Rowenta DW5035D1 FOCUS II - Bedienungsanleitung - Seite 10
Bügeleisen Rowenta DW5035D1 FOCUS II – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
1
10
9. IRON STORAGE *
1h
NO
NO
* FR
Rangement du fer
• NL
Opbergen van het strijkijzer
• DE
Aufbewahrung des
Bügeleisens
• EN
Iron storage
• IT
Alloggio del ferro
• ES
Almacenamiento de la
plancha
• PT
Arrumar o ferro
• EL
∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘
• TR
=7E 2E2 6%/0%21%6O
•
DA
Opbevaring af strygejern
• SV
Förvaring av strykjärnet
• NO
Oppbevaring av jernet
• FI
Silitysraudan säilytys
• HR
Pohrana glaãala
• SR
Odlaganje pegle
• BG
Съхранение
на ютията
• SL
Spravljanje likalnika
• PL
Przechowywanie ˝elazka
• CS
Uskladnûní Ïehliãky
• SK
Uskladnenie Ïehliãky
• HU
Vasaló tároló
• RU
Хранение утюга
• UK
берігання
праски
• RO
Depozitarea fierului
• ET
Triikaraua hoidmine
• LV
GludekÖa uzglaba\\éana
•
LT
Lygintuvo laikymas
• AR
E]-V7cR
9ce
ON
OFF
8. AUTO-OFF *
* FR
Arrêt automatique
• NL
Automatisch uitschakelen
• DE
Automatik-Stopp
• EN
Auto-off
• IT
Spegnimento automatico •
ES
Parada automática •
PT
Paragem automática •
–¨§-H–§œ –Iš¡š¤˜£I£•œ¦œ
•
731%7O/ /%4%71%
•
DA
8731%7-6/ 608/
•
SV
Automatisk avstängning •
NO
Automatisk stopp •
FI
Automaattinen sammutus •
HR
Automatsko isklju
]
ivanje •
SR
Automatsko iskljuI
]-9%2.)
•
BG
²ÐàÜÚÎàÖäÛÜ
ÖÕØÙéäÐÎÛÓ
•
SL
Avtomatski izklop •
PL
Automatyczne wył
c
czanie •
CS
Automatické
vypnutí •
SK
Automatické vypnutie •
HU
Automatikus kikapcsolás •
RU
ÅáÛØãÖê
ÎÐàÜ1ÎàÖäÓßØÜÑÜ ÐçØÙéäÓÛÖê
•
UK
²ÐàÜÚÎàÖäÛÜÑÜ ÐÖÚØÛÓÛÛê
•
RO
Oprire automat
b
•
ET
8731%%72) 6)-6/%1-2)
•
LV
Autom
`
tiska izsl
e
gšan
`
s •
LT
Automatinis išjungimas •
AR
E9P2
avE
9S!
E
;
1103906871-index 04 DW5000 D1_110x220 05/11/12 15:57 Page10
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
20 FÜR IHRE SICHERHEIT • Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und heben Sie sie auf. • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist und solange es nicht abgekühlt ist (etwa eine Stunde). • Verwenden Sie Ihr Bügeleisen nur auf einer stabilen Ar...
21 FR NL DE EN IT ES PT EL TR DA SV NO FI HR SR BG SL PL CS SK HU RU UK RO ET LV LT AR WICHTIGE HINWEISE • Die Spannung Ihrer Elektroinstallation muss der Spannung des Bügeleisen (220 - 240 V) entsprechen. Das Bügeleisen muss unbedingt an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden. Ein fehlerhaf...
22 Ein Problem mit ihrem Bügelautomaten ? Sollten andere Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Kundendienststelle. Umwelt Denken Sie an den Schutz der Umwelt ! Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können. Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei ein...
Weitere Modelle Bügeleisen Rowenta
-
Rowenta DW1020D2 EFFECTIVE
-
Rowenta DW2030 EFFECTIVE COMFORT
-
Rowenta DW4010 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4020D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4030D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4035D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW5010D2 FOCUS II
-
Rowenta DW5020 FOCUS II
-
Rowenta DW9025 STEAMIUM
-
Rowenta DW9035D1 STEAMIUM