Metabo OF E 1229 - Bedienungsanleitung - Seite 43

Metabo OF E 1229

Fräsmaschine Metabo OF E 1229 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

43

C

C

: Lock the fixing lever under the suction nozzle at 90°

angle to foot plate.

C

: Serrer le levier de fixation sous la tubulure

d’extraction dans un angle de 90° par rapport à la

semelle.

C

: Den Befestigungshebel unter dem Absaugstutzen in

90

o

Posititon zur Fußplatte arretieren.

C

: De bevestigingshendel onder het afzuigbuisstuk in

een stand van 90° t.o.v. de voet vergrendelen.

C

: Bloccare la leva di fissaggio sotto la bocchetta

d'aspirazione con un angolo di 90° rispetto alla

piastra base.

C

: Detener la palanca de sujeción ubicada por debajo

de las tubuladuras de aspiración observando que su

posición sea de 90° respecto a la placa base.

C

: Bloquear a alavanca de aperto que se encontra por

baixo do bocal de aspiração colocando-a na posição

de 90° em relação à placa da base.

C

: Arretera fästspaken under utsugningsmuffen i 90°

position till bottenplattan.

C

: Lukitse imuistukan alla oleva kiinnitysvipu 90°

kulmaan tukilaattaan nähden.

C

: Lås fastspenningsspaken under avsugningsstussen i

90 ° posisjon til fotplaten.

C

: Blokér fastspændingshåndtaget under

udsugningsstudsen i 90° position i forhold til

fodpladen.

C

:

Zablokować dźwignię mocującą pod króćcem
zasysania w położeniu 90° względem płytki stopy
frezarki.

C

:

Az elszívó csőcsonk alatt lévő rögzítő kart 900-os
helyzetben rögzítse a talplemezhez

C

:

Ασφαλίστε τον μοχλ στερέωσης κάτω απ τον
σύνδεσμο αναρρφησης έτσι ώστε να σχηματίζει
με την πλάκα βάσης γωνία 90°.

OfE_1229_Signal_0112_Teil1.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil1.qxp 27.02.2013 16:57 Uhr Se

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.