Falmec Green Tech QUASAR 90 - Bedienungsanleitung - Seite 6

Falmec Green Tech QUASAR 90
Seite 1 Vollständige Originalanleitung
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Seite: / 14
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

6

H

1

518 mm

520 mm

S

518 mm

2

A

3

Ø 8 mm

B

C

x4

V1

(x4)

2

Connettore comandi
Panel control connector

V7

(x6)

Cavo alimentazione
Power cable

4

5

7

8

3

1

6

IT - Riposizionamento motore
UK - Motor repositioning
DE - Neupositionierung Motor
FR - Repositionnement du moteur
ES - Reubicación del motor
RU - Перепозиционирование двигателя
PL - Zmiana położenia silnika
NL - Hernieuwde plaatsing van de motor
PT - Reposicionamento do motor
DK - Genpositionering af motor
SE - Ompositionering motor
FI

- Moottorin uudelleensijoitus

NO - Gjenplassering av motor

5

6

IT - Installazione con uscita posteriore:

Misure per l’installazione (5). Riposizionamento motore (6).

UK - Installation with rear outlet:

Measurements for installation (5). Motor repositioning (6).

DE - Installation mit abzug auf der Rückseite:

Maßangaben für die Installation (5).

Neupositionierung Motor (6).

FR - Installation avec une sortie arrière:

Mesures pour l'installation (5).

Repositionnement du moteur (6).

ES - Instalación con salida posterior:

Medidas para la instalación (5). Reubicación del motor (6).

RU - Установки с задним выводом: Размеры для установки

(5). Перепозиционирование двигателя (6).

PL - Instalacji z tylnym wylotem:

Środki montażowe (5). Zmiana położenia silnika (6).

NL - Installatie met uitgang op de achterkant: Maten voor de in-

stallatie (5). Hernieuwde plaatsing van de motor (6).

PT - Instalação com saída posterior:

Medidas para a instalação (5).

Reposicionamento do motor (6).

DK - Installation med bagudvendt aftræk:

Mål for installation (5). Genpositionering af motor (6).

SE - Installation med bakre uttag:

Installationsåtgärder (5). Ompositionering motor (6).

FI - Takapoistumistien asentamiseksi:

Mitat asennusta varten (5). Moottorin uudelleensijoitus (6).

NO - Installasjon med bakre utgang:

Installasjonsmål (5). Gjenplassering av motor (6).

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - Asennus pystysuuntaisella poistumistiellä:

4 H 1 518 mm 520 mm 4 ø 8 mm V1 (x2) S 518 mm 2 3 x2 4 3 C V3 (x2) 1 2 B 6 5 2 IT - Installazione con uscita verticale: Misure per l’installazione (1). Fissaggio cappa (2). UK - Installation with vertical outlet: Measurements for installation (1). Hood fastening (2). DE - Installation mit verti...

Seite 11 - HINwEISE FüR DEN INSTALLATEUR; HINwEISE FüR DEN BENUTZER; TECHNISCHE MERKMALE

18 ANwEISUNGEN FüR DIE SICHERHEIT UND wARNHINwEISE Die Installation muss von kompetenten und qualiizierten Installateuren unter Be-folgung der Angaben der vorliegenden Gebrauchsanweisung sowie unter Einhal-tung der gültigen Sicherheitsvorschriften vorgenommen werden. wenn das Versorgungskabel oder ...

Seite 12 - RAUCHABZUG; MONTAGEANLEITUNG; BETRIEB; ELEKTRONISCHE BEDIENTAFEL

19 DEUT SCH Der Anschluss muss in übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung ausgeführt wer-den. Bevor das Gerät ans Stromnetz angeschlossen wird, muss geprüft werden, dass: • die Netzspannung jener der чaten auf dem Typenschild in der фbzugshaube entsprichtо• die elektrische фnlage den gesetzli...

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Falmec

Alle Falmec Dunstabzugshauben