Braun AS 530 - Bedienungsanleitung - Seite 10

Seite 1 Vollständige Originalanleitung

Vorherige Seite Nächste Seite

Anleitung wird geladen

•

çËÍÓ„‡ ÌÂ ÒËÔ‚‡ÈÚÂ ‚Ó‰‡
‰ËÂÍÚÌÓ ‚ Á‡„ﬂ‚‡˘Ëﬂ
ˆËÎËÌ‰˙.

•

á‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ
ÔÂÔÓ˙˜‚‡ ‰‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÚÂ
ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎ Á‡ ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ
ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚Ó Ò ÔÓ-ÌËÒ˙Í
‡ÏÔÂ‡Ê (èèA) ‚ ÂÎÂÍÚË-
˜ÂÒÍ‡Ú‡ ‚ÂË„‡ Ì‡ ·‡ÌﬂÚ‡, Ò˙Ò
Á‡‰‡‰ÂÌÓ ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ ÂÎÂÍÚË-
˜ÂÒÚ‚Ó, ÌÂÌ‡‰‚Ë¯‡‚‡˘Ó 30 mA.
èÓÏÓÎÂÚÂ Ç‡¯Ëﬂ ÚÂıÌËÍ Á‡
Ò˙‚ÂÚ.

•

Не увивайте захранващия
кабел около уреда. Регулярно
проверявайте захранващия
кабел за износване или
повреда. Ако кабелът е
повреден, спрете употребата
на уреда и го занесете в ото-
ризиран сервизен център на
Braun. Поправка от неквали-
фициран техник може да
доведе до сериозни опасности
за потребителя.

•

ÇËÌ‡„Ë ËÁÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÛÂ‰‡
ÒÎÂ‰ ÛÔÓÚÂ·‡. AÍÓ Â ‚ÍÎ˛˜ÂÌ
ÚÓÈ ˘Â ÔÓ‰˙ÎÊË ‰‡ ÒÂ
Ì‡„ﬂ‚‡ ‰ÓË Ë ‰‡ Â Ì‡ÒÚÓÂÌ
Ì‡

« »

. ÑÓË Ë ËÁÍÎ˛˜ÂÌ ÓÚ

ÍÓÔ˜ÂÚÓ, ÛÂ‰˙Ú Â ÓÔ‡ÒÂÌ
‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó ‚Ó‰‡.

•

å‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡Ú‡ ‡·ÓÚÌ‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡
ÒÂ‰‡ Á‡ ÛÂ‰‡ Â 30 °ë.

éÔËÒ‡ÌËÂ

a êÂÁÂ‚Ó‡ Á‡ ‚Ó‰‡
b ÅÛÚÓÌ Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÔËÒÚ‡‚ÍËÚÂ
c è˙ÒÚÂÌ- ÒÂÎÂÍÚÓ (Á‡ ÚÓÔ˙Î ËÎË ÒÚÛ‰ÂÌ

‚˙Á‰Ûı ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ú‡):

Ì‡„ﬂ‚‡˘‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Á‡ ÙÛÌÍˆËﬂÚ‡

«Ô‡‡«, ‡ÍÚË‚Ë‡ ÒÂ Ë Á‡ÔÓ˜‚‡
‡·ÓÚ‡ ÒÎÂ‰ ÓÍÓÎÓ 2 ÏËÌÛÚË.

«1» = Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‡ ÚÓÔ˙Î ‚˙Á‰Ûı Á‡

ÓÙÓÏﬂÌÂ Ì‡ ÒÂ‰ÌÓ Ë Ï‡ÎÍÓ
ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÒ‡ Ë Á‡ ÔË‰‡‚‡ÌÂ
Ì‡ Ó·ÂÏ ‚ ÍÓÂÌËÚÂ.

«2» = Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ËÁÒÛ¯‡‚‡ÌÂ/ÓÙÓÏﬂÌÂ

Á‡ „ÓÎﬂÏÓ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÒ‡.

«3» = ÒËÎÌ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‡ ·˙ÁÓ ÔÂ‰-

‚‡Ë-ÚÂÎÌÓ ËÁÒÛ¯‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÏÓÍ‡
ÍÓÒ‡, Ë ÔÓ-ÒÔÂˆË‡ÎÌÓ Ò ÔËÒÚ‡‚Í‡Ú‡
Á‡ Ó·ÂÏ.

1 2 3

Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‡ ÒÚÛ‰ÂÌ‡ ÒÚÛﬂ
Ò ˆÂÎ ÔË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ‰‡ ·˙‰Â
ÔÓ-Ú‡ÈÌ‡ (ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ
‡ÍÚË‚Ë‡ ÔË ‚ÒË˜ÍË Ì‡Ò-
ÚÓÈÍË («1», «2», «3») ÔË
ËÁ‰˙Ô‚‡ÌÂ Ë Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡
Ô˙ÒÚÂÌ‡ – ÒÂÎÂÍÚÓ

d ëÏÂÌﬂÂÏ

ÙËÎÚ˙

e äÓÌÚÓÎÌ‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ
f äÛÍ‡ Á‡ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ
g èËÒÚ‡‚Í‡ Ò „ÓÎﬂÏ‡ ˜ÂÚÍ‡
h èËÒÚ‡‚Í‡ Ò Ï‡ÎÍ‡ ˜ÂÚÍ‡
i èËÒÚ‡‚Í‡ Á‡ Ó·ÂÏ.

èÂ‰Ë ÛÔÓÚÂ·‡

ÇËÌ‡„Ë, ÍÓ„‡ÚÓ Ô˙ÎÌËÚÂ ÛÂ‰‡ Ò ‚Ó‰‡ „Ó
ËÁÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
1 àÁ‰˙Ô‡ÈÚÂ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ ‚Ó‰‡.
2 á‡‚˙ÚÂÚÂ, Á‡ ‰‡ ÓÚ‚ÓËÚÂ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡

‚Ó‰‡.

3 ç‡Ô˙ÎÌÂÚÂ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Ò ‚Ó‰‡ ÓÚ ˜Â¯Ï‡Ú‡

‰Ó ‚˙ı‡ Ì‡ ˜ÂÌËﬂ „ÛÏÂÌ Ô˙ÒÚÂÌ Ë
Á‡Ú‚ÓÂÚÂ ÔÎ˙ÚÌÓ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ ‚Ó‰‡.

4 èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ Ó·‡ÚÌÓ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ ‚Ó‰‡ Ë

ÒÂ Û‚ÂÂÚÂ, ˜Â ÒÂ Â Á‡ÍÂÔËÎ Ò ˘‡Í‚‡ÌÂ.

5 ÇÍÎ˛˜ÂÚÂ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡. ã‡ÏÔË˜Í‡Ú‡ Á‡

Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ò‚ÂÚ‚‡. éÒÚ‡‚ÂÚÂ ÛÂ‰‡ ‰‡
Á‡„ÂÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ Ì‡ ÔÓÁËˆËﬂ

« »

. ìÂ‰˙Ú

Â „ÓÚÓ‚ Á‡ ‡·ÓÚ‡ Ì‡ Ô‡‡ ÒÎÂ‰ 2 ÏËÌÛÚË.

ëÎÂ‰ ÛÔÓÚÂ·‡

ÇËÌ‡„Ë ËÁÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ ‚Ó‰‡

éÙÓÏﬂÌÂ Ì‡ ÔË˜ÂÒÍ‡Ú‡

• èËÒÚ‡‚Í‡Ú‡ Ò „ÓÎﬂÏ‡ ˜ÂÚÍ‡ Á‡ Â‰Ë

Í˙‰ËˆË (g)

• èËÒÚ‡‚Í‡Ú‡ Ò Ï‡ÎÍ‡ ˜ÂÚÍ‡ Á‡ ÒÂ‰ÌÓ

„ÓÎÂÏË Ë ÒËÚÌË Í˙‰ËˆË (h)

• èËÒÚ‡‚Í‡Ú‡ Á‡ Ó·ÂÏ (i)

îÛÌÍˆËﬂ Ô‡‡

îÛÌÍˆËﬂÚ‡ Ô‡‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÔË
‚ÒË˜ÍË ÔËÒÚ‡‚ÍË. á‡ ‰‡ ÓÙÓÏËÚÂ Ò Ô‡‡
ÍË˜Û ÍÓÒ‡, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ „ÓÌËﬂ Í‡È Ì‡ ‚Ó‰ÌËﬂ
ÂÁÂ‚Ó‡ (˘Â ˜ÛÂÚÂ ˘‡Í‚‡ÌÂ). è‡‡Ú‡ ˘Â
ËÁÎÂÁÂ ÓÚ ÓÚ‚ÓËÚÂ Ì‡ ˆËÎËÌ‰˙‡, Á‡ ‰‡
ÔË‰‡‰Â ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡
ÍÓÒ‡Ú‡ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ Ó‚Î‡ÊÌﬂ‚‡ÏÂ Á‡
ÔÓ-Ú‡ÈÌ‡ ÔË˜ÂÒÍ‡.

96318375_AS530_S6-64.indd 50

21.02.13 11:03

Vorherige Seite Nächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.