Candy CH 64 CCB - Bedienungsanleitung - Seite 20

Candy CH 64 CCB

Kochfeld Candy CH 64 CCB – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

1

2

3

4

5

6

7

8

9

P

10

5

5

4

3

2

2

2

2

2

(

ﺔﺑﺳﺗﺣ ُﻣ

-

ﺔ>ﻋﺎﻌﺷﻹا تﺎEﺎﺧﺳﻟا ﻲﻓ

)

ﺔ>ﻘﺑﺗﻣﻟا ة$ا$ﺣﻟا $ﺷؤﻣ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا نﺎﻣﻷا ل>ﻐﺷﺗﻟا فﺎﻘ>إ

ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗﺳﻣ

(

ﺔﻋﺎﺳﻟﺎﺑ

)

ل/ﻐﺷﺗﻟا تﻗوﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا

ﺔ>ﺎ/ﺻﻟاو ف/ظ>ﺗﻟا

.7

دﻣﺗﻌﺗو ،ةددﺣ ُﻣ ﺔ>Eﻣز ة$ﺗﻔﻟ نﺎﺧــﺳﻟا ل>ﻐــﺷﺗ ﻲﻐﺑE> ،ﺔ>وﺋﻣ

نﻣ ﻰﻠﻋأ ة$ا$ﺣ ﺔﺟ$د د>ﻟوﺗﻟ

دEﻋ ﺔ>ﻘﺑﺗﻣﻟا ة$ا$ﺣﻟا $>ذﺣﺗ ض$ﻋ مﺗ> ،تﻗوﻟا Tﺎ<ﺗEا $وﻓ

.

ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗــــــــﺳﻣ ﻰﻠﻋ ة$ﺗﻔﻟا كﻠﺗ

.

نﺎﺧﺳﻟا ل>ﻐﺷﺗ فﺎﻘ>إ

ﺔﺟ$د

65

ﻲEﻣز لودﺟ د>دﺣﺗ مﺗﺣﺗ>

.

ﺎBﺿ>أ

"

ﺔ>ﻘﺑﺗﻣﻟا ة$ا$ﺣﻟا

"

نﺎ>ﺑ $ــﺷؤﻣﻛ $ــﺷؤﻣﻟا تاذ مادﺧﺗـﺳا نﻛﻣ>

.(

لﻣﻌﻟا تﻗو ،ﺔﻗﺎطﻟا وﺗﺳﻣ

) =

ن>ﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣا$ تﻗو

:

ض$ﻐﻟا اذ<ﻟ

f

مﺗ>ﻓ ،

(

ﺔ>$ظEﻟا ﺔﻣ>ﻘﻟا

)

ﺔ>وﺋﻣ

نﻣ ﻰﻠﻋأ دﻗوﻣﻠﻟ ﻲﺟﺎﺟزﻟا ﺢطﺳﻟا ة$ا$ﺣ ﺔﺟ$د نوﻛﺗ ﺎﻣدEﻋ

." "

ف$ﺣﻟا ض$ﻌﺑ ،ﺎ<ﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣﻟا ض$ﻋ

ﺔﺟ$د

65

H

.

لﻣﻌﻟا نﻋ ﺎB>ﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲEﻌﻣﻟا نﺎﺧﺳﻟا فﻗوﺗ> ،ﻖﺑﺳﻣﻟا دادﻋﻹا ة$ﺗﻓ TﺎEﺛأ ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗﺳﻣ $>ﻐﺗ> مﻟ ذإ

.

$ﺎﺗﺧ ُﻣﻟا ﻲ<طﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ BTﺎEﺑ كﻟذ ،وP ﺎﻣﻛ نﺎﺧﺳﻟا تﻗوﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا لظ> نأ نﻛﻣ>و

ةدﺣو لﻣﻌﺗ ،ﺔﻗﺎطﻠﻟ تﺎ>وﺗـﺳﻣ ﻰﻠﻋأ دEﻋ ل>ﻐـﺷﺗﻟا TﺎEﺛأ ن>ﺧﺳﺗﻟا ط$ﻓ ﻊﺿو ﻖﻘﺣﺗ دEﻋ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

.

ة$ا$ﺣﻟا ﺔﺟ$د عﺎﻔﺗ$ا ط$ﻓ نﻣ دﻗوﻣﻟا ﺔ>ﺎﻣﺣﻟ ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿ ﻰﻠﻋ ﺎB>ﺋﺎﻘﻠﺗ دﻗوﻣﻟﺎﺑ مﻛﺣﺗﻟا

تﺎﺟﺗEﻣﻟاو $ﻛـــــــﺳﻟاو ﺔ>ﻛ>ﺗﺳﻼﺑﻟا داوﻣﻟا لﺛﻣ ،نﺎﺑوذﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داوﻣﻟا ﻊ>ﻣﺟ دﺎﻌﺑﺈﺑ ﺢـــــــﺻEE

.

.

دﻗوﻣﻟا نﻋ ﺎ Bﻣﺎﻣﺗ $ﻛﺳﻟا نﻣ ﺔﻋوEﺻﻣﻟا

:

ﺔ>ﺎ/ﺻﻟا

.

gﻟ ﺔEﺎ>ﺻ لﺎﻣﻋأ يأ ذ>ﻔEﺗ ﻲﻓ Tدﺑﻟا لﺑﻗ ﺎ Bﻣﺎﻣﺗ د$ﺑ>ﻟ دﻗوﻣﻟا ك$ﺗ ﻲﻐﺑE>

.

.

gﻔ>ظEﺗ مﺎﻣﺗ ﻰﺗﺣ فﺎﺟ ﺦﺑطﻣ ق$و وأ ﺔﻣﻋﺎE شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﺢطﺳﻟا ﺢﺳﻣ

-

.

ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ صﺎﺧﻟا ف>ظEﺗﻟا لﺋﺎﺳ نﻣ د>زﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ

-

.

مزﻟ ﺎﻣﺑﺳﺣ ﺔ>ﻠﻣﻌﻟا هذP $ا$ﻛﺗ

-

بﺳﺎEﺗﻟ ﺎBﺻ>ـﺻﺧ ةدﻌ ُﻣﻟا

(

طﺷﻛﻟا تاودأ

/

تﺎﺣﺳﺎﻣﻟاو م>$ﻛﻟا

)

تﺎﺟﺗEﻣﻟا ىوﺳ مادﺧﺗﺳا $ظﺣ>

.

.

تاودﻷاو ددﻌﻟا $ﺟﺎﺗﻣ نﻣ ﺎ<>ﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣ>

.

ﻲﺟﺎﺟزﻟا فزﺧﻟا ﺢطﺳأ

،ﻊ>$ـﺳﻟا قا$ﺗﺣﻻا ﻰﻟإ دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ طﻘﺳ> Tﻲﺷ يأ ض$ﻌﺗ> ث>ﺣ ،داوﻣﻟا بﺎﻛﺳEا بEﺟﺗ

.

.

ﺎBﺑﻌﺻ ا B$ﻣأ gﻔ>ظEﺗ نﻣ لﻌﺟ> ﺎﻣ

.

لﻠﺑﻣ ﺦﺑطﻣ ق$و مادﺧﺗﺳﺎﺑ وأ ،ﺔﻣﻋﺎE شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﺔﺑﻠﺻ ﻊﻘﺑ يأ ﺔﻟازإ

-

.

دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ صﺎﺧﻟا ف>ظEﺗﻟا ﺞﺗEﻣ نﻣ طﺎﻘE ﺔﻌﺿﺑ ﻊﺿو

-

:

ﺔﺑﻌﺻﻟا ﺔﺑﻠﺻﻟا ﻊﻘﺑﻟا ضﻌﺑ كﺎEP تﻠظ اذإ

.

بﺳاو$ﻟاو ﻊﻘﺑﻟا ﻊ>ﻣﺟ ﺔﻟازإو طﺷﻛﻟ ،دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺟ$د

ﺔ>وازﺑ ﺔطﺷﻛﻣﻟا مادﺧﺗﺳا

30

-

.

gﻔ>ظEﺗ مﺎﻣﺗ ﻰﺗﺣ فﺎﺟ ﺦﺑطﻣ ق$و وأ ﺔﻣﻋﺎE شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﺢطﺳﻟا ﺢﺳﻣ

-

3 0° Max i

:

ﺢﺋﺎﺻ> ﺔﻌﺿﺑ

.

لﻛﺂﺗﻟاو شودﺧﻟا نﻣ دﻗوﻣﻟا ﺔ>ﺎﻣﺣﻟ ﺔ>$و$ﺿ ﺔ>ﺎﻣﺣ ﺔﻘﺑط $>ﻓوﺗ ﻲﻓ $$ﻛﺗﻣﻟا ف>ظEﺗﻟا دﻋﺎـــــﺳ>

هﺎ>ﻣﻟا ﺎ<ﻛ$ﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻟازﻹ

.

gﻣادﺧﺗـــﺳا ةدوﺎﻌﻣ لﺑﻗ دﻗوﻣﻟا ﺢطــﺳ ﺔﻓﺎظE نﻣ دﻛﺄﺗﻟا ﻲﻐﺑE>

ﺔطﺳاوﺑ ﺢطـﺳﻟا ﺢـﺳﻣا مﺛ

.

نوﻣ>ﻠﻟا $>ـﺻﻋ وأ ض>ﺑﻷا لﺧﻟا نﻣ طﺎﻘE ﺔﻌﺿﺑ مدﺧﺗﺳا ،ﺢطﺳﻟا لﻋ

.

صﺻﺧﺗﻣﻟا ف>ظEﺗﻟا لﺋﺎﺳ نﻣ ل>ﻠﻘﻟاو ﺔ>ﻗ$وﻟا فﺷﺎEﻣﻟا

ﻲEاوأ دﻋاوﻗ ﺎ<>ﻓ بﺑـــــــﺳﺗﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا شودﺧﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ gﺗ$دﻘﺑ ﻲﺟﺎﺟزﻟا فزﺧﻟا ﺢطﺳ ز>ﻣﺗ>

:

ى$ﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻠﻌﺷ نﻣ م<ﻠﻘE دEﻋ ﺔ>ﺎEﻋو ص$ﺣﺑ م<ﻌﻓ$ لﺿﻓﻷا نﻣ gEأ ﻻإ ،ﻲ<طﻟا

.

ﺢطـﺳﻟا ﺔ>ﺎﺗﻣ وأ لﻣﻋ ةUﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﺟﺎﺟزﻟا ك/ﻣا9/ـﺳﻟا ﺢطﺳ نوﻟ ﻲﻓ 9/ﻐﺗ يأ 9ﺛؤ/ نﻟ

ﻲNطﻟا ﻲ>اوأ مادﺧﺗـــــــــــﺳا وأ مﺎﻌطﻟا ﺎ/ﺎﻘﺑ قا9ﺗﺣﻻ ﺔﺟ/ﺗ> ﺎ]ﺑﻟﺎﻏ اذ` نوﻠﻟا 9/ﻐﺗ ثدﺣ/

.

ﻊﻘﺑﻟا كﻠﺗ ﺔﻟازإ بﻌﺻ/و ؛سﺎﺣ>ﻟا وأ مو/>ﻣوﻟﻷﺎﻛ داوﻣﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﺔﻋو>ﺻﻣﻟا

.

لﺎﻔطﻷا لوﺎ>ﺗﻣ ﻲﻓ ةدﺎﺣ ة9ﻔﺷﺑ ﺔطﺷﻛﻣ ﺔ/أ ك9ﺗ ب>ﺟﺗ

،نوﺑﺎﺻﻟاو Tﺎﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﺻEE ،ﻲEدﻌﻣﻟا لﻛ><ﻠﻟ نﻣﻵا ف>ظEﺗﻟا نﺎﻣﺿﻟ

.

ﺔﻣﻋﺎE شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ gﻔ>ﻔﺟﺗ مﻗ اBد>ﺟ gﻔطﺷ مﺛ

:

ﻲ>دﻌﻣﻟا لﻛ/Nﻟا

.

كﻔﻣﻟا وأ ن/ﻛﺳﻟا مادﺧﺗﺳا ﺎ]/ﺋﺎN> 9ظﺣ/

.

ف/ظ>ﺗﻟا ﻖ/ﺣﺎﺳﻣ وأ ﺔﻛﺎﺣ تﺎﺟﺗ>ﻣ يأ مادﺧﺗﺳا 9ظﺣ/

٣٠ ﺔ/واز ﻰﻠﻋ تظﻓﺎﺣ ﺎﻣﻟﺎط ،ﺢطﺳﻟا فﻼﺗإ ﻲﻓ ةدﺎﺣﻟا تا9ﻔﺷﻟا تاذ طﺷﺎﻛﻣﻟا بﺑﺳﺗﺗ نﻟ

.

ﺎNﻣادﺧﺗﺳا د>ﻋ ﺔﺟ9د

:

ﺔﻣﺎ` تﺎظﺣﻼﻣ

.

ةدﺷﺑ لﻠﺑﻣ ﺞ>ﻔﺳا مادﺧﺗﺳا 9ظﺣ/

تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ

.8

(

ﺔﺋدﺎP

)

ﻖﻓ$ﺑ ىوﺳ لﻣﻌﺗ ﻻ وأ مﺎﻌطﻟا ﻲﻠﻏ ﻲﻓ ﻲ<طﻟا تﻼﻌﺷ ﺢﺟEﺗ ﻻ

.

لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا $طﻗ ﻲطﻐﺗو ﺎ Bﻣﺎﻣﺗ ﻲ<طﻟا TﺎEإ ةدﻋﺎﻗ $ﻘﺗﺳﺗ نأ ﻲﻐﺑE> ث>ﺣ

نأ ﻰﻠﻋ ،ةدﻋﺎﻘﻟا ﺔﺣطﺳﻣ ﻲ<ط ﻲEاوأ ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.

ﺔﺑﺳﺎEﻣ $>ﻏ ﻲ<ط ﻲEاوأ مادﺧﺗﺳا

.

ﻲ<طﻟا ﺔﻠﻌﺷ $طﻗ ،لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ،ﻖﺑﺎط> $طﻘﺑو ﺔﻛ>ﻣﺳ نوﻛﺗ

ﺔ>Eدﻌﻣ تﺎﻣﻼﻋ

."

ف>ظEﺗﻟا

"

مﺳﻗ ﻲﻓ ةد$اوﻟا تﺎﻣ>ﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗاو ،ةدﺎﺣ ة$ﻔﺷ تاذ ﺔطﺷﻛﻣ مدﺧﺗﺳا

.

دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺋاذ ﺔ>ﻛ>ﺗﺳﻼﺑ ﺎ>ﺎﻘﺑ دوﺟو وأ ﺔﻠﻣ$ﻛﻟا

تﻼﻌﺷﻟا ضﻌﺑ gﺑ لﻣﻌﺗ ﻻ وأ لﻣﻌ> ﻻ دﻗوﻣﻟا

لﻣﻌﻟا نﻋ دﻗوﻣﻟا فﻗوﺗ> ﻻ

.

دﻗوﻣﻟا لﻔﻗ Tﺎﻐﻟإ

.

مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ لﻔﻗو تﻼ>ﺻوﺗﻟا ﺔﺣﺻ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ

،ة$>ﺻﻗ لﻣﻋ ة$ﺗﻓ

:

ضﻔﺧEﻣ وﺗﺳﻣ

-

دوﺟو لﻣﺗﺣ> وأ ؛ةدﻋﺎﻘﻟا ﺔEﺷﺧ ﻲ<ط ﻲEاوأ مادﺧﺗﺳا وأ ﺢ>ﺣﺻ $>ﻏ ف>ظEﺗ بوﻠﺳأ عﺎﺑﺗا

؛

"

ف>ظEﺗﻟا

"

مﺳﻗ ﻊﺟا$

.

دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳو ﻲ<طﻟا TﺎEإ ةدﻋﺎﻗ ن>ﺑ ﺢﻠﻣﻟا وأ لﺎﻣ$ﻟا تا$ذ ضﻌﺑ

ةدﻋﺎﻘﻟا تاذ ﻲEاوﻷا ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻو ،ﺎ<ﻣادﺧﺗﺳا لﺑﻗ ﻲEاوﻷا دﻋاوﻗ ﺔﻓﺎظE نﻣ دﻛﺄﺗو

.

ﺔﺣ>ﺣﺻﻟا ف>ظEﺗﻟا ﺔﻘ>$ط عﺎﺑﺗﺎﺑ ﻻإ شودﺧﻟا ةدﺣ ف>ﻔﺧﺗ نﻛﻣ> ﻻ

.

ﺔﻣﻋﺎEﻟا ﺔﺣطﺳﻣﻟا

ﻲ<طﻟا تﻼﻌﺷﻟ فﺎﻘ>ﻹا

/

ل>ﻐﺷﺗﻟا تﺎ>ﻠﻣﻋ $ا$ﻛﺗ لدﻌﻣ

ﺎﻣ ﺎ Bﻣﺳﺟ كﺎEP نأ وأ ،ﺄطﺧﻟا ﻖ>$ط نﻋ

(

فﺎﻘ>ﻹا

/

ل>ﻐﺷﺗﻟا $ز

)

ﻲﺳ>ﺋ$ﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا سﻣﻟ مﺗ

ﻰﻠﻋ مﺳﺟ يأ دوﺟو مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗو ى$ﺧأ ة$ﻣ زﺎ<ﺟﻟا ل>ﻐﺷﺗ دﻋأ

.

$ز يأ ﻲﻠﻋ طﻐﺿ>

.

كﺗادادﻋإ لﺎﺧدإ دﻋأ

.

ﺢ>ﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ

ﻲ<طﻟا TﺎEإ ن>ﺑ Tوﺿﻟا ﺔ>ؤ$ كEﺎﻛﻣﺈﺑ نﺎﻛ اذﺈﻓ

.

ةدﻋﺎﻘﻟا ﺔﺣطﺳﻣ ﻲEاوﻷا ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.

ﺔﺣ>ﺣﺻ ة$وﺻﺑ ة$ا$ﺣﻟا لﻘEﺗ ﻻ ﺔﻠﻌﺷﻟا نأ ﻲEﻌ> اذ<ﻓ ،دﻗوﻣﻟاو

ﺔ>ﺎﻐﻠﻟ Tﻲطﺑ ﻲ<طﻟا

دﻗوﻣﻠﻟ ﻲﺟﺎﺟزﻟا ﺢطﺳﻟا ﻰﻠﻋ ة$>ﻐﺻ تﻼﻛﺂﺗ وأ شودﺧ كﺎEP

تﺎ>ﺻوﺗ ﻊﺟا$

.

دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋأ مو>Eﻣوﻟﻷا نﻣ ﺔﻋوEﺻﻣﻟا ﻲ<طﻟا ﻲEاوأ بﺣﺳﺗ ﻻ

.

ف>ظEﺗﻟا تادﺎﺷ$إو

تاذ ﺔطﺷﻛﻣ مدﺧﺗﺳا

.

ﺎ>ﺎﻘﺑﻟاو ﻊﻘﺑﻟا ضﻌﺑ كﺎEP لازﺗ ﻻ نﻛﻟ ،ﺔﺣ>ﺣﺻﻟا داوﻣﻟا تﻣدﺧﺗﺳا

."

ف>ظEﺗﻟا

"

مﺳﻗ ﻲﻓ ةد$اوﻟا تﺎﻣ>ﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗاو ،ةدﺎﺣ ة$ﻔﺷ

ﺔEﻛاد ﻊﻘﺑ

دﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ نوﻠﻟا ﺔﺣﺗﺎﻓ ﺢطﺳأ

بﺳاو$ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،سﺎﺣEﻟا وأ مو>Eﻣوﻟﻷا نﻣ ﺔﻋوEﺻﻣﻟا ﻲ<طﻟا ﻲEاوأ نﻣ تﺎﻣﻼﻋ ﻲP

.

ف>ظEﺗﻟا م>$ﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻟازإ كEﻛﻣ> ؛مﺎﻌطﻟاو Tﺎﻣﻟا

."

ف>ظEﺗﻟا

"

مﺳﻗ ﻊﺟا$

.

ل>ﺻوﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺣ>ﺣﺻ ة$وﺻﺑ ﺔطوﺑﺿﻣ $>ﻏ ﻊ>$ﻔﺗﻟا تادﺣو نوﻛﺗ دﻗ

:

بوﻠطﻣﻟا ة$ا$ﺣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺎBﻌﺑﺗ فﺎﻘ>ﻹا

-

ل>ﻐﺷﺗﻟا ة$ود $>ﻐﺗﺗ

.

دﻗوﻣﻟا لﻔﻗ Tﺎﻐﻟإ

.

مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ لﻔﻗ

.

ﺔﻠ>وط لﻣﻋ ة$ﺗﻓ

:

ﻊﻔﺗ$ﻣ وﺗﺳﻣ

-

.

دﻣﻌ/ ﻻ دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ

نﻣ ﻲEﺎﻌﺗ تEﺎﻛ اذإ ﺎﻣﻣ دﻛﺄﺗو

.

كﻌﻗوﻣ ﻲﻓ ة$ﺋادﻟا تﺎﻌطﺎﻗ

/

$<ﺻEﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ

.

ﺔﻗﺎطﻟا ﻲﻓ عﺎطﻘEا

.

jﺳﻔ> Uﺎﻘﻠﺗ نﻣ لﻣﻌﻟا نﻋ دﻗوﻣﻟا ﺢطﺳ فﻗوﺗ

مﺎﻗ9أو ف9ﺣﻟا ض9ﻋ

F

ﻊﺑﺗا

.

لطﻋ دوﺟوﻟ زﺎ<ﺟﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﻲEﻌ> اذ<ﻓ ،مﺎﻗ$أ gﻌﻣو ف$ﺣﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا تﺿ$ﻋ اذإ

.

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ كﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ﻲﻓ ة$وﻛذﻣﻟا تاوطﺧﻟاو تاTا$ﺟﻹا

F

09 AR

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Kochfelder Candy

Alle Candy Kochfelder