Electrolux EKM4200 - Bedienungsanleitung - Seite 69

Electrolux EKM4200
Anleitung wird geladen

SV

5. Vinkla motorhuvudet uppåt:

Flytta

låsspaken för lutningshuvudet till
“olåst” läge med ena handen och
luta motorhuvudet nedåt med
andra handen. Sätt i stickkontakten i
eluttaget.

4. Sätt ett redskap på redskapsaxeln:

Rikta in skåran längst upp
på redskapet med stiftet på
redskapsaxeln. Tryck upp redskapet
och vrid det motsols tills stiftet är låst
i läge. Lossa redskapet genom att
flytta det medsols och dra av.

6. Flytta hastighetsväljaren från

“OFF” till önskad hastighet (1-

10).

När du blandat klart vrider du

hastighetsväljaren till “OFF” och drar
ut nätsladden ur eluttaget.

SR

4. Postavite nastavak na pogonsku

osovinu za nastavke:

Poravnajte

prorez na vrhu nastvavka sa klinom
na pogonskoj osovini za nastavke.
Pogurajte nastavak nagore i okrenite
ga u smeru suprotnom od kretanja
kazaljki na satu sve dok se klin ne
zaustavi u zaključanom položaju. Da
biste skinuli nastavak, okrenite ga u
smeru kazaljke na satu i izvucite.

5. Podešavanje nagiba glave motora

nadole:

Bravu za zaključavanje

nagiba glave pomerite jednom rukom
na položaj „Otključano“, a drugom
rukom nagnite glavu motora nadole.
Utaknite utikač u zidnu utičnicu.

6. Pomerite birač brizine iz položaja

„OFF“ na željenu brzinu (1-10).

Kada se mešanje završi, okrenite birač
brzine u položaj „OFF“ i isključite
uređaj.

SL

5. Nagibanje glave motorja navzdol:

Z eno roko premaknite zaklepni
vzvod nagibne glave v položaj

»Odklenjeno«, z drugo roko pa

nagnite glavo motorja navzdol. Vtič
vtaknite v omrežno vtičnico.

4. Namestite nastavek na gred za

nastavke:

Poravnajte režo na vrhu

nastavka z zatičem na gredi za
nastavke. Nastavek potisnite navzgor
in ga obračajte v nasprotni smeri
urnega kazalca, dokler se zatič ne
zaskoči. Če želite nastavek odstraniti,
ga premaknite v smeri urnega kazalca
in povlecite navzdol.

6. Izbirnik hitrosti premaknite iz

položaja »OFF« na želeno hitrost (1-

10).

Ko končate z mešanjem, obrnite

izbirnik hitrosti v položaj »OFF« in

napravo izključite iz električnega
omrežja.

SK

5. Sklopenie hlavy motora:

blokovaciu

páčku sklápacej hlavy posuňte

jednou rukou do polohy „Unlocked“
(Odblokované) a druhou rukou

sklopte hlavu motora. Zasuňte

zástrčku do zásuvky elektrickej siete.

4. Nástavec nasaďte na hriadeľ

nástavca:

zarovnajte otvor v hornej

časti nástavca s kolíkom na hriadeli
nástavca. Nástavec zatlačte nahor a
otáčajte ho proti smeru hodinových
ručičiek, až kým kolík nezapadne na
miesto. Ak chcete nástavec odstrániť,
pohnite s ním v smere hodinových
ručičiek a vytiahnite ho.

6. Volič rýchlosti posuňte z polohy

„OFF“ na požadovanú rýchlosť (1

– 10).

Po skončení používania otočte

volič rýchlosti do polohy „OFF“ a
odpojte spotrebič.

BG
CS
DA
DE

EE
EN
ES
FI

FR
HR
HU
IT

LT
LV
NL
NO

PL
PT
RO
RU

SK
SL
SR
SV

TR
UK

111

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 5 - zum ersten Mal verwenden.

Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. • Kinder dürfen dieses Gerät nicht benutzen. Halten Sie Kinder vom Gerät und dem Netzkabel fern. • Gehen Sie beim Umgang mit den scharfkantigen Messern, beim Entleeren des Behälters und während...

Seite 8 - Erste Schritte; Sådan kommer du i gang /; Pracovní světlo a kontrolka; Začínáme; Работно осветление и осветление

DE 7. Arbeitslicht und Betriebsanzeige: Wenn das Gerät an die Steckdose angeschlossen ist und eine Geschwindigkeit ausgewählt wurde, leuchtet am Geschwindigkeitsregler eine blaue LED-Anzeige auf. Ein zusätzliches Licht beleuchtet die Arbeitsfläche. Wenn der Geschwindigkeitsregler auf „OFF“ gestellt ...

Seite 9 - Weitere Funktionen; Další funkce

DE 1. Zubehörvorrichtung: Das Gerät wird mit einer integrierten Zubehörvorrichtung geliefert. Lesen und beachten Sie stets die den Zubehörteilen beigefügten Anleitungen zur korrekten und sicheren Nutzung. 2. Anpassen der Rührerwelle: Das Gerät ist ab Werk so eingestellt, dass der Flachrührer den Bod...

Weitere Modelle Mixer Electrolux