Bort BDR-2700-R - Bedienungsanleitung - Seite 6
Dampferzeuger Bort BDR-2700-R – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
6
vor möglichen Gefahren oder Schäden . Wir haben „War-
nung“ und „Achtung“ für verschiedene Gefahrenindexe .
Bitte beachten: Alle Warnungen in der Anleitung sollten
sorgfältig beachtet werden .
Warnung:
Diese Teile können zum Tod von
Menschen oder zu schweren Verletzungen
führen .
Achtung:
Diese Teile können Verletzungen
oder Schäden an Personen oder anderen Ge-
genständen verursachen .
BESONDERE VORSICHT:
[WARNUNG!]
• Keine DIY-Reparatur . Demontieren und reparieren Sie
dieses Gerät niemals selbst . Nur fachkundige Personen
müssen es tun . Andernfalls kann es zu einem Brand, Aus-
laufen, Verletzungen usw . kommen . Wenn Sie eine Repa-
ratur benötigen, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer
oder unser Servicecenter .
• Nur ausgebildete Personen dürfen das Gerät bedie-
nen . Lassen Sie niemals Kinder damit spielen .
• Bitte halten Sie dieses Gerät von Eintauchen und
Spritzwasser fern . Andernfalls kann es zu Stromschlägen
oder Leckagen kommen .
• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn das Netzkabel
und der Netzstecker beschädigt sind oder die Steckdose
lose sitzend ist, andernfalls kann es zu Stromschlägen,
Überhitzung, Feuer und anderen Unfällen kommen .
• Überprüfen Sie, ob die Eingangsstromversorgung den
Anforderungen entspricht (Spannung – 220 V)
• Beschädigen Sie niemals das Netzkabel (z . B . durch
übermäßiges Biegen, Dehnen und Verdrehen), da es
sonst zu Stromschlägen, Feuer und anderen Unfällen
kommen kann .
• Beschädigen Sie niemals das Netzkabel (z . B . durch
Druck, Quetschen, Verarbeitung und Umwandlung) .
Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einem Brand
und anderen Unfällen kommen .
• Bei Kombination mit anderen Geräten von mehr als 15
A muss separate verwendet werden . Es kann zu Überhit-
zung und einem Brand kommen .
• Berühren Sie niemals Stecker, Kabel oder bedienen Sie
das Gerät mit nassen Händen .
BESONDERE VORSICHT:
[ACHTUNG!]
• Berühren
Sie niemals die Düse während oder nach dem Gebrauch
dieses Geräts oder wenn der Dampf nicht vollständig
abgekühlt ist, sonst kann es zu Verbrühungen kommen .
Lassen Sie niemals Kinder damit spielen .
• Der Netzstecker sollte abgezogen werden, wenn das
Gerät nicht mehr verwendet wird .
• Bringen Sie niemals Metall oder andere Fremdkörper
am Gerät an . Andernfalls kann es zu Stromschlägen, Feu-
er usw . kommen .
• Das Sicherheitsventil kann nur nach ausreichender In-
nenkühlung geöffnet werden, sonst kann es zu Verbrü-
hungen kommen .
• Öffnen Sie niemals das Sicherheitsventil während des
Gebrauchs dieses Gerätes, sonst kann es zu Verbrühun-
gen kommen .
• Lassen Sie den Wasserbehälter nach dem Einschalten
niemals leer, da es sonst zu Fehlfunktionen und einer
verkürzten Lebensdauer des Gerätes kommt .
• Ziehen Sie den Stecker nach Gebrauch immer glatt und
direkt heraus, aber ziehen Sie nicht am Kabel, da es sonst
zu Beschädigung des Steckers kommen kann .
• Kippen oder drehen Sie das Gehäuse des Geräts nach
dem Einschalten niemals, da sonst der Apparat beschä-
digt werden kann .
• Verwenden Sie niemals das Gerät außerhalb des emp-
fohlenen Anwendungsbereichs . Um Gegenstände zu
reinigen, führen Sie zuerst einen verdeckten Probetest
durch, ob deren Material temperatur- und feuchtigkeits-
empfindlich ist .
• Während der Verwendung dieses Geräts sollten sich
keine Kinder oder Haustiere im Raum befinden und sor-
gen Sie für eine gute Belüftung .
WARNUNG:
Verbrühungsgefahr
Bitte legen Sie diese Anleitung nach Gebrauch des Ge-
räts an einen leicht zugänglichen Ort, um sie leicht zu
finden, wenn Sie sie brauchen .
Stellen Sie sicher, dass eine Spezifikation beigefügt ist,
wenn Sie dieses Gerät an andere Personen weitergeben .
- Anwendungshinweise.
Füllen Sie nur sauberes Trinkwasser in für Wasserbehäl-
ter . Füllen Sie niemals Reinigungsmittel oder andere
Flüssigkeiten ein (bei starken Flecken können Sie das
Reinigungsmittel direkt auf den Fleck oder auf die Bürste
aufbringen, um ihn abzubeizen) .
Nicht über längere Zeit am gleichen Ort verwenden, da
der Dampf hohe Temperatur hat und die Oberfläche be-
schädigen kann .
Reinigen Sie nie die folgenden Oberflächen mit
Dampf:
1 . Schalter, Steckdose oder andere stromführende Gerä-
te .
2 . Chemische Fasern, Seidenstoffe, Kunststoffprodukte
oder andere wärmeempfindliche Gegenstände .
3 . Wenn die Umgebungstemperatur unter 0 liegt, kann
es bei Verwendung von Hochtemperaturdampf auf dem
Glas zu Bruch kommen . (Im Winter bitte nicht versuchen
das Glas zu bearbeiten) .
BESONDERE VORSICHT:
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 DEUTSCH DE DAMPFREINIGER ALLGEMEINE ANWEISUNGEN Sehr geehrter Kunde! Bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Originalbetriebsanleitung, richten Sie sich nach ihr und speichern Sie sie zum weite- rer Gebrauch oder für den nächsten Besitzer . ZWECKMÄßIGE VERWENDUNG Verwenden Si...
7 [WARNUNG!] Sprühen Sie niemals Dampf in der Richtung der Men- schen oder der Tiere und berühren Sie niemals den Dampf und die Dampfdüse . Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kin- dern . Bewahren Sie dieses Gerät nicht im angeschlossenen Zu- stand auf . Gießen Sie gemäß Anleitung das ...
8 ENGLISH GB STEAM CLEANER GENERAL INFORMATION Dear Customer, Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent owners . PROPER USE Use the steam cleaner only for private households . The appliance is i...
Weitere Modelle Dampferzeuger Bort
-
Bort BDR-1200
-
Bort BDR-5000 Turbo
-
Bort SteamCare
-
Bort SteamCare Plus