Tefal QT2020 IXEO - Bedienungsanleitung - Seite 43

Tefal QT2020 IXEO

Bügeleisen Tefal QT2020 IXEO – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

44

Stäng av apparaten. Vänta 1 timme tills apparaten har svalnat helt.

SV

Töm vattenbehållaren.

SV

Lyft upp strykbrädan till vertikalt läge.

Luta hela apparaten bakåt för att flytta och lägga undan den.

SV

Vypněte spotřebič. Počkejte 1 hodinu až do úplného vychlazení

spotřebiče.

CS

Vyprázdněte nádržku na vodu.

CS

Vyklopte prkno do svislé polohy.

Opřete spotřebič dozadu, abyste jej mohli přemístit a uložit.

CS

Cihazı kapatın. 1 saat bekleyerek tamamen soğumasına izin verin.

TR

Su haznesini boşaltın.

TR

Tahtayı dikey konuma getirin.

Cihazı hareket ettirip depolamak için geriye doğru eğin.

TR

Sluk for apparatet. Vent 1 time for at lade apparatet køle helt ned.

DA

Tøm vandbeholderen.

DA

Vip bordet op i lodret stilling.

Læn hele apparatet bagud for at flytte det og gemme det væk.

DA

Изключете уреда. Изчакайте 1 час, за да му позволите да се

охлади напълно.

BG

Изпразнете резервоара за вода.

BG

Изправете дъската до вертикална позиция.

Облегнете целия уред назад, за да го преместите и го

приберете.

BG

8. Städning av produkten / Úklid výrobku / Ürünü

toplama / Produktrengøring / Почистване на

продукта

OFF

*

ON

2H

OFF

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 7 - dem ersten Gebrauch / Antes de la primera utilización /

7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...

Seite 8 - Primera utilización / Primeira utilização

9 Incline the board / Inclinez la planche / Brett schwenken / Inclinar la tabla / Inclinar a tábua 1 2 Adjust the board and the iron rest height / Ajustez la planche et la hauteur du repose-fer / Höhe des Bretts und der Bügeleisenablage verstellen / Ajuste de la altura de la tabla y del soporte de l...

Seite 10 - Utilização do aparelho; ON

11 Unplug the appliance. Remove the water tank. Fill it, and then replace it. EN When the water light flashes, please refer to the above instructions, and then, click on the OK button to reboot the light. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Retirez le réservoir d’eau. Remplisse...

Weitere Modelle Bügeleisen Tefal

Alle Tefal Bügeleisen