Elica Plat BL/F/80 - Bedienungsanleitung - Seite 12

Elica Plat BL/F/80

Dunstabzugshaube Elica Plat BL/F/80 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

2

بيكرتلا

ىــلع ةــيعولأا ةــماعد حطــس نــيب ىرــغصلا ةفاــسملا لــقت لاأ بــجي
يــف

مــس

50

نــع خــبطملا طافــش نــم يلفــسلا ءزــجلاو يــهطلا زاــهج

وأ زاــغلا دــقاوم ةــلاح يــف

مــس

65

نــعو ةــيئابرهكلا دــقاوملا ةــلاح

.ةــطلتخملا كــلت

لــمعي يذــلا يــهطلا زاــهج بــيكرتب ةــصاخلا تاــميلعتلا تــناك اــم اذإ

.راــبتعلاا يــف كــلذ ذــخأ بــجي هــَّنإف ،رــبكأ ةــلصاف ةفاــسم د ِّدــحت زاــغلاب

يئابرهكلا ليصوتلا

راــيتلا ةكبــش يــف دوــجوملا راــيتلا ةــيطلفو ددرــت قــفاوتي نأ بــجي
ليغــشتل ددــحملا راــيتلا ةــيطلوفو ددرــت عــم ةــيلزنملا يــئابرهكلا
تاــفصاوملاو ةــيفيرعتلا تاــنايبلا ةــحول ىــلع روــكذملاو طاّفــشلا
لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو ةــلاح يــف .طاّفــشلا لــخاد ةدوــجوملا
يــف اــهب لوــمعملا نــيناوقلاو دــعاوقلل قــباطم راــيت ذــخأمب طاّفــشلا
لوــصولا ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت بــجي يذــلاو نأــشلا اذــه
ســباق دوــجو مدــع ةــلاح يــف .بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ اــهيلإ
راــيتلا ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب رــشاب ُملا لــيصوتلل( راــيتلا

ةــيلمع ماــمتإ دــعب ىــتح ،هــيلإ لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم يــف دوــجوم
باــطقلأا يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم عــضوب مــق ،بــيكرتلا
يــف يــبرهكلا راــيتلل لــماكلا لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل قــباطم
يذــلا لكــشلاب ،

III

ةــئفلا نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا تلاوــمحلا تلااــح

.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق عــم قــباطتي

!هيبنت

دــكأتلا لــبقو يــبرهكلا راــيتلا ةكبــشب طاّفــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق
لــباك نأ نــم ًلاوأ دــكأتلا ًاــمئاد بــجي ،حــيحصلا لكــشلاب هــلمع نــم

.حــيحصلا لكــشلاب هــبيكرت مــت دــق راــيتلا ةكبــش

نــم هــبلطا ،لــباكلا فــلت ةــلاح يــف ؛صاــخ ةــيذغت لــباكب دوزــم طافــشلا

.يــنفلا مــعدلا ةــمدخ

بيكرتلا

:بيكرتلا ةيلمع يف ءدبلا لبق

ةبــسانم داــعبأ كــلتمي هؤارــش مــت يذــلا جــتنملا نأ نــم قــقحت

.ًاقبــس ُم ةراــتخملا بــيكرتلا ةــقطنمل

زاــهجلا عــم تءاــج اذإ طــشنلا نوــبركلا تاحــشرم\حشرم عزــنا

هذــه \ حــشرملا اذــه .)كــلذب ةــصاخلا ةرــقفلا ًاــضيأ رــظنا(
مادختــسا يــف ةــبغرلا ةــلاح يــف اــهبيكرت\هبيكرت بــجي تاحــشرملا

.حيــشرتلاب دوزــملا رادــصلإاب طاّفــشلا

لــخاد ةــيزيهجت تاــنوكم وأ داوــم ةــيأ دوــجو مدــع نــم دــكأت

وأ يــغاربلا ساــيكأ لــثم( )لــقنلا ضرــغب دــجوت دــق( طاّفــشلا
اــهجارخإ بــجي اــهدوجو ةــلاح يــفو ،)خــلا... ناــمضلا تاداهــش

.اــهظفح مــث

عاوــنأ نــم ةــيبلاغلا بــسانت تــيبثتلل يــغارب يــسارمب طاّفــشلا دــيوزت مــت
دــكؤيل صــصختم يــنف ةراــشتسا بــجي كــلذ عــمو .فقــسلأا \ طــئاوحلا
نأ بــجي .فقــسلا\طئاحلا ةــيعونل ًاــقفو داوــملا هذــه ةــمئام ىدــم مــكل
لــمحل يــفكي لكــشب نــيوكتلاو ءاــشنلإا يوــق فقــسلا\طئاحلا نوــكي

.طاَّفــشلا لــقث مــعدو

ليغشتلا

رارزأ

6

اهب مكحت ةحول

.مكحتلا رماوأ سمل يفكي ،طافشلا فئاظو رايتخلا

ءاوضلأا

ON/OFF

فاقيإ \ ليغشت رز

رمتــست -

ةــفثكملا

)طفــشلا ةوــق(

ةعرــسلا راــيتخا رز

تادادــعإ ىــلإ زاــهجلا اــهدعب دوــعي مــث قــئاقد 5 ةدــمل

.ةقباــسلا طــبضلا

ةيلاعلا

)طفشلا ةوق(

ةعرسلا رايتخا رز

- ةطــسوتملا )طفــشلا ةوــق(

طفــشلا ةعرــس راــيتخا رز

حــ ِّشرم لــسغ ةرورــض ىــلإ ريــشي هــنإف ضــموُي اــمدنع
،هــيبنتلا ةــيصاخ لــيعفتل .هلادبتــسا وأ طــشنلا نوــبركلا
ةدــمل طــغضلاب كــلذو ةــينورتكللإا ةــحوللا لــمع فــقوا

.

0

رزــلا ىــلع يــناوث 3

و

1

نــي ّرزلا ىــلع تــقولا ســفن يــف طــغضا ،كــلذ دــعب

رزــلا طــقف ضــموي فوــس ةــيادبلا يــف ،يــناوث 3 ةدــم

2

2

و

1

نا ّرزــلا اك ضــموي فوــس كــلذ دــعب مــث1

1

ةــيلمعلا ســفن ررــك .طيــشنتلا ماــمتإ ىــلإ ةراــشلإل كــلذ
ضــموي فوــس ةــيادبلا يــف ،ةراــشلإا هذــه لــمع فاــقيلإ

1

رزــلا طــقف ضــموي فوــس م

2

و

1

نا ّرزــلا اك

.طيــشنتلا فاــقيإ ىــلإ ةراــشلإل

q

-

ةــضفخنملا

)طفــشلا ةوــق(

ةعرــسلا راــيتخا رز

ىــلإ ريــشُي كــلذ نإــف رزــلا اذــه ضــموي اــمدنع

.نوــهدلا تاحــشر ُم لــسغ ةرورــض

دادعتــسلاا ةــيعضو(

ك ِّرــحملا

"OFF"

فاــقيإ رز

-

ةــَّينورتكللإا ةــَّيصاخلا داعبتــسا

- )"stand by"

.

تاحــ ِّشرملا لادبتــسا\لسغ ةــَّيلمع طــبض ةداــعإ

ك ِّرحملا

"OFF"

فاقيإ

.ك ِّرحملا ءافطلإ ةريصق ةرتفل طغضا

تاح ِّشرملا هيبنت تاراشإ طبض ةداعإ

ةــنايص نــم ءاــهتنلاا دــعب ،أــفطم طافــشلا نوــكي اــمدنع
ةراــشإ عامــس ىــتح رزــلا ىــلع طــغضا ،تاحــشرملا
)نوــهدلا حــشرم(

1

ضاــمولا دــيللا .يــتوصلا هــيبنتلا

.ضــيمولا نــع فــقوتي )نوــبركلا حــشرم(

2

وأ

ةَّينورتكيللإا ةَّيصاخلا داعبتسلا

ُّمتيــس اــهدنعو ،رزــلا ىــلع ناوــث 3 ةدــمل طــغضا

.طاَّفــشلا يــف يــنورتكيللإا مــًّكحتلا ةــَّيصاخ داعبتــسا

ةدــيفم نوــكت نأ ةــَّينورتكيللإا ةــَّيصاخلا هذــهل نــكمي

.جــَتنملا فــيظنت ةــَّيلمع ءاــنثأ

يفكيــس ةــَّينورتكيللإا ةــَّيصاخلا هذــه لاــخدإ ةداــعلإ

.ةــَّيلمعلا ســفن رارــكت

لــبقو ،طاّفــشلا لــمع يــف لــلخ وأ ةيليغــشت باــطعأ ةــيأ دوــجو دــنع
زاــهجلا لــصفا ،يــنفلا مــعدلا مــيدقتو ءاــمعلا ةــمدخ زــكرم ىــلإ هــ ّجوتلا
نــع لــقلأا ىــلع يــناوث

5

ةدــمل يــبرهكلا راــيتلاب ةــيذغتلا ةكبــش نــع

ىرــخأ ةرــم هــليصوت دــعأ مــث هــب صاــخلا راــيتلا ســباق عزــن قــيرط
ةــمدخ ىــلإ هــجوت ،ليغــشتلا لــطع رارمتــسا ةــلاح يــف .دــيدج نــم

.يــنفلا مــعدلا

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 7 - Warnung

13 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurück...

Seite 9 - Betriebsart; Abluftbetrieb; Umluftbetrieb; Befestigung; Elektrischer Anschluss; Montage

15 Betriebsart Die Haube kann sowohl als Abluftgerät als auch als Umluftgerät eingesetzt werden. Abluftbetrieb Die Luft wird mit Hilfe eines Rohrs ins Freie geleitet, das am Abluftstutzen angebracht wird. HINWEIS! Das Abluftrohr wird nicht mitgeliefert und muss separat erworben werden. Das Ablu...

Seite 10 - Betrieb; Wartung; Reinigung

16 Betrieb Bedienfeld mit 6 Tasten Zur Auswahl der Funktionen der Haube genügt es, die Tasten zu berühren. Taste Licht EIN/AUS Auswahltaste für Intensivstufe (Saugstärke) – Dauer 5 Minuten:Die Dunstabzugshaube schaltet diese Betriebsstufe ein und nach 5 Minuten schaltet sie auf die vorhergehende B...

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Elica

Alle Elica Dunstabzugshauben