Elica Lane WH/A/72 - Bedienungsanleitung - Seite 14
Dunstabzugshaube Elica Lane WH/A/72 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
94
Ćű
ëä
ŕě
ä
űқňűң
ó
ŕқűňű
í î
đ
í
ŕň
ó
Ćű
ëä
ŕě
ä
űқňűң
ó
ŕқűňű
í î
đ
í
ŕň
ó ôóí
ę
ö
č
˙
ńű
í
4
ďĺđ
í
ĺńł
í
á
ŕń
ó
ŕđқű
ë
ű
қ
î
ń
ó
ғŕ
áîë
ŕ
ä
ű
; Ó
ŕқűň
ŕ
˙
қňŕ
ë
ғŕ
í
ń
î
ң
,
ń
î
đғűř
өřĺ
ä
ł
.
Ó
ŕқűňňű
î
đ
í
ŕň
ó
ňөěĺ
íä
ĺăł
ä
ĺ
é á
ө
ë
ł
í
ĺ
ä
ł
:
1-
ćű
ëä
ŕě
ä
űқ
– 20
ěč
íó
ň
(
L1
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
)
2-
ćű
ëä
ŕě
ä
űқ
– 15
ěč
íó
ň
(
L2
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
)
3-
ćű
ëä
ŕě
ä
űқ
– 10
ěč
íó
ň
(
L3
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
)
Қŕđқű
íä
ű
ćű
ëä
ŕě
ä
űқ
– 5
ěč
íó
ň
(
L4
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
)
Á
ĺ
ë
ăł
ë
ĺ
í
ăĺ
í ó
ŕқűňňŕ
қű
ç
ěĺň
ĺň
ó á
ŕđűńű
íä
ŕ
1
ďĺđ
í
ĺńł
í
á
ŕńńŕңű
ç,
ń
î
đғűř
өřĺ
ä
ł
,
ŕ
ë
ĺăĺđ
2
í
ĺěĺńĺ
4
ďĺđ
í
ĺńł
í
á
ŕńńŕңű
ç,
ń
î
đғűř
î
đ
í
ŕňű
ë
ғŕ
í
ćű
ëä
ŕě
ä
űққŕ
î
đŕ
ë
ŕ
ä
ű
.
Ěŕ
é
ұńňŕғűřű
í
űң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
40
ńŕғŕň
ćұěűńňŕ
í
ęĺ
é
ł
í,
L5
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
қ
î
ńű
ë
ŕ
ä
ű
.
Î
ńű
íä
ŕ
é
ńčă
í
ŕ
ë
ďŕ
éä
ŕ
áîë
ғŕ
íä
ŕ
î
đ
í
ŕňű
ë
ғŕ
í
ěŕ
é
ұńňŕғűřű
í
ć
óó
ęĺđĺę
.
Ńčă
í
ŕ
ëä
ű
қŕ
ë
ďű
í
ŕ
ęĺ
ë
ňłđ
ó
үřł
í,
1
ďĺđ
í
ĺńł
í 3” áîé
ű
á
ŕńűď
ňұđűңű
ç.
Ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
łң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
160
ńŕғŕň
ćұěűńňŕ
í
ęĺ
é
ł
í
L5
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
.
Î
ńű
íä
ŕ
é
ńčă
í
ŕ
ë
ďŕ
éä
ŕ
áîë
ғŕ
íä
ŕ
î
đ
í
ŕňű
ë
ғŕ
í
ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
ŕ
ó
űńňűđ
ó
ęĺđĺę
.
Ńčă
í
ŕ
ëä
ű
қŕ
ë
ďű
í
ŕ
ęĺ
ë
ňłđ
ó
үřł
í,
1
ďĺđ
í
ĺńł
í 3” áîé
ű
á
ŕńűď
ňұđűңű
ç.
Ĺęł
ńү
ç
ăł
á
łđ
ěĺ
ç
ăł
ëä
ĺ
ńčă
í
ŕ
ë á
ĺđăĺ
í
ćŕғ
ä
ŕ
éä
ŕ
L5
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
á
ŕ
ë
ŕěŕ
ë
ű
ňүđ
ä
ĺ
3" áîé
ű
ňұđŕқňű
áîë
ŕňű
í
ćə
í
ĺ
қŕňŕđű
í
ŕ
í 3
đĺň
ćűďű
ë
űқňŕ
é
ňű
í ä
ŕ
á
ű
ëä
ŕđ
ä
ű
ęөđńĺňĺ
ä
ł
.
Қŕ
ë
ďű
í
ŕ
ęĺ
ë
ňłđ
óä
ł
ć
î
ғŕđű
ä
ŕ
ńčďŕňňŕ
ë
ғŕ
í
ďđ
îö
ĺ
äó
đŕ
í
ű
2
đĺň
î
đű
íä
ŕ
ó
ŕđқű
ë
ű
ćү
ç
ĺăĺ
ŕńűđ
ó
ғŕ
áîë
ŕ
ä
ű
.
Ďđ
îö
ĺ
äó
đŕ
í
ű
á
łđł
í
řł
đĺň
î
đű
íä
ŕғŕ
íä
ŕ
ěŕ
é
ұńňŕғűřű
í
űң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
,
ŕ
ë
ĺęł
í
řł
đĺň
î
đű
íä
ŕғŕ
íä
ŕ
ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
łң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
қŕ
ë
ďű
í
ŕ
ęĺ
ë
ňłđł
ë
ĺ
ä
ł
.
Ńňŕ
íä
ŕđňňű
đĺćčě
ä
ĺ
ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
á
ĺ
ë
ńĺ
íä
ł
áîë
ěŕ
éä
ű
.
Ń
î
đғűřňű
ńү
ç
ăł
đĺňł
íä
ĺ
ďŕ
éä
ŕ
ë
ŕ
í
ғŕ
íä
ŕ
ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
łң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
í
қ
î
ń
ó
қŕćĺň
.
Ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
łң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
í á
ĺ
ë
ńĺ
íä
łđ
ó
Ń
î
đғűřňű
«
ӨŘ
˛
Đ
ÓË
˛
»
ęү
é
ł
í
ĺ
î
đ
í
ŕňűď
, á
łđ
ěĺ
ç
ăł
ëä
ĺ
1
ćə
í
ĺ
4
ďĺđ
í
ĺ
ë
ĺđł
í 3” áîé
ű
á
ŕńűď
ňұđűңű
ç.
L1
ćə
í
ĺ
L2
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
5” áîé
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
.
Ęөěłđ
ńү
ç
ăłńł
í
łң
ńčă
í
ŕ
ë
ű
í
өřłđ
ó:
Ń
î
đғűřňű
«
ӨŘ
˛
Đ
ÓË
˛
»
ęү
é
ł
í
ĺ
î
đ
í
ŕňűď
, á
łđ
ěĺ
ç
ăł
ëä
ĺ
1
ćə
í
ĺ
4
ďĺđ
í
ĺ
ë
ĺđł
í 3” áîé
ű
á
ŕńűď
ňұđűңű
ç.
L1
ćŕđűқ
ä
č
îä
ű
2” áîé
ű
ćűďű
ë
űқňŕ
éä
ű
.
Ňĺěďĺđŕň
ó
đŕ
Alarm
Ń
î
đғűř
Á
ŕńқŕđ
ó
ďŕ
í
ĺ
ë
ł
ŕ
é
ěŕғű
íä
ŕ
ňĺěďĺđŕň
ó
đŕ
ňűě
ć
î
ғŕđű
áîë
űď
á
ұ
ë
ćŕғ
ä
ŕ
éä
ŕ
3
ćĺ
ä
ĺ
ëä
ĺň
ó
үřł
í
Қ
îç
ғŕ
ë
ňқűřňű
łńęĺ
қ
î
ńŕ
ä
ű
ňĺěďĺđŕň
ó
đŕ
ńĺ
í
ń
î
đű
ćŕ
áä
űқňŕ
ë
ғŕ
í.
ä
ŕ
á
ű
ë
ćŕғ
ä
ŕ
é
ű
ćŕđűқ
ä
č
îä
ňŕđű
í
űң
L1, L2, L3 ä
ə
é
ĺęňł
ćűďű
ë
űқňŕ
é
ęөđńĺňł
ë
ĺ
ä
ł
.
Ňĺěďĺđŕň
ó
đŕ
ä
ŕ
á
ű
ë
řĺăł
í
ĺ
í
ňөěĺ
í
құ
ë
ŕ
éä
ű
ä
ĺ
é
ł
í Á
ұ
ë
řŕđň
қŕ
ë
ŕ
ä
ű
.
Ńł
ç í
ĺăł
ç
ăł
1 í
ĺěĺńĺ
2 á
ŕń
ó
ŕđқű
ë
ű
î
ńű
đĺćčě
í
łң
řűғ
ó
ғŕ
áîë
ŕ
ä
ű
.
Əđ
á
łđ
30 «
ńĺ
í
ń
î
đ
Á
ŕńқŕđ
ó
ďŕ
í
ĺ
ë
ł
ŕ
é
ěŕғű
í
űң
ý
ę
îëî
ăč
˙
ë
űқ
ňĺěďĺđŕň
ó
đŕńű
í
ňĺęńĺđĺ
ä
ł
.
Техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
Тазалау
Тазалау
үшін
ТЕК
бейтарап
жуғыш
затпен
суланған
арнайы
шүберекті
пайдаланыңыз
.
ҚҰРЫЛҒЫНЫ
НЕМЕСЕ
ТАЗАЛАУ
ҚҰРАЛЫН
ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
!
Абразиялық
қоспасы
бар
затты
пайдаланбаңыз
.
СПИРТТІ
ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
!
Панель
2-3-8-9-
сурет
Панельге
техникалық
қызмет
көрсету
Алу
:
a.
панельді
(
АЛДЫҢҒЫ
ЖАҚ
)
мықтап
төмен
қарай
мықтап
тартыңыз
b.
оны
артқы
ілмектерден
босатыңыз
.
Тазалау
:
май
сүзгілерін
қаншалықты
жиі
тазаласаңыз
,
ауа
сору
панелін
де
соншалықты
жиі
тазалау
қажет
;
дымқыл
шүберек
пен
бейтарап
сұйық
тазалағыш
зат
қолданыңыз
.
Ысқыш
өнімдерді
қолданбаңыз
.
МЕТИЛДЕНДІРІЛГЕН
СПИРТТЕРДІ
ҚОЛДАНУҒА
БОЛМАЙДЫ
!
Жинау
:
Панельді
артқы
жағынан
іліп
,
алдыңғы
жағынан
бекіту
керек
(
магнитпен
бекітіледі
).
Абай
болыңыз
!
панель
тиісті
орнына
мықтап
бекітілгенін
əрдайым
тексеріңіз
.
Май
с
ү
згісі
2-9
сурет
Ас
дайындауда
ғ
ы
май
б
ө
лшектерін
ұ
стап
қ
алады
.
Фильтрді
ай
сайын
агрессивті
емес
жу
ғ
ыш
заттармен
,
қ
олмен
немесе
ыдысжу
ғ
ыш
машинада
,
т
ө
мен
температурада
,
ү
немді
тазалау
т
ə
ртібінде
жуу
керек
.
Ыдысжу
ғ
ыш
машинада
жуыл
ғ
ан
май
ұ
стайтын
фильтр
т
ү
ссізденуі
м
ү
мкін
,
біра
қ
одан
оны
ң
с
ү
згіш
қ
асиеті
м
ү
лде
ө
згеріссіз
қ
алады
.
Май
с
ү
згісін
алып
тастау
ү
шін
серіппелі
босату
т
ұ
т
қ
асын
тарты
ң
ыз
К
ө
мір
с
ү
згіш
(
тек
с
ү
згіш
-
сор
ғ
ыш
т
ү
рінде
)
7-
сур
.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
17 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurück...
18 zugleich Abgase von der Verbrennung von Gas oder anderen Brennstoffen führt. • Benutzen Sie die Haube nicht ohne korrekt montierte Lampen, um Stromschlaggefahr zu vermeiden. • Die Dunstabzugshaube niemals ohne richtig installiertes Gitter verwenden! • Die Dunstabzugshaube darf NIEMALS als Auflag...
19 Um die Abzugshaube in dieser Version zu verwenden, müssen Sie ein zusätzliches Filtersystem, welches auf Aktivkohle basiert, installieren. Befestigung Der Abstand zwischen der Abstellfläche auf dem Kochfeld und der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 50 cm im Fall von elektrischen Kochfeldern ...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90