Elektrische Säge Bosch GCM 12 GDL – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
492
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
Bosch Power Tools
ﺎﻬﻧآ
ﯽﻨﻌﻣ
و
ﻢﺋﻼﻋ
یدﻮﻤﻋ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ندﺮﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﮏﯾﺎﮑﯾ
.
ﺪﻫد
ﯽﻣ
نﺎﺸﻧ
ار
(
برﻮﻣ
شﺮﺑ
)
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺷ
ار
رﺎﻬﻣ
ﻪﺘﺳد
.1
ﺪﯿﻧاﺮﺑ
ﭗﭼ
ﻪﺑ
ار
کﺮﺤﻣ
یوزﺎﺑ
.2
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ار
نﺎﺧﺮﭼ
ﺮﺳ
یور
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻪﻨﻣاد
.3
ار
نﺎﺧﺮﭼ
ﺮﺳ
یور
یدﻮﻤﻋ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
یﺎﻫ
ﻪﻨﻣاد
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
(
0°
ﺎﺗ
45°
)
ﭗﭼ
فﺮﻃ
ﻪﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺶﯾاﺮﮔ
(
45°
ﺎﺗ
0°
)
ﺖﺳار
فﺮﻃ
ﻪﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺶﯾاﺮﮔ
(
+ 47°
ﺎﺗ
– 47°
)
هﺪﻧﺰﻐﻟ
یوزﺎﺑ
ﺶﻧار
ﻪﻨﻣاد
ﻞﮐ
دازآ
هرا
ﺰﯿﻣ
ﺪﯾﺎﺑ
ﯽﻘﻓا
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺖﻬﺟ
:
ددﺮﮔ
لﺎﻌﻓ
ﻪﯾواز
ﻞﻔﻗ
ﺎﯾ
ﺪﺷﺎﺑ
−
ﻮﻠﺟ
رد
ار
ﻪﯾواز
ﻞﻔﻗ
نﺎﻣﺰﻤﻫ
و
ﺪﯿﺸﮑﺑ
ار
مﺮﻫا
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﻪﺑ
ﯽﮕﻧﺎﺧ
ناد
ﻪﻟﺎﺑز
ﻞﺧاد
ار
ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
!
ﺪﯾزاﺪﻧﺎﯿﻧ
:
ﺎﭘورا
ﻪﯾدﺎﺤﺗا
ﻮﻀﻋ
یﺎﻫرﻮﺸﻛ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﯽﺋﺎﭘورا
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﺋآ
ﻖﺒﻃ
ﻪﻨﻬﻛ
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد
هرﺎﺑ
رد
2012/19/EU
ﻪﺑ
نآ
ﻞﯾﺪﺒﺗ
و
ﯽﻜﯿﻧوﺮﺘﻜﻟا
و
ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟا
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﯿﻏ
ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
ﺪﯾﺎﺑ
،ﯽﻠﻣ
ﻖﺣ
و
دﺮﻛ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ
ار
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺴﯾز
ﻂﯿﺤﻣ
ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
.
دروآ
ﻞﻤﻌﺑ
ماﺪﻗا
نآ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺢﯾﺮﺸﺗ
ار
ﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
و
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻪﯿﻠﮐ
مﺪﻋ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺖﯾﺎﻋر
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
و
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﺪﯾﺪﺷ
یﺎﻫ
ﺖﺣاﺮﺟ
هﺎﮕﺘﺳد
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
دراﻮﻣ
شﺮﺑ
مﺎﺠﻧا
یاﺮﺑ
،ﺖﺑﺎﺛ
هﺎﮕﺘﺳد
ﮏﯾ
ناﻮﻨﻌﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
بﻮﭼ
رد
ﯽﺿﺮﻋ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
و
ﯽﻟﻮﻃ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
یﺎﻫ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
ﺎﺑ
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
و
ﻪﺟرد
+60°
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
ﻪﺟرد
–52°
ﻪﯾواز
زا
ﯽﻘﻓا
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
زا
(
برﻮﻣ
شﺮﺑ
)
یدﻮﻤﻋ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺰﯿﻧ
(
ﺖﺳار
ﺖﻤﺳ
)
ﻪﺟرد
47°
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
(
ﭗﭼ
ﺖﻤﺳ
)
ﻪﺟرد
47°
.
داد
مﺎﺠﻧا
تﺎﺤﻔﺻ
،ﺖﺨﺳ
و
مﺮﻧ
بﻮﭼ
ندﺮﮐ
هرا
ﺖﻬﺟ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﯿﺒﻌﺗ
ﺮﺒﯿﻓ
و
نﺎﭘﻮﺌﻧ
شﺮﺑ
،ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
یﺎﻫ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ترﻮﺻ
رد
.
ﺖﺳا
ﺮﯾﺬﭘ
نﺎﮑﻣا
ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ
و
مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ
یﺎﻬﻠﯿﻓوﺮﭘ
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
،دﻮﺷ
ﯽﻣ
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
هرﺎﻤﺷ
ﻦﯾا
رد
نآ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﮐ
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
حﺮﺷ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
.
ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
و
ﻪﺷاﺮﺗ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
1
ﺶﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
ﯽﺋﻮﻧاز
)
رﻮﺘﭘادآ
2
رﺰﯿﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
راﺪﺸﻫ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
3
هﺮﯿﮕﺘﺳد
/
ﻪﺘﺳد
4
راﺰﺑا
ﻞﻔﻗ
ﯽﻣﺮﻫا
ﺪﯿﻠﮐ
5
ﻆﻓﺎﺤﻣ
بﺎﻗ
6
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
ﻪﺘﺳد
7
(
کﺮﺤﺘﻣ
)
رﺎﮐدﻮﺧ
(
ﻆﻓﺎﺤﻣ
بﺎﻗ
)
ﯽﻨﻤﯾا
ظﺎﻔﺣ
8
ﺎﻤﻨﻫار
ﺶﮐ
ﻂﺧ
ﻂﺴﺑ
ﻪﻌﻄﻗ
9
ﺎﻤﻨﻫار
ﺶﮐ
ﻂﺧ
10
هرا
ﯽﻔﮐ
شﺮﺘﺴﮔ
یاﺮﺑ
ﯽﺋﻮﺸﮐ
ﺰﯿﻣ
11
هﺎﮕﺘﺳد
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
یﺎﻫ
خارﻮﺳ
12
(
رﺎﮐ
ﺮﯾز
ﻪﺤﻔﺻ
)
هرا
ﯽﻔﮐ
رد
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
13
ﻪﯾواز
ﻞﻔﻗ
14
(
ﯽﻘﻓا
)
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
ﻞﻔﻗ
ﭻﯿﭘ
15
(
ﯽﻘﻓا
)
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
مﺮﻫا
16
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
رﺎﻬﻣ
(
هﺮﯿﮔ
)
مﺮﻫا
17
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
ﺺﺨﺸﻣ
یﺎﻫ
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ
18
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﺖﺳد
یﺎﺟ
ﯽﮕﺘﻓرﻮﺗ
ﻞﺤﻣ
19
(6 mm/4 mm)
ﻦﻟآ
رﺎﭼآ
20
(
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
2 mm
)
ﻦﻟآ
رﺎﭼآ
21
ﯽﭽﯿﭘ
هﺮﯿﮔ
22
یدﺎﻫ
هﺮﻗﺮﻗ
23
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻪﻨﻣاد
یاﺮﺑ
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﻪﯾواز
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
24
(
47°
ﺎﺗ
0°
)
ﺖﺳار
فﺮﻃ
ﺰﻠﻓ
هداﺮﺑ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﯽﻨﻤﯾا
ظﺎﻔﺣ
25
کﺮﺤﻣ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
مﺮﻫا
26
رﺰﯿﻟ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﺶﺷﻮﭘ
27
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 492
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 492
13.10.2014 15:12:18
13.10.2014 15:12:18
Inhaltsverzeichnis
- 13 Deutsch; Sicherheitshinweise; Arbeitsplatzsicherheit; ACHTUNG
- 14 Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.; Sicherheitshinweise für Paneelsägen; Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.
- 15 Stellen Sie sich nie auf das Elektrowerkzeug.; Symbole; Symbole und ihre Bedeutung
- 16 Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- 17 Technische Daten; Paneelsäge; Maße für geeignete Sägeblätter
- 18 Konformitätserklärung; Montage; Lieferumfang; Zusätzlich zum Lieferumfang benötigte Werkzeuge:; Stationäre oder flexible Montage; Montage auf eine Arbeitsfläche (siehe Bild b1)
- 19 Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.; Sägeblatt wechseln (siehe Bilder d1 – d4); Sägeblatt ausbauen
- 20 Sägeblatt einbauen; Betrieb; Elektrowerkzeug entsichern (Arbeitsstellung); Gleitarm arretieren; Anschlagschiene verlängern (siehe Bild D)
- 21 Dämpfung des Gleitarms einstellen (siehe Bild F); härtere; Horizontale Gehrungswinkel einstellen; links
- 22 Inbetriebnahme
- 23 Minimale; Sägen; Gleich lange Werkstücke sägen (siehe Bild R)
- 24 Bodenleisten
- 25 Grundeinstellungen prüfen und einstellen; Einstellen der Bündigkeit:
- 26 Einstellen der Parallelität:
- 27 Skala für horizontale Gehrungswinkel ausrichten; Wartung und Service; Wartung und Reinigung; Reinigung
- 28 Zubehör; Entsorgung
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
