Electrolux EFC60441OC - Bedienungsanleitung - Seite 15

Inhalt:
101
العربية
�������بلط
ب������جي
،�ا������خ
د������يوزت
كلس������ب
ز������ھجم
ءا������طغلا
نإ
ةّينفلا
ةدعاسملا
مسق
نم
.
�������لع
ة������يعو�ل
دانت������سلاا
�ط������س
ني������ب
ةفاس������م
�������ندأ
نإ
ن�����م
�لفس�����لا
مس�����قلاو
خب�����طلل
ّد�����عملا
زا�����ھجلا
طف�����ش
ءا�����طغ
ا
ن�������ع
ّل�������قت
ّلاأ
ب�������جي
،خب�������طمل
65
لا�������ح
��������ف
م�������س
ن������عو
ة������يئابرھكلا
د������قاوملا
75
د������قاوم
لا������ح
�������ف
م������س
لتخملا
وأ
زاغلاب
لمعت
ةط
.
إ
زا��������غلاب
خب��������طلا
زا��������ھج
ب��������يكرت
تا��������ميلعت
ت��������ناك
اذ
أ
ةفاسمب
ريشت
ربك
ف
رابتعلاا
نيعب
كلذ
ذخأ
بجي
.
ةنايصلا
��������بتنا
!
�������ي�ب
ءد�������بلا
ل�������بق
ة
ةناي�������ص
وأ
ف�������يظنت
ة�������يلمع
لص������فا
طفش������لا
ءا������طغ
�ز������نب
ة������يئابرھكلا
ةكبش������لا
ن������ع
�س�����������يئرلا
�ئا�����������برھكلا
را�����������يتلا
������������طقب
وأ
ةش�����������يفلا
نكسملل
.
ف���������يظنتب
�ص���������نُي
ءا���������طغ
طفش���������لا
رمتس���������م
لكش���������ب
)
ا������بيرقت
يذ������لا
ددر������تلا
�فن������ب
مت������ي
�������ب
�فاص������م
ليد������بت
ھد�����لا
و
�را�����خلا
ن�����م
وأ
لخاد�����لا
ن�����م،
ءاو�����س
ن
.
ف�����يظنتلل
يدايح
فظنم
لئاسب
ةللبم
شامق
ةعطق
لمعتسا
.
ةدا�������م
��������لع
يو�������تحت
��������تلا
داو�������ملا
لامعت�������سا
ب�������نجت
ةشداخ
.
لوحكلا
لمعتست
لا
!
����������تنا
:
��������ييغتو
زا��������ھجلا
ف��������يظنت
د��������عاوق
ل��������ھاجت
نإ
ر
يد�������ي
�فاص������ملا
إ
�������يرحلا
را������طخأ
�������ل
.
�ص������نن
كلذ������ل
و
ةءارقب
ةعباتم
ةحرتقملا
تامولعملا
.
لا������متحا
ن������ع
ة������جتان
ةيلو�س������م
ة������يأ
�ت������نملا
ل������محتي
لا
ةناي������ص
ن������ع
مجا������ن
�������يرح
وأ
،
كر������حملا
�������ف
ب������طع
وأ
ةمئلام
ريغ
إ
هلاعأ
ةروكذملا
تاھيبنتلا
لامھ
.
ةافص����������لا
ة�ا�����������لا
نو�����������لل
-
ف���������يظنت
ب���������جي
ا
ةافص������مل
لا
نوھد������لل
ةداض������م
نو������كيو
رھش������لا
�������ف
ةر������م
������ناولأا
ةلاس�����غب
وأ
ايود�����ي
،شدا�����خ
ر�����يغ
ف�����ظنمب
ك�����لذ
ةريص��������ق
ليس��������غ
ةرود��������ب
و
ةض��������فخنم
ةرار��������حب
.
د��������نع
ن�����كمي
������ناولأا
ةلاس�����غب
لس�����غلا
إ
ةافص�����ملا
نو�����ل
ر�����يغتي
ن
ةيفص������تلا
تاز������يمم
ن������كل
و
نوھد������لل
ةداض������ملا
ة������يندعملا
اعطق
ريغتت
لا
.
ليسغلل
ةلباق
ريغ
يح
نوبرك
تاذ
ةافصم
.
ةا���������م�ا
د�������ع�
�ا��������شلاا
د�������ح
ى��������ا
ل��������ت
��������ي���رك�ا
�س������ح
���������و
د������ملاا
ل������ي��
�امع��������لاا
و
����������ا
���������
�يم�����������ا
ةا����������م�ا
���������ي��ت
د��������يعا�م�
د��������ي���ا
�س��������ح
�ا��������ا�
.
������ش��ر��ا
ر�����ييغت
�������ي
�ا������ح�ا
ل�����ك
�������
و
لك
ةدحاو
ةرم
4
رثكلاا
ىلع
رھشأ
.
غت
نأ
نكمي
لا
اھميمرت
داعي
وأ
لس
رارزلأا
ّنإ
��������ف
مكحت�������لل
رارزأ
ة�������حولب
دوز�������م
طفش�������لا
ءا�������طغ
ةرا������ن�
ءوض������لا
لاعت������شا
�������ف
مكحت������لاو
طفش������لا
ةعر������س
خبطلا
ّفر
.
1
.
ON/OFF
ءاوضلأا
2
.
OFF
تاك ّرحملا
.
3
.
–
4
.
–
5
.
ايند�������������������لا
طفش�������������������لا
ة ّو�������������������ق
)
3
.(
،
ةط ّسوتملا
)
4
.(
ىوصقلا
،
)
5
.
.(
لا
ةعرس������لا
لمعت������سا
ا������مك
ة������صاخ
تلاا������ح
�������ف
ىوص������ق
خب�����طملا
������ف
را�����خبلا
ف�����ّثكت
ةدا�����يز
������ف
.
نس�����حتسملا
ن�����م
طفش�������لا
لاع�������شا
5
��������كرت
و
خب�������طلا
ءد�������ب
ل�������بق
�ئا�������قد
�لاو������ح
ةد������مل
لاغتش������م
15
ن������م
ءا������ھتنلاا
د������عب
ة������قيقد
خبطلا
.
ةرانلإا
ةيئابرھكلا
ةكبشلا
نع
زاھجلا
لصفا
�������تنا
!
ا������ھنأ
ن�����م
د�����ك�تلا
ب�����جي
�يباص������ملا
������مل
ل�����بق
ةدراب
.
مداعلا
حابصملا
ض ّوع
.
�مش������������لاب
ة������������ينيجولاھ
�يباص������������م
ط������������قف
لمعت������������سا
Ø35mm E14 28W
.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
www.electrolux.com 6 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses Electrolux Produkt entschieden haben� Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funk...
7 DEUTSCH Der Raum muss ausreichend belüftet sein, wenn die Dunstabzugshaube zusammen mit anderen Gas-bzw. Brennstoffgeräten verwendet wird. Die Dunstabzugshaube ist regelmäßig innen und außen zu reinigen: bei der Reinigung ist auf die Wartungshinweise des vorliegenden Handbuchs zu achten. Das Nicht...
8 Aktivkohlefilters auf. Auf jeden Fall muß der Filtereinsatz mindestens alle 4 Monate ausgewechselt werden. Er kann NICHT gereinigt oder erneut aktiviert werden. BEDIENELEMENTE Die Dunstabzugshaube ist mit einer Bedienungsblende ausgestattet, die mit einer Steuerung für die Ansaugstärke bzw. -gesch...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Electrolux
-
Electrolux EFC226B
-
Electrolux EFC226C
-
Electrolux EFC226R
-
Electrolux EFC226V
-
Electrolux EFC60441OR
-
Electrolux EFC60441OV
-
Electrolux EFG50250S
-
Electrolux EFU9216W
-
Electrolux LFG525K
-
Electrolux LFG716X