Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35 - Bedienungsanleitung - Seite 63
Dunstabzugshaube Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
152
ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
زﺎﻬﺟ
ّوﺰﻣ
ﻂﻔﺸﻟا
ءﺎﻄﻏ
نإ
ﻰﻟإ
ةروﺮﻀﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﺸﻳ
زﺎﻬﺠﺑ
د
ﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻲﻓﺎﺼﻤ
.
لﺎﻌﻓ
ﺎﻤﺋاد
نﻮهﺪﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
زﺎﻬﺟ
ّنإ
.
زﺎﻬﺟ
نﻮﻜﻳ
ﺎﻣ
ةدﺎﻋو
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
لﺎﻌﻓ
ﺮﻴﻏ
.
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤآ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟو
:
-
ﻂﻔﺸﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﺊﻔﻃأ
.
-
ﻘﻟا
ﻂﻐﺿا
صﺮ
)
T
(
ﻦﻣ
ﺮﺜآﻷ
5
ناﻮﺛ
ﻟا
جﺎﺘ
(L)
ﺚﻌﺒﻨﺘﻓ
ﺾﻤﻳو
ﺎﻣﺎﻤﺗ
ﻞﻌﺸﻳ
ةرﺎﺷإ
ﺔﻴﺗﻮﺻ
:
زﺎﻬﺟ
ﺮﻴﺼﻳ
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ﻻﺎﻌﻓ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺎﻐﻟﻹو
ﻪﺋ
ﻂﻔﺸﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﺊﻔﻃأ
ﻘﻟا
ﻂﻐﺿا
صﺮ
)
T
(
،
L1+L2
ﻒﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
نﻼﻌﺘﺸﻳ
،نﺎﻀﻤﻳو
حﺎﺠﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
ﺮﻈﺘﻧا
ءﺎﻐﻟﻹا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
.
ﻹا
ﺷ
ﺎ
ر
ة
ﻰﻟإ
ﺔﺌﺒﻌﺗ
نﻮهﺪﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
L1+L2
نﺎﻀﻤﻳ
ةروﺮﺿ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
نﻮهﺪﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
.
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ﻰﻟإ
ةرﺎﺷﻹا
ﻧﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ﻰﻟإ
ﺔﻴﺤﻟا
تﺎ
L3+L4
نﺎﻀﻤﻳ
ةروﺮﺿ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
.
ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ﻰﻟإ
ةرﺎﺷﻹا
ﺪﻴﻀﻨﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ا
ﻂﻐﺿاو
ﻂﻔﺸﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﻞﻌﺷأ
،
ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا
ﻟ
صﺮﻘ
)
T
(
ﺮﺜآﻷ
ﻦﻣ
5
ﻮﺛ
ا
ن
:
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ةرﺎﺷإ
ﻊﻤﺴُﺗ
ﻚﻟذ
(beep)
ّﻤﺗ
ﺪﻗ
ﻪﻧأ
ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ
ﺖ
ﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺪﻴﻀﻨﺘ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓو
ةرﺎﺷإ
ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ
)
نﻮهﺪﻟا
ﻲﻓﺎﺼﻣ
ﺔﺌﺒﻌﺗ
و
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ﻧﻮﺑﺮﻜﻟا
ﻲﻓﺎﺼﻣ
ﺔﻴﺤﻟا
تﺎ
ﻓ
،ﺎﻀﻳأ
ﻪﻧﺈ
ﺪﻴﻀﻨﺘﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ةدﺎﻋإ
يروﺮﻀﻟا
ﻦﻣ
ّﺮﻣ
ﻦﻴﺗ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻪ ﺒﺘﻧا
!
ﺪ ﺒﻟا
ﻞ ﺒﻗ
ﻞﺼ ﻓا
ﺔﻧﺎﻴ ﺻ
وأ
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺔ ﻴﻠﻤﻋ
يﺄ ﺑ
ء
ﻂﻔﺸ ﻟا
ءﺎ ﻄﻏ
وأ
ﺔﺸ ﻴﻔﻟا
عﺰ ﻨﺑ
ﺔ ﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸ ﻟا
ﻦ ﻋ
ﻦﻜﺴﻤﻠﻟ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﻄﻘﺑ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﺑ
ﺢﺼ ﻨُﻳ
ﻂﻔﺸ ﻟا
ءﺎ ﻄﻏ
ﺮﻤﺘﺴ ﻣ
ﻞﻜﺸ ﺑ
)
ﻲ ﻓ
ﺎ ﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔ ﻴﻨهﺪﻟا
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﻞﻳﺪ ﺒﺗ
ﺎ ﻬﻴﻓ
ﻢﺘ ﻳ
ﻲ ﺘﻟا
تﺎ ﻗوﻻا
ﺲ ﻔﻧ
(
،ءاﻮ ﺳ
جرﺎ ﺨﻟا
ﻦ ﻣ
وأ
ﻞﺧاﺪ ﻟا
ﻦ ﻣ
.
شﺎ ﻤﻗ
ﺔ ﻌﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﻠﻟ
يدﺎﻴﺣ
ﻒﻈﻨﻣ
ﻞﺋﺎﺴﺑ
ﺔﻠﻠﺒﻣ
.
ﺔﺷدﺎﺧ
دةﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
يﻮﺘﺤﺗ
ﻲﺘﻟا
داﻮﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺐﻨﺠﺗ
.
لﻮﺤﻜﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
!
ﻪ ﺒﺘﻧا
:
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﺮ ﻴﻴﻐﺗو
زﺎ ﻬﺠﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺪ ﻋاﻮﻗ
ﻞ هﺎﺠﺗ
ّنإ
ﻖ ﻳﺮﺤﻟا
رﺎ ﻄﺧأ
ﻰ ﻟا
يدﺆ ﻳ
.
عﺎ ﺒﺗاو
ةءاﺮ ﻘﺑ
ﺢﺼ ﻨﻧ
ﻚﻟﺬ ﻟ
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
.
ﻻ
ﻞ ﻤﺤﺘﻳ
ﺞﺘ ﻨﻤﻟا
ﺔ ﻳأ
ﺔﻴﻟوﺆﺴ ﻣ
ﺔ ﺠﺗﺎﻧ
ﻦ ﻋ
لﺎ ﻤﺘﺣا
ﺐ ﻄﻋ
ﻲ ﻓ
كﺮ ﺤﻤﻟا
،
وأ
ﻖ ﻳﺮﺣ
ﻢﺟﺎ ﻧ
ﻦ ﻋ
ﺔﻧﺎﻴ ﺻ
ﺮ ﻴﻏ
ﺔ ﻤﺋﻼﻣ
وأ
لﺎﻤها
تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا
ةرﻮآﺬﻤﻟا
ﻩﻼﻋأ
.
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻞﻜﺷ
.
1/19 – 41/50
ّﻚﻓ
ءﺎﻄﻐﻟا
:
-
ا
بﺬ ﺟ
ءﺎ ﻄﻐﻟا
ﺔ ﺣﻮﻟ
ّﻞ آ
ﻦ ﻣ
ﺎ ﻬﻌﻠﺘﻗاو
جرﺎ ﺨﻟا
ﻮ ﺤﻧ
تﺎ ﺒﺜﺑ
ّﺪﺸﻟا
طﺎﻘﻧ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺐ ﺠﻳ
ءﺎ ﻄﻐﻟا
ﻟا
ﺔ ﺒﻇاﻮﻤﻟا
ﺲﻔﻨ ﺑ
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺎ ﻬﺑ
ﻢﺘ ﻳ
ﻲ ﺘ
نﻮهﺪ ﻟا
ةﺎﻔﺼ ﻣ
ﺑ
ﺔ ﻠﻠﺒﻣ
شﺎ ﻤﻗ
ﺔ ﻌﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﻞﺋﺎﺴ
ﻒ ﻈﻨﻣ
يدﺎﻴﺣ
.
ﻟا
داﻮ ﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘ ﺳا
ﺐ ﻨﺠﺗ
يﻮ ﺘﺤﺗ
ﻲ ﺘ
ﺎ ﻣ
ﻰ ﻠﻋ
ةد
ﺧ
دﺎ
ﺔ ﺷ
.
ﻻ
لﻮﺤﻜﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
!
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ضﺮ ﻐﻠﻟ
ﺔ ﻟﻮﻌﺠﻤﻟا
ﺮﻴﻣﺎﺴ ﻤﻟﺎﺑ
ﺮﺼ ﺤﻟﺎﺑ
ءﺎ ﻄﻐﻟا
ﺖ ﻴﺒﺜﺗ
ﺐ ﺠﻳ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
.
ﻪﺒﺘﻧا
!
ﻤﻜﺤﺑ
ﺖﺒﺜﻣ
ءﺎﻄﻐﻟا
نأ
ﻦﻣ
ﺎﻤﺋاد
ﺪّآﺄﺗ
ﻪﻧﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺔ
.
ﻟا
ةﺎﻔﺼﻤ
ﻟا
ةدﺎﻀﻤ
نﻮهﺪﻠﻟ
ﻞﻜﺷ
.
2/18 – 42/49
ﺮﻜﻟا
ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺮﺼﺤﺗ
ﻲه
ﻳ
ﻲﻬﻄﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺗﺄﺘﻤﻟا
ﺔﻬ
.
ﻈﻨﺗ
ﺐ ﺠﻳ
ﻴ
ﻒ
ا
ﻟ
ةﺎﻔﺼ ﻤ
ةﺮ ﻣ
ﻟا
ﻲ ﻓ
ﺮﻬﺸ
ﻚ ﻟذ
نﻮ ﻜﻳو
ﻤﺑ
ﻒ ﻈﻨ
ﺧ
ﺮ ﻴﻏ
دﺎ
وأ
ﺎﻳوﺪ ﻳ
،ش
ﻲ ﻧاوﻷا
ﺔﻟﺎﺴ ﻐﺑ
ةراﺮ ﺤﺑ
ةروﺪﺑ
و
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﻞﻴﺴﻏ
ةﺮﻴﺼﻗ
.
ﻴﻐﺘﻳ
نا
ﻦ ﻜﻤﻳ
ﻲ ﻧاوﻷا
ﺔﻟﺎﺴ ﻐﺑ
ﻞﺴ ﻐﻟا
ﺪ ﻨﻋ
ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا
نﻮ ﻟ
ﺮ
ﺮ ﻴﻐﺘﺗ
ﻻ
ﺔﻴﻔﺼ ﺘﻟا
تاﺰ ﻴﻤﻣ
ﻦ ﻜﻟ
و
نﻮهﺪ ﻠﻟ
ةدﺎﻀ ﻤﻟا
ﺔ ﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
ﺎﻌﻄﻗ
.
ّﻲﺒﻟﻮﻠﻟا
ﺾﺒﻘﻤﻟا
بﺬﺟا
نﻮهﺪﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ّﻚﻔﻟو
ﺔّﻴﺤﻟا
تﺎﻧﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
)
ﺔﻴﻔﺼﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا
ﻲﻓ
ﻂﻘﻓ
(
ﻞﻜﺷ
.
17 / 48
ﻲﻬﻄﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺗﺄﺘﻤﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا
ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺮﺼﺤﺗ
ﻲه
.
ّنإ
ّﺒﺸ ﺗ
ﻊ
ةﺎﻔﺼ ﻣ
نﻮ ﺑﺮﻜﻟا
ﺘ ﺳا
ﺪ ﻌﺑ
ﺮ ﻬﻈﻳ
ﺎﻴﺒﺴ ﻧ
لﻮ ﻄﻣ
لﺎﻤﻌ
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﻰ ﻠﻋ
ﺔ ﺒﻇاﻮﻤﻟاو
ﻲ ﻬﻄﻟا
ﺪ ﻗاﻮﻣو
ﺦﺒ ﻄﻤﻟا
ﺔ ﻴﻋﻮﻧ
ﺐﺴ ﺣ
نﻮهﺪ ﻟا
ةﺎﻔﺼ ﻣ
.
ﺾﻳﻮ ﻌﺗ
يروﺮﻀ ﻟا
ﻦ ﻣ
تﻻﺎ ﺤﻟا
ﻞ آ
ﻲ ﻓو
ﻰﺼﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻬﺷأ
ﺔﻌﺑرأ
ﻞآ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
ﺎهﺪﻳﺪﺠﺗ
ةدﺎﻋإ
وأ
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﻞﺴﻏ
.
يﺮﺋاﺪﻟا
نﻮﺑﺮﻜﻟا
ةﺎﻔﺼﻣ
ﻲ ﺘﻟا
تﺎّﻳﺮﻌﺸ ﻟا
ﻲ ّﻄﻐﺗ
ﻰ ﺘﺣ
ﺐ ﻧﺎﺟ
ّﻞ ﻜﺑ
ةﺎﻔﺼ ﻣ
ﺐ ّآر
ﻆ ﻔﺤﺗ
برﺎ ﻘﻋ
ﻩﺎ ﺠﺗا
ﻲ ﻓ
ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا
رّودو
ﻂﻔﺸ ﻟا
كّﺮ ﺤﻣ
ﺔ ﺣوﺮﻣ
ﺔﻋﺎﺴﻟا
.
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻌﻟ
ﺲآﺎﻌﻤﻟا
ﻩﺎﺠﺗﻻا
ﻲﻓ
رّود
ّﻚﻔﻠﻟو
.
ﺗ
ﺾﻳﻮﻌ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
دﻮﻳﺪ ﻟا
ﺔ ﻴﻨﻘﺗ
ﻰ ﻠﻋ
ﻢﺋﺎ ﻗ
ةءﺎ ﺿإ
مﺎ ﻈﻨﺑ
ﺰ ّﻬﺠﻣ
ﻂﻔﺸ ﻟا
ءﺎ ﻄﻏ
نإ
LED
.
دﻮﻳﺪ ﻟا
LED
موﺪ ﺗو
ةزﺎ ﺘﻤﻣ
ةءﺎ ﺿإ
ﻦﻤﻀ ﻳ
10
ﺮ ﺜآأ
تاﺮ ﻣ
ﻤﺴ ﺗو
ﺔ ﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا
ﺢﻴﺑﺎﺼ ﻤﻟا
ﻦ ﻣ
ﺮﻴﻓﻮ ﺘﺑ
ﺢ
90
%
ﺔ ﻗﺎﻄﻟا
ﻦ ﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﻌﺘﻠﻟ
ﻮ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﺐﺠﻳ
ﺾﻳ
ﺔﻴﻨﻔﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻢﺴﻗ
.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Elica
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90
-
Elica Adele BLIX/A/60