Falmec Zenith 40 - Bedienungsanleitung - Seite 18
Dunstabzugshaube Falmec Zenith 40 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 10 – BEDIENUNGSANLEITUNG; HINWEISE; TECHNISCHE MERKMALE
- Seite 12 – ELEKTRONISCHES BEDIENFELD
- Seite 13 – Steuerung des Tastendrucks:; ANLEITUNGEN FÜR AUSBAU UND ERSATZ
- Seite 14 – BELEUCHTUNG; MONTAGE UND ERSATZ; WARTUNG UND REINIGUNG
- Seite 15 – MONTAGE DER INSEL-DUNSTABZUGSHAUBE MIT HÄNGEGERÜST
45
на
русском
языке
ä·‚˯‡ -
èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÒÌËʇÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡.
ëÍÓÓÒÚË 1, 2 Ë 3 Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡ÊÊÂÌÌ˚ı ‰ËÓ‰Ó‚, Ì ҘËÚ‡fl ‰ËÓ‰Ó‚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ú‡Èχ.
ä·‚˯‡
+
èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ Í·‚Ë¯Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡.
ëÍÓÓÒÚË 1, 2 Ë 3 Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡ÊÊÂÌÌ˚ı ‰ËÓ‰Ó‚, Ì ҘËÚ‡fl ‰ËÓ‰Ó‚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ú‡Èχ. (Ç 4-ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‚ÂÒËË Í·‚˯‡
+ ÏË„‡ÂÚ. ç‡ 4-˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, Ë ˜ÂÂÁ 7 ÏËÌÛÚ ÏÓÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ 3-˛ ÒÍÓÓÒÚ¸).
ä·‚˯‡
ÂÊËχ
îÛÌ͈Ëfl: ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÏÓÚÓ‡ ‚˚ÚflÊÍË.
îÛÌ͈Ëfl Ê·Âχfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÚÓ Ì‡ ÒÍÓÓÒÚË, ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‰ ÔÓÒΉÌËÏ ‚˚Íβ˜ÂÌËÂÏ.
éÔˆËfl:
ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ÂÒËflı).
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË:
ç ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ÔË·Ó ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ‚ÓÎÌ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÌÂÒÚË ÔÓÏÂıË ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ ‚˚ÚflÊÍË.
å‡ÍÒËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl 5 ÏÂÚÓ‚. ùÚÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÏÂ̸¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÔË Ì‡Î˘ËË ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı
ÔÓÏÂı ËÎË ‰Û„Ëı ÔË·ÓÓ‚.
ä·‚˯‡ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÔÛθÚÂ: Ò‚ÂÚ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ. (on/off).
ä·‚˯‡ – e + ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂ/Û‚Â΢ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË (‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ÏÓÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Í‡Í Í·‚Ë¯Û +, Ú‡Í Ë Í·‚Ë¯Û -).
ä·‚˯‡ Ú‡Èχ: ÒÏ. ÌËÊ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
ä·‚˯‡ Ú‡Èχ Ë Ì‡Ò˚˘ÂÌËfl ÙËθÚÓ‚
• ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ‚˚ÚflÊÍÛ ÔÓÒΠ15 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‡Ì Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË (Í·‚˯‡ Ò ÏË„‡˛˘ËÏ
Ò‚ÂÚÓÏ).
• èÓÒΠÔËÏÂÌÓ 30 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Í·‚˯‡ «Ô‰·„‡ÂÚ» ˜ËÒÚÍÛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÙËθÚÓ‚ (Í·‚˯‡ Ò‚ÂÚËÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï). ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û Ú‡Èχ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ‰Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ͇ÒÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. á‡ÚÂÏ ‚˚Íβ˜ËÚ ‚˚ÚflÊÍÛ Ë
ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë̉Ë͇ˆËfl ËÒ˜ÂÁ·.
3
.
äçéèäà ë ùãÖäíêéççõå ìèêÄÇãÖçàÖå
1:
Таймер
/
Неисправность
фильтров
Немигающий
КРАСНЫЙ
световой
индикатор
означает
,
что
сработала
аварийная
остановка
фильтров
масляных
веществ
(
после
30
часов
),
для
выключе
ния
данной
тревоги
и
обнуления
счетчиков
держать
нажатой
кнопку
в
течение
3-
х
секунд
.
Мигающий
КРАСНЫЙ
световой
индикатор
означает
,
что
включена
функция
таймера
.
Данная
функция
включается
,
если
при
нажа
-
тии
кнопки
(
продолжительном
или
нет
)
мотор
уже
работает
на
любой
скорости
.
Данная
функция
обуславливает
автовыключение
вытяжки
через
15
минут
.
Пользователь
может
выключить
вытяжку
со
включенной
функцией
Таймер
,
при
этом
выключится
и
данная
функция
.
Функция
Таймер
обусловлена
одной
скоростью
.
Изменение
скорости
со
включенной
функцией
Таймер
приводит
к
отключению
данной
функции
.
2: 1-
ая
скорость
В
случае
выключенного
светового
индикатора
нажать
на
кнопку
для
включения
вытяжки
на
1-
ую
скорость
,
при
этом
загорится
соответствующий
световой
индикатор
.
Работа
на
1-
ой
скорости
начнется
после
нажатия
и
отпускания
кнопки
.
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
уже
включенной
иной
скорости
нажатие
кнопки
приведет
к
включению
1-
ой
скорости
,
соответствующего
светового
индикатора
и
выключению
светового
индикатора
предыдущей
рабочей
скорости
.
При
включенном
световом
индикаторе
нажатие
кнопки
приведет
к
выключению
светового
индикатора
и
МОТОРА
.
При
выключенном
световом
индикаторе
нажатие
кнопки
(
как
минимум
в
течение
3-
х
секунд
)
приведет
к
включению
функции
ре
-
циркуляции
.
Во
время
функции
рециркуляции
(
продолжительностью
24
часа
)
мигает
световой
индикатор
.
При
включении
данной
функции
вытяжка
работает
1
час
на
1-
ой
скорости
,
затем
остановится
на
3
часа
и
снова
включится
на
1
час
.
Данные
рабочие
циклы
будут
повторятся
до
истечения
установленного
времени
.
При
установке
данной
функции
нельзя
выбирать
иные
скорости
.
Для
отключения
данной
функции
нажать
в
течение
3-
х
секунд
на
кнопку
2.
3: 2-
ая
скорость
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
уже
включенной
иной
скорости
при
нажатии
кнопки
(
продолжительном
или
нет
)
включится
2-
ая
скорость
,
соответствующий
световой
индикатор
и
выключится
световой
индикатор
предыдущей
рабочей
скоро
-
сти
.
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
невключенной
ни
одной
скорости
нажатие
кнопки
не
приведет
ни
к
какому
дей
-
ствию
.
При
включенном
световом
индикаторе
нажатие
кнопки
3
не
приведет
к
никаким
действиям
.
Чтобы
выключить
вытяжку
,
надо
сначала
выбрать
1-
ую
скорость
,
затем
нажать
снова
на
данную
кнопку
.
4: 3-
ая
скорость
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
уже
включенной
иной
скорости
при
нажатии
кнопки
(
продолжительном
или
нет
)
включится
3-
ая
скорость
,
соответствующий
световой
индикатор
и
выключится
световой
индикатор
предыдущей
рабочей
скоро
-
сти
.
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
невключенной
ни
одной
скорости
нажатие
кнопки
не
приведет
ни
к
какому
дей
-
ствию
.
При
включенном
световом
индикаторе
нажатие
кнопки
4
не
приведет
к
никаким
действиям
.
Чтобы
выключить
вытяжку
,
надо
сначала
выбрать
1-
ую
скорость
,
затем
нажать
снова
на
данную
кнопку
.
5: 4-
ая
скорость
В
случае
выключенного
светового
индикатора
и
уже
включенной
иной
скорости
при
нажатии
кнопки
(
продолжительном
или
нет
)
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
19 D BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEISE A Diese Bedienungsanleitung muss unbedingt zusammen mit dem Gerät aufbewahrt werden, um in Zukunft nachgeschlagen werden zu können. Sollte das Gerät verkauft bzw. einer anderen Person übergeben werden, muss die Bedienungsanleitung unbedingt mitgeliefert wer-den, d...
21 Deutsc h Die Geschwindigkeit 1,2 und 3 wird von der eingeschalteten Ledanzahl ausschließlich Licht- und Schaltuhrled angezeigt. (In der Ausführung mit 4 Geschwindigkeiten zeichnet sich die Taste + durch ein Blinklicht aus. Die 4. Geschwindigkeit (Intensivge-schwindigkeit) ist zeitgesteuert und ...
22 6: Licht - Remote Binding Licht: Durch kurzen Druck der Taste T6, kann man das Licht ein- und ausschalten. Die Taste T6 leuchtet auf, wenn das Licht einge- schaltet ist. Remote Binding (optional): Wenn der Motor und das Licht ausgeschaltet sind, wird durch das lange Drücken der Taste T6 die Mo- ...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Falmec
-
Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
-
Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
-
Falmec Astra 90 ix (600)
-
Falmec Astra 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP