FIRST FA-5141-1 - Bedienungsanleitung - Seite 6

FIRST FA-5141-1

Fleischwolf FIRST FA-5141-1 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

20

21

Kebe je tradicionalno bliskoistočno jelo koje se prvenstveno pravi od jagnjetine i žitarica zajedno

umešanih u pastu i propuštenih kroz pravilac kebe i isečeni na male komade. Creva se mogu

napuniti mešavinom, a zatim pržiti u dubokom ulju.

PRAVLJENJE KOBASICA

1. Iseckajte meso.

Ubacite beskrajni vijak u kućište sekača, plastični deo prvo. (slika 11)

Stavte separator u kućište sekača.

Postavite crevo za kobasice na kućište sekača i zategnite prstenom na kućište sekača.

(Vodite računa da ispupčenje na separatoru naleže na odgovarajuća mesta na glavi mlina.)

2. Postavite kućište sekača na jedinicu motora.

3. Postavite poslužavnik na prednji deo kućišta sekača.

4. Sada je uređaj spreman za pravljenje kobasica.

Stavite sastojke na poslužavnik. Upotrebite gurač da polako gurate meso u tubu sekača. Stavite

omot kobasice u mlaku vodu na 10 minuta. Zatim navucite vlažan omot na crevo kobasice.

Stavite (začinjeno) iseckano meso u kućište sekača. Ako se omot zaglavi na crevo kobasice,

nakvasite ga s malo vode.

SOKOVNIK ZA PARADAJZ

SASTAVLJANJE

(slika B)

1. Stavite plastični prsten za zavijanje na nosač (slika B1)

2. Stavite mrežu u nosač odmah pored plastičnog prstena za zavijanje (slika B2)

3. Stavite prsten za zatezanje kroz nosač i namestite ga na kraju nosač. (slika B3)

4. Postavite vijak na glavu, prvo duži kraj, a zatim blago okrenite dok ne nalegne čvrsto u

kućište motora. (slika B4).

5. Stavite osovinu na centalnu os zavrtnja (slika B5).

6. Stavite čitav nosač sa prstenom za zatvaranje kroz zavrtanj, zatim okrenite zavrtanj u pravcu

kretanja kazaljki na satu, dok se ne pričvrsti (slika B6).

7. Stavite plastičnu posudu kroz nosač i postavite je u odgovarajući položaj (slika B7).

8. Stavite plastični zavrtanj na rupu nosača, zatim ga okrenite u pravcu kretanja kazaljki na satu

sve dok ne bude propisno pričvršćen. Zatim stavite plastično pokoopac na nosač (slika B8)

Sada je uređaj spreman za pravljenje soka.

KAKO DA ČISTITE VAŠ UREĐAJ

Meso koje je zaostalo u sekaču se može ukloniti provlačenjem parčeta hleba kroz kućište

sekača.

1. Pre nego što započnete sa čišćenjem uređaja, isključite ga i izvucite naponski kabl iz strujne

mreže. (slika 12)

2. Pritisnite taster za otpuštanje i okrenite čitavo kućište u smeru koji pokazuje strelica. Ukonite

gurač i poslužavnik. (slika 13)

3. Odvijte zatezni prsten i uklonite sve delove sa kućišta sekača. Nemojte čistiti delove u mašini

za pranje sudova!

4. Sve delove koji su došli u kontakt sa mesom operite u toploj vodi sa deteržentom sa pranje.

Očistite odmah posle upotrebe.

5. Isperite čistom toplom vodom i odmah osušite.

6. Preporučujemo vam da podmažete sekač i diskove sa malo jestivog ulja.

TEHNIČKI PODACI:

220-240V • 50/60Hz • 300W nominalne snage/1200W maksimalne snage

Ekološko odlaganje otpada

Možete pomoći zaštiti okoline!

Molimo ne zaboravite da poštujete lokalnu regulativu. Odnesite pokvarenu električnu opremu u

odgovarajući centar za odlaganje otpada.

GAĻAS MAĻAMĀ MAŠĪNA
INSTRUKCIJU ROKASGRĀMATA

Lūdzu, uzmanīgi izlasiet un ievērojiet instrukcijas

APRAKSTS

(A. att.)

IEVADS

Ierīce ir aprīkota ar termostata sistēmu. Šī sistēma ierīces pārkaršanas gadījumā automātiski

pārtrauc strāvas piegādi.

Ja ierīce pēkšņi pārtrauc darboties, rīkojieties šādi:

1. Izraujiet vada kontaktdakšu no kontaktligzdas.

2. Nospiediet pogu, lai izslēgtu ierīci.

3. Ļaujiet ierīcei 60 minūtes atdzist.

4. Iespraudiet vada kontaktdakšu kontaktligzdā.

5. Ieslēdziet ierīci atkal.

Lūdzu, sazinieties ar savu dīleri vai pilnvarotu apkopes centru, ja termostata sistēma tiek

aktivēta pārāk bieži.

Iespraužot kontaktdakšu kontaktligzdā, ieslēgsies indikatora gaisma.

UZMANĪBU:

Lai izvairītos no bīstamas situācijas, nekad nepievienojiet šo ierīci slēdzim ar

taimeri.

SVARĪGI

1. Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šīs lietošanas instrukcijas un aplūkojiet attēlus.

2. Saglabājiet instrukcijas uzziņai nākotnē.

3. Pirms pievienojat ierīci elektrotīklam, pārliecinieties, ka uz ierīces norādītais spriegums

atbilst vietējam spriegumam.

4. Nekad nelietojiet citu ražotāju piederumus vai daļas. Tādu piederumu vai daļu lietošanas

gadījumā garantija zaudēs spēku.

5. Nelietojiet ierīci, ja ir bojāts vads, kontaktdakša vai citas daļas.

6. Ja ierīces vads ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, tā nomaiņa vienmēr jāveic

ražotājam vai pilnvarotam apkopes centram.

7. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes rūpīgi notīriet detaļas, kas būs saskarē ar pārtikas

produktiem.

8. Pēc lietošanas nekavējoties izraujiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.

9. Nekad neizmantojiet savus pirkstus vai priekšmetus, lai ierīces darbošanās laikā virzītu

sastāvdaļas pildīšanas atvērumā. Šim mērķim izmantojiet vienīgi stampu.

10. Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.

11. Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.

12. Pirms ierīces izjaukšanas vai kāda piederuma uzstādīšanas izslēdziet ierīci.

13. Pirms noņemat ierīces detaļas, uzgaidiet, līdz rotējošās daļas apstājas.

14. Nekad negremdējiet dzinēja korpusu ūdenī vai kādā citā šķidrumā un neskalojiet to zem

krāna. Dzinēja korpusa tīrīšanai izmantojiet vienīgi mitru drānu.

15. Nemēģiniet samalt kaulus, riekstus vai citus cietus produktus.

16. Nekad neaiztieciet asmens korpusu. Vienmēr izmantojiet stampu.

17. Nekad nedarbiniet ierīci bez pārtraukuma ilgāk kā 3 minūtes ar 600W jaudu.

SC

G/

CR

O/

B.i.H.

LA

TVIAN

1. Korpuss

2. ON/0/R (IESLĒGT/IZSLĒGT/Reverss)

3. Inerces (laika aiztures) slēdzis

4. Piestiprināšanas poga

5. Caurules ieliktnis

6. Stampa

7. Padeves paplāte

8. Pildīšanas atvērums

9. Vītnes vārpsta

10. Asmens

11. Siets smalkai malšanai

12. Siets rupjai malšanai

13. Siets rupjai malšanai

14. Fiksēšanas gredzens

15. Desu uzgalis

16. Kebē uzgalis

17. Tomātu maļamais

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - ENGLISH; ASSEMBLING; Environment friendly disposal; DEUTSCH

4 5 ENGLISH short lengths. The tubes can then be stuffed with a minced meat mixture, the ends pinched together and then deep fried. MAKING SAUSAGES 1. Mince the meat Insert the worm shaft into the cutter housing, the plastic end first. (fig. 11) Place the separator in the cutter housing. Place th...

Seite 3 - MONTAGE

6 7 DEUTSCH 15. Zerkleinern Sie nicht Knochen, Nüsse oder sonstige harte Artikel. 16. Greifen Sie nicht in das Schneidwerk. Benutzen Sie immer den Stopfer. 17. Lassen Sie das Gerät mit 600 Watt nicht länger als 3 Minuten ununterbrochen laufen. 18. Benutzen Sie alle Zubehörteile entsprechend der Sich...

Seite 4 - Entsorgung; DESCRIPCIÓN

8 9 REINIGUNG UND PFLEGE Fleisch im Schneidwerk kann einfach entfernt werden, indem Sie eine Scheibe Brot durchlaufen lassen. 1. Vor dem Reinigen schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. 2. Nehmen Sie das Fülltablett und den Stopfer ab. Schrauben Sie den Verschlussring ab und nehm...