Falmec PLANE NRS 90 - Bedienungsanleitung - Seite 5

Falmec PLANE NRS 90
Anleitung wird geladen

6

C

B

2

1

3

1

IT

- Viti di sicurezza obbligatorie

EN - Mandatory safety screws

DE - Sicherheitsschrauben, obligatorisch

FR

- Vis de sécurité obligatoires

ES - Tornillos de seguridad obligatorios

RU -

Обязательные предохранительные винты

PL - Obowiązkowe śruby zabezpieczające

NL -

Verplichte

veiligheidsschroeven

PT -

Parafusos de segurança obrigatórios

DK - Obligatoriske sikkerhedsskruer

SE - Obligatoriska säkerhetsskruvar

FI

- Pakolliset varmistusruuvit

NO - Påkrevde sikkerhetsskruer

2

3

4

2

1

IT - Fissaggio cappa (1),

installazione valvola di non ritorno (2).

EN - Hood fastening (1),

check valve installation (2).

DE - Befestigung der Abzugshaube (1),

Installation des Rückschlagventils (2).

FR - Fixation de la hotte (1),

installation du clapet anti-retour (2).

ES - Fijación de la campana (1),

instalación de la válvula antirretorno (2).

RU - Крепление вытяжки (1),

установка обратного клапана (2).

PL - Mocowanie okapu (1),

montaż zaworu zwrotnego i (2).

NL - Kapbevestiging (1),

montage terugslagklep (2).

PT - Fixação do exaustor (1),

instalação da válvula de não retorno (2).

DK - Fastgørelse af emhætten (1),

montage af kontraventil (2).

SE - Fästning av kåpan (1),

installation av backventilen (2).

FI

- Liesituulettimen kiinnitys (1),

vastaventtiilin asennus (2).

NO - Feste av ventilatorhette (1),

installasjon av tilbakeslagsventil (2).

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 10 - Die Abzugshaube von der Strom-; HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR

20 ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT UND WARNHINWEISE Die Installation muss von kompetenten und qualifizierten Installateuren unter Befolgung der Angaben der vorliegenden Gebrauchsan- weisung sowie unter Einhaltung der gültigen Sicher-heitsvorschriften vorgenommen werden.Wenn das Versorgungskabel oder ...

Seite 11 - TECHNISCHE MERKMALE

21 DEUT SCH HINWEISE FÜR DEN BENUTZER Diese Hinweise wurden für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen erstellt, und wir bitten Sie deshalb, die vorliegende Ge- brauchsanweisung vor der Installation, der Verwen-dung oder der Reinigung des Geräts vollständig zu le-sen.Der Hersteller lehn...

Seite 12 - MONTAGEANLEITUNG; BETRIEB; ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

22 MONTAGEANLEITUNG Dieser Abschnitt ist ausschließlich qualifiziertem Personal vorbehalten Die Abzugshaube kann in verschiedenen Konfigurationen instal-liert werden:Die allgemeinen Montagephasen gelten für alle Installationen; be-folgen Sie dagegen die entsprechenden Phasen der gewünschten Installa...

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Falmec

Alle Falmec Dunstabzugshauben