Metabo OF E 1229 - Bedienungsanleitung - Seite 54

Metabo OF E 1229

Fräsmaschine Metabo OF E 1229 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

54

Working with accessories
30 360 Guide with guide roller (A-B)
A

: The guide with guide roller is used for milling along a

curved edge.

Travail avec des accessoires
30 360 Butée avec galet de guidage (A-B)
A

: La butée avec galet de guidage est utilisée pour le

fraisage suivant un bord échancré.

Arbeiten mit Zubehör
30 360 Anschlag mit Führungsrolle (A-B)
A

: Der Anschlag mit Führungsrolle wird verwendet

zum Fräsen nach einer geschweiften Kante

Werken met toebehoren
30 360 Aanslag met geleiderol (A-B)
A

: De aanslag met geleiderol wordt gebruikt voor het

frezen volgens een gewelfde rand.

Utilizzo degli accessori
30 360 Braccetto con rullino di guida (A-B)
A

: Il braccetto con rullino di guida serve per fresare

seguendo un bordo sagomato.

Trabajos con accesorios
30 360 tope con rodillo de guía (A-B)
A

: El tope con rodillo de guía sirve para fresar a lo largo

de bordes bombeados.

Trabalhar com os acessórios montados
30 360 Encosto com rolo de guia (A-B)
A

: O encosto com rolo de guia é utilizado para

fresagens ao longo de margens arredondadas.

Arbete med tillbehör
30 360 Anslag med styrrulle (A-B)
A

: Anslaget med styrrulle används för fräsning efter en

rundad kant.

Lisätarvikkeiden käyttö
30 360 ohjausrullalla varustettu vaste (A-B)
A

: Ohjausrullalla varustettua vastetta käytetään

jyrsintään kaarevan särmän mukaan.

Arbeid med tilbehør
30 360 anslag med styrerull (A-B)
A

: Anslag med styrerull brukes til fresing etter en sveifet

kant.

Arbejde med tilbehør
30360 anslag med styrerulle (A-B)
A

: Anslaget med styrerullen anvendes til fræsning efter

en svejfet kant.

Praca z wyposażeniem dodatkowym
30 360 Prowadnica z krążkiem prowadzącym (A-B)

A

:

Prowadnica z krążkiem prowadzącym jest stosowana
do frezowania wzdłuż krawędzi zaokrąglonych.

Munkavégzés a tar tozékokkal
30 360 Ütköző vezetőgörgővel (A-B)

A

:

A vezetőgörgővel ellátott ütközőlécet egy ívelt él
szerint történő marásnál kell használni.

Εργασίες με εξαρτήματα
30 360 Οδηγ ς με διευθυντικ τροχίσκο (Α-Β)
Α

: Ο οδηγς με διευθυντικ τροχίσκο

χρησιμοποιείται για φρεζάρισμα σε ξεγυρισμένη
ακμή.

A

OfE_1229_Signal_0112_Teil2.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil2.qxp 27.02.2013 16:59 Uhr Se

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.