LG 77EC980V - Bedienungsanleitung - Seite 10
Fernsehgerät LG 77EC980V – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
MAKING CONNECTIONS
Қазақша
MHL (Mobile High-definition Link) — сандық
аудиовизуалды сигналдарды қалта
телефонынан теледидарға жіберуге арналған
интерфейс.
ЕСКЕРТПЕ
Українська
Mobile High-definition Link (MHL) – це інтерфейс
для передачі аудіовідеосигналів із мобільного
телефону на телевізор.
ПРИМІТКА
y
Телефон экранын теледидарда көру үшін
ұялы телефонды
HDMI/DVI IN 4 (MHL)
немесе
HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL)
портына қосыңыз.
y
MHL пассив кабелі теледидар мен қалта
телефонын жалғау үшін қажет.
y
Бұл тек MHL қосылатын телефонда
жұмыс істейді.
y
Кейбір бағдарламаларды қашықтан
басқару құралынан орындауға болады.
y
MHL функциясын қолдайтын кейбір
қалта телефондарын «magic» қашықтан
басқару құралымен басқаруға болады.
y
Мына жағдайларда MHL пассив кабелін
теледидардан ажыратыңыз:
-
-
MHL функциясы істемей қалды;
-
-
ұялы құрылғы күту режимінде толық
зарядталған;
y
Підключіть мобільний телефон до порту
HDMI/
DVI IN 4 (MHL)
або
HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4
(MHL)
, щоб передавати зображення з екрана
телефону на телевізор.
y
Пасивний кабель MHL потрібний для
під’єднання мобільного телефону до телевізора.
y
Ця можливість забезпечується лише
телефонами з підтримкою MHL.
y
Управління окремими програмами
можна здійснювати за допомогою пульта
дистанційного керування.
y
Деякими мобільними телефонами,
які підтримують технологію MHL,
можна управляти за допомогою пульта
дистанційного керування Magic.
y
Від’єднуйте пасивний кабель MHL від
телевізора, коли:
-
-
функцію MHL вимкнено;
-
-
ваш мобільний пристрій повністю
заряджений у режимі очікування.
O’zbekcha
Mobile High-definition Link (MHL) raqamli audiovi-
zual signallarni mobil telefonlardan televizorlarga
o’tkazish uchun interfeysdir.
ESLATMA
Монгол
Гар утасны Өндөр-тодорхойлолтын Холбоос
(MHL) нь дижитал аудиовизуаль сигналуудыг
гар утаснаас телевиз рүү дамжуулахад
хэрэглэгдэх интерфейс.
ТЭМДЭГЛЭЛ
y
Telefon ekranini televizorda ko’rish uchun mobil
telefonni
HDMI/DVI IN 4 (MHL)
yoki
HDMI(4K
@ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL)
portiga ulang.
y
Televizorni mobil telefonga ulash uchun MHL
passiv kabeli talab qilinadi.
y
Bu faqat MHL funksiyasi yoqilgan telefonlar
uchungina ishlaydi.
y
Ayrim dasturlarni masofadan boshqarish pulti
orqali boshqarish mumkin.
y
MHL-ni qo’llab-quvvatlovchi ayrim mobil
telefonlarni siz magic masofadan boshqarish
pulti bilan boshqarishingiz mumkin.
y
Quyidagi hollarda MHL passiv kabelini
televizordan uzing:
-
- MHL funksiyasi o’chirib qo’yilgan
-
- sizning mobil telefoningiz kutish rejimida
to’liq zaryadlanadi
y
Гар утсыг
HDMI/DVI IN 4 (MHL)
эсвэл
HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL)
портод
холбож ТВ дээр дэлгэцийг нь үзнэ үү.
y
MHL пассив кабель нь ТВ болон гар
утастай холбогдох ёстой.
y
Энэ нь зөвхөн MHL-идэвхтэй гар утсанд
ажиллана.
y
Зарим програмууд нь алсын удирдлагаар
удирдагдах боломжтой.
y
Зарим MHL дэмждэг гар утаснуудыг, шидэт
алсын удирдлагаар удирдах боломжтой.
y
MHL пассив кабелийг дараах үед салга:
-
-
MHL функц идэвхгүй болсон
-
-
таны гар утасны төхөөрөмж бүтэн
цэнэглэгдсэн
A-16
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Weitere Modelle Fernsehgeräte LG
-
LG 32LA620V
-
LG 32LB550U
-
LG 32LX341C
-
LG 42LA860V
-
LG 47LA868V
-
LG 47LN613V
-
LG 50LA620V
-
LG 55EA980V
-
LG 55LA620V
-
LG 55LA860V