Hitachi CS45Y HTC-CS45Y - Bedienungsanleitung - Seite 9
Elektrische Säge Hitachi CS45Y HTC-CS45Y – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
9
Slovenš
č
ina
Sloven
č
ina
Pycc
Simboli
OPOZORILO
V nadaljevanju so
prikazani simboli,
uporabljeni pri stroju. Pred
uporabo se prepri
č
ajte, da
jih razumete.
Symboly
V ÝSTRAHA
V nasledujúcom sú
zobrazené symboly, ktoré
sú v yobrazené na náradí.
Pred použitím náradia sa
oboznámte s v ýznamom
týchto symbolov.
,
.
,
,
є
є
.
,
.
,
.
Preberite
vas
varnostna
opozorila
in
navodila.
Z neupoštevanjem
opozoril in navodil tvegate
elektri
č
ni udar, požar in/ali
resne telesne poškodbe.
Pre
č
ítajte
si
všetky
bezpe
č
nostné
výstrahy
a
všetky
pokyny.
Nedodržanie výstrah a
pokynov môže vies
ť
k
zasiahnutiu elektrickým
prúdom, požiaru a /alebo
vážnemu poraneniu osoby.
.
,
/
.
.
,
/
.
Elektri
č
nega orodja ne
uporabljajte v dežju in
na vlagi oziroma ga ne
puš
č
ajte na dežju.
Elektrické náradie
nepoužívajte v daždi a
vlhkom prostredí ani ho
nenechávajte vonku na
daždi.
,
.
,
.
Samo za države EU
Elektri
č
nih orodij
ne zavržite skupaj z
gospodinjskimi odpadki!
V skladu z evropsko
direktivo 2002/96/EC
o odpadni elektri
č
ni
in elektronski opremi
in izvedbi v skladu z
državnimi zakoni, je treba
elektri
č
na orodja, ki so
dosegla življenjsko dobo
lo
č
eno zbirati in vrniti
v z okoljem združljivo
ustanovo za recikliranje.
Iba pre krajiny EÚ Elektrické
náradie nezneškod
ň
ujte spolu
s komunálnym odpadom z
domácností!
Aby ste dodržali ustanovenia
európskej smernice 2002/96/
ES o odpadových elektrických
a elektronických zariadeniach
a jej implementáciu v zmysle
národnej legislatívy, je
potrebné elektrické zariadenie
po uplynutí jeho doby životnosti
separova
ť
a doru
č
i
ť
na
environmentálne prijate
ľ
né
miesto recyklovania.
Є
!
Є
2002/96/EC
,
,
,
.
!
2002/96/
,
,
.
Preberite, se posvetujte o
dvomih in upoštevajte vsa
opozorila in navodila v tem
priro
č
niku in na enoti.
Pre
č
ítajte si, pochopte
a dodržiavajte všetky
v ýstrahy a pokyny
uvedené v tomto návode a
na jednotke.
,
,
.
,
,
.
Pred uporabo te naprave si
mora uporabnik obvezno
namestiti zaš
č
ito za o
č
i.
Pri používaní tohto náradia
vždy majte nasadenú
ochranu zraku.
.
.
Pred uporabo te naprave si
mora uporabnik obvezno
namestiti zaš
č
ito za
ušesa.
Pri používaní tohto náradia
vždy majte nasadenú
ochranu sluchu.
.
.
Č
e je kabel poškodovan,
izvlecite elektri
č
ni vti
č
.
Ak je kábel poškodený,
vytiahnite zástr
č
ku
napájacieho zdroja.
.
,
.
Nastavljanje oljne
č
rpalke Nastavenie olejového
č
erpadla
Zagotovljena zvo
č
na mo
č
Zaru
č
ená hladina
akustického v ýkonu
Polnitev z oljem za verigo
Plnenie re
ť
azového oleja
000Book̲CS30Y̲EE.indb 9
000Book̲CS30Y̲EE.indb 9
2013/04/10 11:12:24
2013/04/10 11:12:24
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
7 English Deutsch Polski Symbols WARNING The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole WARNUNG Die folgenden Symbole werden für diese Maschine verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der Verwendung zu verstehen. . . ...
18 Deutsch (Übersetzung der Original- Gebrauchsanweisung) TEILEBEZEICHNUNGEN 1. Verriegelungsknopf: Dieser Knopf verhindert ein unbeabsichtigtes Betätigen des Auslösers. 2. Öltankdeckel: Deckel zum Verschließen des Öltanks.3. Sägekette: Kette, die als Schneidewerk- zeug dient.4. Schwert: Der Teil,...
19 Deutsch ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROGERÄTE WARNUNG Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisungen durch. Wenn die Warnungen und Anweisungen nicht befolgt werden, kann es zu Stromschlag, Brand und/oder ernsthaften Verletzungen kommen. Bitte bewahren Sie alle Wa...
Weitere Modelle Elektrische Sägen Hitachi
-
Hitachi CH 50EA3
-
Hitachi CH 55EB3
-
Hitachi CH 62EA3
-
Hitachi CS35Y HTC-CS35Y
-
Hitachi CS40Y HTC-CS40Y