Electrolux XXLBOX14 - Bedienungsanleitung - Seite 71

Electrolux XXLBOX14
Seite 1 Vollständige Originalanleitung
Seite: / 103
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

71

Română

**Aplicaţi funcţia TwinTechnology

TM

Înlocuirea dispozitivului Ergobox™ cu punga de praf.

1.

Deschideţi capacul frontal şi scoateţi (ridicaţi) cutia

din aspirator. ( 29)

2.

Aşezaţi garnitura de susţinere a pungii s-bagTM (10)

în aspirator. (28)

3.

Aşezaţi adaptorul (10) (legat) pe garnitura capacului

frontal în sensul corect şi închideţi capacul.

Înlocuirea pungii de praf, s-bag® cu un dispozitiv

Ergobox™

1

Deschideţi capacul frontal şi scoateţi (ridicaţi)

suportul de pungă de praf şi punga în sine din

aspirator. (25)

2

Scoateţi adaptorul de pe garnitura capacului frontal

(10)

3

Aşezaţi dispozitivul Ergobox™ în aspirator şi închideţi

capacul (35)

* Disponibil numai pentru unele modele.

** Execuţie în funcţie de tehnologie

* Le določeni modeli. **Izvedba je odvisna od tehnologije.

* Csak egyes típusokhoz. **Technológiától függő alkalmazás

Slovensky

**Uporabite tehnologijo TwinTechnology

TM

Zamenjava Ergobox™a™ z vrečko za prah.

1.

Odprite sprednji pokrov in odstranite (dvignite)

zbiralnik iz sesalnika. ( 29)

2.

Vstavite nosilec vrečke s-bagTM (10) v sesalnik. (28)

3.

Namestite adapter (10) (zavezan) na nosilec zapore

sprednjega pokrova v pravi smeri in pokrov zaprite.

Zamenjava vrečke za prah, vrečke s-bag® z

Ergobox™om™

1

Odprite sprednji pokrov in odstranite (dvignite)

nosilec vrečke za prah in vrečko za prah iz sesalnika.

(25)

2

Odstranite adapter z zapore sprednjega pokrova (10).

3

Vstavite Ergobox™ v sesalnik in zaprite pokrov (35).

Magyar

** TwinTechnology™ (kettős technológia)

alkalmazása

Az Ergobox™ cseréje porzsákra.

1.

Nyissa ki az elülső fedelet és távolítsa el (emelje ki) a

portartályt a készülékből (29).

2.

Illessze az s-bag® porzsáktartót (10) a készülékbe

(28).

3.

Illessze az adaptert (10) (összekötve a

porzsáktartóval) a fedél csatlakozójának tömítésére

a megfelelő irányban (nyíllal jelölve) majd zárja le a

fedelet.

Porzsák cseréje Ergobox™-ra.

1.

Nyissa ki az elülső fedelet és távolítsa el (emelje ki) a

porzsáktartót a porzsákkal együtt a készülékből (25).

2.

Távolítsa el az adaptert (10) az elülső fedél

tömítéséről.

3.

Helyezze be az Ergobox™ portartályt a készülékbe és

zárja le e fedelet (35).

2192924-01.indd 71

2/13/07 4:40:05 PM

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 8 - English; Before starting; Deutsch; Vorbereitungen

8 * Certain models only. ** Execution depending on technology English Before starting Open the front cover on the machine and check that the dust bag, s-bag® / Ergobox™ , and the motor-/microfilter** are in place. (See also Replacement of filter(s))14* Open the back lid* on the machine and check tha...

Seite 10 - Getting the best results.; Bestmögliche Reinigungsergebnisse

10 * Certain models only. ** Execution depending on technology English Getting the best results. 23 Accessories on board*Upholstery nozzle and crevice nozzle to be found under foldable cover. Use the nozzles as follows: Carpets: Use the carpet/hard floor nozzle with the lever* in position (40). Redu...

Seite 16 - feature; Replacing the ErgoboxTM with the dust bag.; verwenden; Die ErgoboxTM durch Staubbeutel ersetzen.

16 * Certain models only. ** Execution depending on technology English **Apply TwinTechnology TM feature Replacing the Ergobox™ with the dust bag. 1. Open the front cover and remove (lift out) the box from the cleaner. ( 29) 2. Place the insert holding the s-bag® (10) into the cleaner. (28) 3. Place...

Weitere Modelle Staubsauger Electrolux

Alle Electrolux Staubsauger