Seite 5 - Warnung; Sicherheitshinweise
20 Um zu vermeiden, dass es durch unsachgemäße Benutzung zu Stromschlägen oder Bränden kommt, sollten Sie dieses Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durchlesen und es aufbewahren, um künftig nachschlagen zu können. Warnung Warnung Dieses Produkt kann von Kindern im Alter ab acht Jahren und von Per...
Seite 7 - Zubehör; Produktüberblick
22 Zubehör Produktüberblick Hinweis: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Aussehen. Weiche Bürstenrolle 2-in-1 Spaltdüse Netzteil Verlängerungsstab Begleitclip Wandbefestigungsdose (einschließlich 2 x Schrauben, 2 x Dübel) DE
Seite 8 - Teilebezeichnung
23 Wandbefestigungsdose (einschließlich 2 x Schrauben, 2 x Dübel) Ein-/Aus-Schalter Bildschirmanzeige Zum Einschalten drücken Zum Ausschalten loslassen Teilebezeichnung Produktüberblick Freigabetaste des Staubbehälters Contact antistatique Bouton de déverrouillage de la batterie Ladeanschluss Entrie...
Seite 9 - Bildschirmanzeige
24 Hinweis: Wenn irgendein Fehler bei der Verwendung des Produkts auftritt, wird der Bildschirm eine Fehlermeldung ausgeben. Sie sollten den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um die normale Leistung sicherzustellen. • Kurz drücken, um den Sperrzustand zu betreten/zu verlassen • Der Staubsauger ...
Seite 12 - Aufladen
27 Aufladen Batterieanzeige Die Akkuanzeigen und leuchten dann je nach Zustand des Akkus nacheinander konstant hell.Hinweis: Wenn das Vakuum vollständig geladen ist, schaltet sich der Bildschirm nach 30 Sekunden aus. Bildschirmanzeige Akkustatusanzeige Hinweis: • Der Staubsauger kann während des La...
Seite 13 - Benutzung; Reinigungsmodus
28 Benutzung Reinigungsmodus Es gibt zwei Betriebsarten für den Staubsauger, die nach Ihren eigenen Bedürfnissen ausgewählt werden können. Modus 1: Diskontinuierlicher Reinigungsmodus Halten Sie den Schalter des Staubsaugers gedrückt, um den Betrieb aufzunehmen, und lassen Sie ihn los, um sofort zu ...
Seite 14 - Benutzung verschiedener Zubehörteile
29 Benutzung Benutzung verschiedener Zubehörteile Weiche Bürstenrolle: Geeignet für das Saugen von harten Oberflächen wie Fußböden, Fliesen, Marmor und zum Aufsaugen von größeren Schmutzpartikeln. Die weiche Bürstenrolle kann auch direkt mit dem Staubsauger verbunden werden. 2-in-1 Spaltendüse: Geei...
Seite 15 - Pflege und Wartung; Reinigen des Staubsaugers
30 Pflege und Wartung Tipps: 1. Verwenden Sie stets Originalteile, um ein Erlöschen der Garantie zu vermeiden. 2. Falls Sie den Staubsauger für längere Zeit nicht nutzen wollen, ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose und bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonnene...
Seite 17 - Installation von Staubbehälter-Baugruppe
32 2 1 1 2 Pflege und Wartung Installation von Staubbehälter-Baugruppe Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Filter vor der Installation gut getrocknet sind.1. Bauen Sie die Zyklonbaugruppe und den Vorfilter in den Staubbehälter ein. 2. Schnappen Sie den Randschlitz des Staubbehälter mit der Begren...
Seite 18 - Reinigung des HEPA-Filter
33 Pflege und Wartung Reinigung des HEPA-Filter Der HEPA-Filter sollte alle 4 bis 6 Monate ausgewechselt werden. 1. Entfernen Sie den Staubbehälter wie in der Abbildung dargestellt. 3. Reinigen Sie den HEPA-Filter mit sauberem Wasser. Achten Sie darauf, dass Sie den HEPA-Filter um 360° drehen, um de...
Seite 19 - Akku; Installation des HEPA-Filters
34 1 2 Der Staubsauger enthält einen herausnehmbaren, wiederaufladbaren Lithium-Ionen- Akku, der eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen hat. Nach längerem Gebrauch kann es geschehen, dass der Akku keine Ladung mehr hält. Wenn dies geschieht, bedeutet dies, dass der Akku das Ende seiner Lebensdauer err...
Seite 20 - Reinigung der weichen Bürstenrolle
35 Pflege und Wartung 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 9 3 24 hrs Reinigung der weichen Bürstenrolle 1. Schieben Sie den Freigabeschalter der Bürstenrolle in die Pfeilrichtung bis sich die Abdeckung der Bürstenrolle öffnet. Entfernen Sie anschließend den Bürstenkopf, indem Sie ihn in die angegebene Richtung h...
Seite 21 - Spezifikationen
36 Spezifikationen Staubsauger Modell VPD1 Ladespannung 30 V Puissance nominale 350 W Nennspannung 25,2 V Ladedauer Ca. 2,5 Stunden Nennkapazität 2000 mAh Weiche Bürstenrolle Modell AVB11 Puissance nominale 40 W Nennspannung 25,2 V Netzteil Modell YLS0251B-E300080 Entrée nominale 100-240 V~50/60 Hz ...
Seite 23 - Fehleralarm
38 Fehleralarm Wenn der Staubsauger nicht richtig funk tionier t, erscheint ein Fehlercode auf dem Bildschirm. Die Problemlösungen finden Sie bitte der folgenden Tabelle. Fehler-Symbol Mögliche Ursachen Lösungen Reinigen Sie die Bürste Beziehen Sie sich auf den Abschnitt der Wartungsanleitung [Weic...
Seite 29 - Зарядка
104 Зарядка Дисплей Индикатор статуса батареи Примечание. • Не используйте пылесос во время зарядки.• Перед первым использованием полностью зарядите пылесос. Это займет около 2,5 часов. • Wenn Sie über längere Zeit im Turbomodus Staub saugen, kann dies zur Erhitzung des Akkus führen, was eine länger...