Falmec GREEN TECH MOVE 90 (800) - Bedienungsanleitung - Seite 8

Falmec GREEN TECH MOVE 90 (800)
Anleitung wird geladen

9

IT

ALIANO

8

9

IT - Installazione con uscita posteriore:

spostamento uscita aria (8), installazione valvola di

non ritorno (9).

UK - Installation with rear outlet:

Output air movement (8), installation of check valve

(9).

DE - installation mit abzug auf der Ruckseite:

Versetzen des Luftausgangs (8), Installation des Ruck-

schlagventils (9).

FR - Installation avec sortie arriere:

Déplacement sortie d’air (8), installation clapet de

non retour (9).

ES - Instalacion con salida posterior:

Desplazamiento de la salida de aire (8), instalacion de

la valvula de no-retorno (9).

RU - Установки с задним выводом:

смещение выхода воздуха (8), Установка обратного

клапана (9).

PL - Instalacji z tylnym wylotem:

prz

esunięcie wylotu powietrza (8), instalacja zaworu

zwrotnego (9).

NL - Installatie met uitgang op de achterkant:

verplaatsing luchtuittrede (8), Installatie keerklep (9).

PT - Instalacao com saida posterior:

deslocamento saída ar (8), instalacao da valvula de

nao retorno (9).

DK - Installation med bagudvendt aftrak:

Forskydning af luftudtag (8), Installation af kontra-

ventil (9).

SE - Installation med bakre uttag:

Flytta luftutsläppet (8), installation av backventil (9).

FI - Takapoistumistien asentamiseksi:

ilman ulostuloaukon siirtäminen (8), vastaventtiilin (9).

NO - Installasjon med bakre utgang:

lytting av luftutgang (8), installasjon av tilbakeslag-

sventil (9).

x 8

x 8

180°

90°

1

3

4

6

2

5

1

3

4

2

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 10 - HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR; HINWEISE FÜR DEN BENUTZER; TECHNISCHE MERKMALE

18 ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT UND WARNHINWEISE Die Installation muss von kompetenten und qualiizierten Installateuren unter Be-folgung der Angaben der vorliegenden Gebrauchsanweisung sowie unter Einhal-tung der gültigen Sicherheitsvorschriften vorgenommen werden. Wenn das Versorgungskabel oder a...

Seite 11 - ELEKTRISCHER ANSCHLUSS; MONTAGEANLEITUNG; BETRIEB; ELEKTRONISCHE DRUCKKNOPFTAFEL

19 DEUT SCH ELEKTRISCHER ANSCHLUSS (Dieser Abschnitt ist ausschließlich qualiiziertem Personal vorbehalten) Vor sämtlichen Eingrifen an der Abzugshaube muss das Gerät vom Stromnetz ge- trennt werden.Sicherstellen, dass die Elektrokabel in der Abzugshaube nicht abgeschnitten oder getrennt werden: And...

Seite 12 - WARTUNG; REINIGUNG DER AUSSENFLÄCHEN; ENTSORGUNG AM ENDE DER LEBENSDAUER

20 WARTUNG Vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingrif das Gerät durch Ziehen des Netzste- ckers oder Betätigung des Hauptschalters vom Stromnetz trennen.Es dürfen keine Tücher mit rauer Oberläche oder Reinigungsmittel verwendet werden, die scheuernde, säurehältige oder korrosive Substanzen enthalten...

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Falmec

Alle Falmec Dunstabzugshauben