Elica KUADRA IX/A/43 - Bedienungsanleitung - Seite 17

Elica KUADRA IX/A/43

Dunstabzugshaube Elica KUADRA IX/A/43 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

120

ﻞﻤﻌﻟا

ﺔﻴﻟﺁ

ةدﺎ ﻳز

ﻲ ﻓ

ﺎ ﻤآ

ﺔ ﺻﺎﺧ

تﻻﺎ ﺣ

ﻲ ﻓ

ىﻮﺼ ﻘﻟا

ﺔﻋﺮﺴ ﻟا

ﻞﻤﻌﺘ ﺳا

ﻒ ّﺜﻜ

ﺦﺒ ﻄﻤﻟا

ﻲ ﻓ

رﺎ ﺨﺒﻟا

.

ﻂﻔﺸ ﻟا

لﺎﻌ ﺷا

ﻦﺴ ﺤﺘﺴﻤﻟا

ﻦ ﻣ

5

ﻲ ﻓ

ﻪ آﺮﺗ

و

ﺦﺒ ﻄﻟا

ءﺪ ﺑ

ﻞ ﺒﻗ

ﻖﺋﺎ ﻗد

ﻼﻐﺘﺸ ﻣ

ﻲﻟاﻮ ﺣ

ةﺪ ﻤﻟ

15

ﺦﺒﻄﻟا

ﻦﻣ

ءﺎﻬﺘﻧﻻا

ﺪﻌﺑ

ﺔﻘﻴﻗد

.

1

.

ON/OFF

ةءﺎﺿإ

2

.

ON/OFF

ﻟا

كّﺮﺤﻤ

ّرﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

“2”

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻟإ

كّﺮﺤﻤﻟا

ّﺮﻤﻳ

1

.

رﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑو

ﻰﻟا

ءﺎﻄﻐﻟا

لّﻮﺤﺘﻳ

ﻞﻤﻌﻟا

لﻼ

ﻊﺿو

OFF

3

.

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻲﻓ

ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا

ّرﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

3

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻲﻓ

ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا

ّﻢﺘﻳ

،

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻦﻣ

4

)

ﺔﻔّﺜﻜﻣ

(

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻟإ

1

.

4

.

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ةدﺎﻳز

رﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑو

4

ﺔﻴﻌﺿو

ﻲﻓ

ءﺎﻄﻐﻟا

ﻊﻣ

OFF

ءﺎﻄﻐﻟا

ّﺮﻤﻳ

ﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻟإ

1

.

ةدﺎﻳﺰﻟا

ّﻢﺘﺗ

ﻞﻤﻌﻟا

لﻼﺧ

رﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑو

ﻦﻣ

ﺔﻋﺮﺴﻟا

1

ﻰﻟإ

ﺔﻋﺮﺴﻟا

4

ﺔﻔّﺜﻜﻣ

.

ﺖﻗﺆﻤﺑ

ﻞﻤﻌﺗ

ﺔﻔّﺜﻜﻤﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ّنإ

.

ب

ﻮه

سﺎﻴﻘﻤﻟا

ﺖﻴﻗﻮﺘﻟاو

5

ﻖﺋﺎﻗد

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﺔّﻴﻌﺿو

ﻰﻟا

ءﺎﻄﻐﻟا

لﻮﺤﺘﻳ

ﻪﺘﻳﺎﻬﻧ

ﺪﻨﻋ

ﻲﺘﻟاو

2

.

ﺔﻳﺎﻬﻧ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

ﻩﺬه

ﻒﻴﻗﻮﺘﻟو

رﺰﻟا

ﻂﻐﺿا

،ﺖﻗﻮﻟا

“3”

اﺬﻜهو

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻟا

ءﺎﻄﻐﻟا

لﻮﺤﺘﻳ

3

رﺰﻟا

ﻂﻐﻀﺑو

2

ءﺎﻄﻐﻟا

ﺊﻔﻄﻨﻳ

.

ﻰﻠﻋ

ةرﺎﺷا

ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗ

ﺔﻋﺮﺳ

ّﻞآو

ﺔﺷﺎﺷ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

.

OFF

:

ةرﺎﺷإ

ﺔﻋﺮﺳ

1

:

1

ﺔﻋﺮﺳ

2

:

2

ﺔﻋﺮﺳ

3

:

3

ﺔﻋﺮﺳ

4

:

4

ّﻊﺸﻣ

5

.

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

ﺔﺷﺎﺷ

ﺷﻹا

نﻮهﺪﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ﻰﻟإ

ةرﺎ

ﺪ ﻌﺑ

نﻮهﺪ ﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ﻰ ﻟا

ةرﺎ ﺷﻻا

ﻊ ﻘﺗ

40

ﻦ ﻣ

ﺔﻋﺎ ﺳ

ﻢﻗﺮﻟﺎ ﺑ

ﻢﻜﺤﺘ ﻟا

رارزأ

ﺔ ﺣﻮﻟ

ﻲ ﻓ

ﺎ ﻬﻴﻟإ

رﺎﺸ ُﻳو

لﺎﻤﻌﺘ ﺳﻻا

1

ّﻊﺸﻤﻟا

.

نﻮهﺪﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ﻞﺴﻏ

ﺐﺠﻳ

ةرﺎﺷﻻا

ﻩﺬه

رﻮﻬﻇ

ﺪﻨﻋو

.

ﺔﻴﻌ ﺿو

ﻲ ﻓ

ءﺎ ﻄﻐﻟا

نﻮ ﻜﻳ

ﺎﻣﺪ ﻨﻋ

ةرﺎ ﺷﻻا

ﻩﺬ ه

ﺔ ﻳؤر

ﻦ ﻜﻤﻳو

ON

.

هﺪ ﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ﻰ ﻟا

ةرﺎ ﺷﻻا

ﺔ ﻟازﻹو

رﺰ ﻟا

ﻰ ﻠﻋ

ﻂﻐ ﺿا

،

نﻮ

“2”

ﻦﻣ

ﺮﺜآﻷ

3

ةرﺎﺷﻻا

ءﺎﻔﻄﻧا

ﻰﺘﺣ

ناﻮﺛ

.

ﺔﻴﻌﺿو

ﻲﻓ

ءﺎﻄﻐﻟا

نﻮﻜﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ةرﺎﺷﻻا

ﺔﻟازإ

ﻦﻜﻤﻳو

ON

.

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ﻰﻟإ

ةرﺎﺷﻻا

)

ﺔﻴﻔﺼﺘﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻋﻮﻨﻠﻟ

ﻂﻘﻓ

(

ﺪ ﻌﺑ

نﻮهﺪ ﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ﻰ ﻟا

ةرﺎ ﺷﻻا

ﻊ ﻘﺗ

160

ﻦ ﻣ

ﺔﻋﺎ ﺳ

ﻜﺤﺘ ﻟا

رارزأ

ﺔ ﺣﻮﻟ

ﻲ ﻓ

ﺎ ﻬﻴﻟإ

رﺎﺸ ُﻳو

لﺎﻤﻌﺘ ﺳﻻا

ﻢﻗﺮﻟﺎ ﺑ

2

ّﻊﺸﻤﻟا

.

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ﺾﻳﻮﻌﺗ

ﺐﺠﻳ

ةرﺎﺷﻻا

ﻩﺬه

رﻮﻬﻇ

ﺪﻨﻋو

.

ﺔﻴﻌ ﺿو

ﻲ ﻓ

ءﺎ ﻄﻐﻟا

نﻮ ﻜﻳ

ﺎﻣﺪ ﻨﻋ

ةرﺎ ﺷﻻا

ﻩﺬ ه

ﺔ ﻳؤر

ﻦ ﻜﻤﻳو

ON

.

رﺰ ﻟا

ﻰ ﻠﻋ

ﻂﻐ ﺿا

،

نﻮ ﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ﻰ ﻟا

ةرﺎ ﺷﻻا

ﺔ ﻟازﻹو

“2”

ﻦﻣ

ﺮﺜآﻷ

3

ةرﺎﺷﻹا

ءﺎﻔﻄﻧا

ﻰﺘﺣ

ناﻮﺛ

.

ﺿو

ﻲﻓ

ءﺎﻄﻐﻟا

نﻮﻜﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ةرﺎﺷﻻا

ﺔﻟازإ

ﻦﻜﻤﻳو

ﺔﻴﻌ

ON

.

نﺎ ﻤﻗﺮﻟا

ّﻊﺸ ﻳ

،ﻦﻴﺗﺎﻔﺼ ﻤﻠﻟ

ﺔ ﻨﻣاﺰﺘﻣ

ةرﺎ ﺷإ

ﺔ ﻟﺎﺣ

ﻲ ﻓو

1

و

2

لواﺪﺘﻟﺎﺑ

.

ﻦﻴﺗّﺮﻣ

ﻩﻼﻋأ

ةرﻮآﺬﻤﻟا

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

زﺎﺠﻧﺈﺑ

ﺪﻴﻀﻨﺘﻟا

ّﻢﺘﻳ

.

ﺪﻴﻀ ﻨﺘﻟ

ﺔ ﻴﻧﺎﺜﻟاو

نﻮهﺪ ﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ةرﺎ ﺷإ

ﺪﻴﻀ ﻨﺘﻟ

ﻰ ﻟوﻷا

ةﺮ ﻤﻟا

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ةرﺎﺷإ

.

نﻮ ﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼ ﻣ

ةرﺎ ﺷإ

نﺈ ﻓ

ﻞﻴﻐﺸ ﺘﻠﻟ

ﺔ ﻳدﺎﻌﻟا

ﺔ ﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑو

ﺖﺴ ﻴﻟ

ﺔﻄﺸﻧ

.

ﻤﻓ

ﺔﻴﻔﺼ

ﻤﻟا

ﻴﻋﻮﻨﻟﺎﺑ

ءﺎ

ﻄﻐﻟا

لﺎﻤﻌﺘ

ﺳا

ﻟﺎﺣ

ﻓو

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ةرﺎﺷإ

ﻂﻴﺸﻨﺗ

يروﺮﻀﻟا

.

تﺎﻧﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ةرﺎﺷإ

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﺔﻴﻌ

ﺿو

ءﺎ

ﻄﻐﻟا

ﻌﺟا

OFF

راﺮﻤﺘ

ﺳﺎﺑ

ﻂﻐ

ﺿاو

رارزﻷا

ﻦﻣاﺰﺗو

“2”

و

“3”

ةﺪﻤﻟ

3

ناﻮﺛ

.

نﺎﻤﻗﺮﻟا

ّﻊﺸﻳ

ﺬﺋﺪﻨﻋ

1

و

2

ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ

ةﺪﻤﻟ

لواﺪﺘﻟﺎﺑ

.

ﺑإ

لﺎﻄ

تﺎﻧﻮﺑﺮﻜﻟا

ةﺎﻔﺼﻣ

ةرﺎﺷإ

:

ﺔﻴﻌ

ﺿو

ءﺎ

ﻄﻐﻟا

ﻌﺟا

OFF

راﺮﻤﺘ

ﺳﺎﺑ

ﻂﻐ

ﺿاو

رارزﻷا

ﻦﻣاﺰﺗو

“2”

و

“3”

ةﺪﻤﻟ

3

ناﻮﺛ

.

ﻢﻗﺮﻟا

ّﻊﺸﻳ

ﺬﺋﺪﻨﻋ

1

ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ

ةﺪﻤﻟ

.

ةراﺮﺤﻟا

ﻪّﺒﻨﻣ

كﺮ ﺤﻤﻟا

ﻞّﻐﺸ ﻳو

ةراﺮ ﺤﻟا

ﺲﻴ ﻘﻳ

زﺎ ﻬﺠﺑ

دّوﺰ ﻣ

ءﺎ ﻄﻐﻟا

نإ

ﺔﻋﺮﺴ ﻟﺎﺑ

3

رارزأ

ﺔ ﺣﻮﻟ

ﺔﺣﺎﺴ ﻣ

ﻲ ﻓ

ةراﺮ ﺤﻟا

نﻮ ﻜﺗ

ﺎﻣﺪ ﻨﻋ

عﺎﻔﺗرﻻا

ةﺪﻳﺪﺷ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

.

ﻢﻜﺤﺘ ﻟا

رارزأ

ﺔ ﺣﻮﻟ

ﻲ ﻓ

ﺎ ﻬﻴﻟإ

رﺎﺸ ُﻳ

ﻚﻟﺬ ﻟ

ﻪ ﻴﺒﻨﺘﻟا

ﺔ ﻟﺎﺣو

فﺮﺤﻟﺎﺑ

t

ّﻊﺸﻤﻟا

.

ّﺮﻤﺘﺴ ﺗو

ﻩﺬ ه

ﺔ ﻟﺎﺤﻟا

ﻰ ﺘﺣ

ﺾﻔﺨﻨ ﺗ

ةراﺮ ﺤﻟا

ﺖ ﺤﺗ

ﻰﺼ ﻗأ

ّﺪ ﺣ

ﻪّﺒﻨﻤﻠﻟ

.

ﻦ ﻜﻤﻳو

جوﺮ ﺨﻟا

ﻦ ﻣ

ﻩﺬ ه

ﺔ ﻘﻳﺮﻄﻟا

ﻲ ﻓ

ﻞﻴﻐﺸ ﺘﻟا

ﻂﻐﻀ ﺑ

رﺰ ﻟا

“2”

.

.

“4” “3”

ّﻞ آو

30

ﺔ ﻴﻧﺎﺛ

ﺲﻴ ﻘﻳ

ﻪ ﺒﻨﻤﻟا

ةراﺮ ﺤﻟا

ﺤﻤﻟا

ﺔ ﻄﻴ

ﺔﺷﺎﺸ ﺑ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 10 - Es wird; Warnung; Das Gerät nicht an das Stromnetz anschließen,

18 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zur...

Seite 11 - Note; . Sollte die Dunstabzugshaube mit Aktiv-kohlefilter

19 Betriebsart Die Haube kann sowohl als Abluftgërat als auch als Umluftgërat eingesetzt werden. Abluftbetrieb Die Luft wird mit Hilfe eines an den Abluftstutzen anzubringenden Rohres ins Freie geleitet. Das Abluftrohr wird hierbei nicht geliefert und soll separat angekauft werden. Das Abluftrohr...

Seite 12 - Betrieb

20 Betrieb Bei starker Dampfentwicklung die höchste Betriebsstufe einschalten. Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube schon fünf Minuten vor Beginn des Kochvorganges einzuschalten und sie nach dessen Beendigung noch ungefähr 15 Minuten weiterlaufen zu lassen. 1. ON/OFF Beleuchtung 2. ON/OFF Mot...

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Elica

Alle Elica Dunstabzugshauben