mithilfe dieser Anleitung mit den; Es befinden sich keine Teile im; ACHTUNG; sicherheitsanweisungen

D 16 registrieren sie dieses produkt online bei www.accoeurope.com schneller ans ziel! Machen Sie sich mithilfe dieser Anleitung mit den neuen Laminiergeräten GBC Fusion 3000L und Fusion 3100L vertraut, die die von GBC gewohnt hochwertige Laminierqualität bieten und ein einfaches, schnelles Lamini...

Seite 5 - technische daten

D A 4 - u n d A 3 - L A M I N I E R G E R Ä T E F U S I O N ™ 3 0 0 0 L u n d 3 1 0 0 L 17 technische daten Netzanschluss Fusion 3000L A4: 220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 3,5 A / 850 W Fusion 3000L A3: 220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 5,0 A / 1200 W Fusion 3100L A3: 220-240 V AC / 50 Hz/60...

Seite 6 - vorbereitung

D 18 registrieren sie dieses produkt online bei www.accoeurope.com vorbereitung HINWEIS: Bei der Inbetriebnahme macht sich eventuell ein leichter Geruch bemerkbar. Dieser ist unbedenklich und verliert sich nach einigen Betriebsstunden. Einfache Einrichtung 1 Das Kunststoffausgabefach auspacken un...

Weitere Modelle Laminiergeräte GBC