Elektrische Säge Bosch GCM 10 J – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
338
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
ﯽﻘﻓا
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
هﻮﺤﻧ
(
I
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
زا
هدوﺪﺤﻣ
ﮏﯾ
رد
ناﻮﺘﯿﻣ
ار
ﯽﻘﻓا
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
(
ﺖﺳار
ﺖﻤﺳ
زا
)
47°
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
(
ﭗﭼ
ﺖﻤﺳ
زا
)
47°
ﻪﯾواز
.
دﺮﮐ
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
دازآ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻢﮑﺤﻣ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ار
8
ﻞﻔﻗ
ﭻﯿﭘ
−
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ار
6
هرا
ﯽﻔﮐ
و
ﺪﯿﺸﮑﺑ
ار
9
مﺮﻫا
.
ﺪﻫﺪﺑ
نﺎﺸﻧ
ار
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
،
10
ﻪﯾواز
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
اًدﺪﺠﻣ
ار
8
ﻞﻔﻗ
ﭻﯿﭘ
ﻪﮐ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
ﻊﯾﺮﺳ
و
ﻖﯿﻗد
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یاﺮﺑ
رد
11
یﺎﻫ
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ
،ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﯽﻣ
راﺮﻗ
هدﺎﻔﺘﺳا
درﻮﻣ
ﺐﻠﻏا
:
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
هرا
ﯽﻔﮐ
ﭗﭼ
ﺖﺳار
0°
15°
،
22,5°
،
30°
،
45°
45°
،
30°
،
22,5°
،
15°
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
دازآ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻢﮑﺤﻣ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ار
8
ﻞﻔﻗ
ﭻﯿﭘ
−
درﻮﻣ
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ
ﻞﺤﻣ
ﺎﺗ
ار
6
هرا
ﯽﻔﮐ
و
ﺪﯿﺸﮑﺑ
ار
9
مﺮﻫا
.
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺖﺳار
ﺎﯾ
ﭗﭼ
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ
−
مﺮﻫا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺎﻫر
اًدﺪﺠﻣ
ار
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
مﺮﻫا
.
ﺪﺘﻔﯿﺑ
ﺎﺟ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ
ﻞﺧاد
ﻠﺎًﻣﺎﮐ
ﺪﯾﺎﺑ
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
اًدﺪﺠﻣ
ار
8
ﻞﻔﻗ
ﭻﯿﭘ
یدﻮﻤﻋ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
هﻮﺤﻧ
(
J
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
زا
هدوﺪﺤﻣ
ﮏﯾ
رد
ناﻮﺘﯿﻣ
ار
یدﻮﻤﻋ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
.
دﺮﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﺟرد
47
°
ﻪﯾواز
ﺎﺗ
ﻪﺟرد
–2
°
ﻪﯾواز
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
دازآ
ار
19
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
−
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
2
هﺮﯿﮕﺘﺳد
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ار
راﺰﺑا
یوزﺎﺑ
.
ﺪﻫﺪﺑ
نﺎﺸﻧ
ار
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
،
41
ﻪﯾواز
−
ار
19
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
و
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻦﯾا
رد
ار
راﺰﺑا
یوزﺎﺑ
.
ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ
اًدﺪﺠﻣ
و
ﻪﺟرد
0°
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻪﯾواز
ﻊﯾﺮﺳ
و
ﻖﯿﻗد
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یاﺮﺑ
27
)
رﺎﻬﻣ
یﺎﻫ
ﭻﯿﭘ
،ﺖﺧﺎﺳ
رد
ﻪﯿﻟوا
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﻃ
رد
،ﻪﺟرد
45°
.
ﺪﻧا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
(
18
و
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
دازآ
ار
19
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
−
2
هﺮﯿﮕﺘﺳد
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
یوزﺎﺑ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦﯾا
ﻪﺑ
ﻪﺑ
ﺖﺴﯾا
ﻪﻄﻘﻧ
ﺎﺗ
ﺎﯾ
(0°)
ﺖﺳار
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﺖﺴﯾا
ﻪﻄﻘﻧ
ﺎﺗ
.
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﻪﺟرد
(45°)
ﭗﭼ
ﺖﻤﺳ
−
.
ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ
اًدﺪﺠﻣ
ار
19
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
هﺎﮕﺘﺳد
دﺮﺑرﺎﮐ
هﻮﺤﻧ
و
یزاﺪﻧا
هار
◀
قﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ
ﻊﺒﻨﻣ
ژﺎﺘﻟو
!
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﮑﺒﺷ
قﺮﺑ
ژﺎﺘﻟو
ﻪﺑ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یور
ﺮﺑ
دﻮﺟﻮﻣ
ﺮﯾدﺎﻘﻣ
ﺎﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
ژﺎﺘﻟو
ﺎﺑ
ﻪﮐ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ژﺎﺘﻟو
ﺖﺤﺗ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﺪﻧا
هﺪﺷ
ﺺﺨﺸﻣ
ﺖﻟو
230 V
.
دﺮﺑ
رﺎﮑﺑ
ﺰﯿﻧ
ﺖﻟو
220 V
(
K
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ندﺮﻛ
ﻦﺷور
−
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮﮐ
ﻦﺷور
یاﺮﺑ
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺖﻟﺎﺣ
نﺎﻤﻫ
رد
و
ﺪﯿﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ناﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﻨﻤﯾا
ﻞﯾﻻد
ﻪﺑ
ﺎﻨﺑ
:
ﺮﻛﺬﺗ
رد
هراﻮﻤﻫ
رﺎﮐ
ﻦﯿﺣ
رد
ﺪﯾﺎﺑ
اﺮﻧآ
ﻪﮑﻠﺑ
،دﺮﮐ
ﻞﻔﻗ
و
ﺖﯿﺒﺜﺗ
.
ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ
هدﺮﺸﻓ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﺑ
ار
راﺰﺑا
یوزﺎﺑ
ناﻮﺘﯿﻣ
،
1
مﺮﻫا
یور
نداد
رﺎﺸﻓ
ﺎﺑ
ﻂﻘﻓ
.
دﻮﻤﻧ
ﺖﯾاﺪﻫ
و
داد
ﺖﮐﺮﺣ
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﺖﻤﺳ
−
رﺎﮑﺑ
و
ﺪﯿﺋﺎﺗ
ﺖﻬﺟ
ﺎًﻓﺎﻀﻣ
ﺪﯾﺎﺑ
،
ندﺮﮐ
هرا
یاﺮﺑ
وﺮﻨﯾا
زا
ندﺮﮐ
دازآ
یاﺮﺑ
1
مﺮﻫا
،
3
شﻮﻣﺎﺧ
/
ﻦﺷور
ﺪﯿﻠﮐ
ﻦﺘﻓﺮﮔ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ار
راﺰﺑا
یوزﺎﺑ
ﻦﺷور
ﯽﺘﻗو
ﻂﻘﻓ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،یژﺮﻧا
رد
ﯽﯾﻮﺟ
ﻪﻓﺮﺻ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
نآ
زا
ﺪﯿﻫاﻮﺧ
ﯽﻣ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ندﺮﻛ
شﻮﻣﺎﺧ
−
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
یاﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺎﻫر
اًدﺪﺠﻣ
ﯽﻠﻤﻋ
یﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
یرﺎﮐ
هرا
یاﺮﺑ
ﯽﻠﮐ
تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ
و
ﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
◀
نﺎﻨﯿﻤﻃا
و
لﺮﺘﻨﮐ
اﺪﺘﺑا
ﺪﯾﺎﺑ
ﺎﻫ
شﺮﺑ
ﻪﻤﻫ
مﺎﺠﻧا
رد
ﺶﮑﻄﺧ
ﺎﺑ
ﻪﺟو
ﭻﯿﻫ
ﻪﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﻪﮐ
،ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ
ﻞﺻﺎﺣ
سﺎﻤﺗ
هﺎﮕﺘﺳد
تﺎﻌﻄﻗ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
ﯽﭽﯿﭘ
هﺮﯿﮔ
،ﺎﻤﻨﻫار
هﺪﺷ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻟﺎًﺎﻤﺘﺣا
ﯽﮑﻤﮐ
یﺎﻫ
ﻞﯾﺎﺣ
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻤﻧ
اﺪﯿﭘ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
یرﺎﮐ
ﻂﻳاﺮﺷ
ﺎﺑ
ار
ﺎﻬﻧآ
ﺎﯾ
و
ﺪﯾرادﺮﺑ
ار
رد
ﺪﯾﺎﺒﻧ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﻪﺑﺮﺿ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ار
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
.
دﺮﯿﮕﺑ
راﺮﻗ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
رﺎﺸﻓ
ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ
ضﺮﻌﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یراددﻮﺧ
فﺎﺻﺎﻧ
و
هﺪﯿﻤﺧ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
رﺎﮐ
زا
راﺮﻗ
ﺖﻬﺟ
فﺎﺻ
ﻪﺒﻟ
ﮏﯾ
یاراد
هراﻮﻤﻫ
ﺪﯾﺎﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺎﻤﻨﻫار
ﺶﮑﻄﺧ
رﺎﻨﮐ
نداد
ﺖﻤﺴﻗ
ﺮﯾز
رد
ﻪﯾﺎﭘ
ﻂﺳﻮﺗ
ﺪﯾﺎﺑ
ار
زارد
یرﺎﮐ
یﺎﻫ
ﻪﻌﻄﻗ
.
دﺮﮐ
رﺎﻬﻣ
ﯽﺑﻮﺨﺑ
نآ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺎﯾ
و
ﺎﻬﻧآ
زﺎﺑ
ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا
ﺮﺑرﺎﮐ
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
و
ندﺎﺘﺴﯾا
ﺖﯿﻌﺿو
(
M
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
◀
ﺖﻤﺳ
رد
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺮﯿﺴﻣ
رد
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
و
ندﺎﺘﺴﯾا
زا
رد
هراﻮﻤﻫ
و
هدﻮﻤﻧ
یراددﻮﺧ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
یﻮﻠﺟ
زا
.
ﺪﯿﺘﺴﯾﺎﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺎﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
(
یﻮﻠﻬﭘ
رد
)
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﺖﻤﺳ
هﺎﮕﺘﺳد
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا
ندز
ﺲﭘ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
نﺪﺑ
،ﻖﯾﺮﻃ
ﻦﯾا
.
ﺪﻧﺎﻣ
ﯽﻣ
ظﻮﻔﺤﻣ
−
لﺎﺣ
رد
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ار
دﻮﺧ
نﺎﺘﺸﮕﻧا
و
ﺎﻫوزﺎﺑ
،ﺎﻫ
ﺖﺳد
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
رود
ﺶﺧﺮﭼ
−
زا
ار
دﻮﺧ
یﺎﻫوزﺎﺑ
و
ﺎﻫ
ﺖﺳد
یﺰﯿﭼ
ﻦﺘﺷادﺮﺑ
یاﺮﺑ
ﺰﮔﺮﻫ
.
ﺪﯿﻫﺪﻧ
رﻮﺒﻋ
هرا
یور
رﺎﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
یاﺮﺑ
زﺎﺠﻣ
دﺎﻌﺑا
:
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
هزاﺪﻧا
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
[
mm
]
عﺎﻔﺗرا
x
ضﺮﻋ
ﯽﻘﻓا
یدﻮﻤﻋ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
رد
عﺎﻔﺗرا
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
رد
ضﺮﻋ
0°
0°
89 x 89
60 x 130
45°
0°
89 x 59
57 x 89
0°
45°
58 x 85
38 x 120
45°
45°
38 x 76
38 x 76
ار
ﺎﻬﻧآ
ناﻮﺘﺑ
ﻪﮐ
ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ
ﻪﻤﻫ
=)
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
هزاﺪﻧا
ﻞﻗاﺪﺣ
ﺖﺳار
ﺖﻤﺳ
و
ﭗﭼ
ﺖﻤﺳ
رد
،هﺪﺷ
لﺎﺳرا
17
هﺮﯿﮔ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
(
لﻮﻃ
x
ضﺮﻋ
)
170 x 45 mm
:(
دﺮﮐ
رﺎﻬﻣ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
89 mm :(0°/0°)
شﺮﺑ
ﻖﻤﻋ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 338
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 338
12.12.2014 11:10:51
12.12.2014 11:10:51
Inhaltsverzeichnis
- 7 Deutsch; Sicherheitshinweise; Arbeitsplatzsicherheit; ACHTUNG
- 8 Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.; Sicherheitshinweise für Gehrungskappsägen; Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.
- 9 Stellen Sie sich nie auf das Elektrowerkzeug.; Symbole; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Symbol
- 10 Technische Daten; Gehrungskappsäge; Maße für geeignete Sägeblätter
- 11 Montage; Lieferumfang; Entfernen Sie niemals den Kippschutzbügel.; Stationäre oder flexible Montage; Montage auf eine Arbeitsfläche (siehe Bilder D1 – D2); Montage auf einen Bosch-Arbeitstisch
- 12 Fremdabsaugung; Betrieb; Elektrowerkzeug entsichern (Arbeitsstellung); Verlängerungsbügel montieren (siehe Bild G)
- 13 Gehrungswinkel einstellen; links
- 14 Sägen
- 15 Grundeinstellungen prüfen und einstellen; Anschlagschiene ausrichten
- 16 Transport; Wartung und Service; Wartung und Reinigung; Reinigung; Zubehör
- 17 Kundendienst und Anwendungsberatung; Deutschland; Entsorgung
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
