Focal IMPULSE4.320 - Bedienungsanleitung - Seite 17

Focal IMPULSE4.320
Anleitung wird geladen

53

Plug the terminals to your IMPULSE 4.320 corresponding slots.

Reliez le câble Y et la rallonge d’entrées aux borniers correspondants du IMPULSE 4.320.

将Y线缆和延长线连接到IMPULSE 4.320的相应接线端子。

Start-up and checks / Démarrage et vérifications /

启动和检查。

The connection phase is now complete. You must now check the power supply is correct and that eve-

rything is working correctly (head unit/amplifier/speaker). Set the source gain to its minimum. Set the

gain on your amplifier to 1/3 of the way. Turn on the audio system. Once all the elements are on, carry out

a test at low volume.

La phase de connexion est maintenant terminée. Il reste à vérifier la bonne alimentation ainsi que le bon

fonctionnement d’ensemble (autoradio / amplificateur / haut-parleurs). Mettez le gain de la source au

minimum. Positionnez le gain de votre amplificateur sur 1/3 de la course totale. Mettez sous tension les dif-

férents éléments. Une fois l’ensemble des éléments sous tension, effectuez un test à faible volume sonore.

连接步骤现已完成。仍需对供电及整体(车载收音机/放大器/扬声器)运行情况进行检查。将音源的增益设置为最低。

将放大器的

增益设置于总行程的1/3处。将各项部件打开。当所有部件打开后,以低音量等级进行测试。

3

Y ISO ADAPTATION CABLE

User manual / Manuel d'installation /

安装手册

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.; Verpackungsinhalt; - 1 Gebrauchsanleitung; G e b r a u c h s a n l e i t u n g; WARNUNG; Unfall zu verursachen.; Produkt vor; Deutsch

Vielen Dank, dass Sie sich für von Focal entschieden haben und dass Sie mit uns unsere Leidenschaft für Klang und Musik teilen, die sich mit Präzision und Reinheit offenbart: „Listen Beyond“. Diese Hightech- Lautsprecher vereinen das fortschrittliche Lautsprecherdesign von Focal für kraftvollen, hoc...

Seite 4 - ACHTUNG

28 IMPULSE 4.320 AMPLIFIER G e b r a u c h s a n l e i t u n g ACHTUNG • Verwenden Sie Ihren Verstärker IMPULSE 4.320 ausschließlich an mobilen Geräten mit 12 Volt. Jede andere Verwendung als die beabsichtigte Anwendung bringt ein Brand-, Stromschlags- oder Verletzungsrisiko mit sich. • Verwenden Si...

Seite 5 - Installation Ihres Verstärkers IMPULSE 4.320

29 IMPULSE 4.320 AMPLIFIER G e b r a u c h s a n l e i t u n g Installation Ihres Verstärkers IMPULSE 4.320 Die Installation dieses Produkts erfordert technische Fähigkeiten und Erfahrung. Falls Sie über Ihre Eignung zur Installation des Verstärkers im Zweifel sind, vertrauen Sie diese Aufgabe einem...