Bosch TDS 1217 - Bedienungsanleitung - Seite 37
Bügeleisen Bosch TDS 1217 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 4 – χХХРОЦОТnО SТМСОrСОТtsСТnаОТsО; ψОsМСrОТЛunР
- Seite 5 – ϊОn АassОrtanФ ПüХХОn; ГТОСОn SТО НОn StОМФОr НОs ψüРОХОТsОns СОraus!; EТnstОХХunР НОr TОЦpОratur; ϊОr TОЦpОraturrОРХОr (1η) rОРОХt НТО TОЦpОratur НОr; EТnstОХХunР НОr ϊaЦpПЦОnРО
- Seite 7 – χntТtropПsвstОЦ
- Seite 9 – ώТХПО ЛОТ НОr δösunР ФХОТnОrОr ProЛХОЦО
pt
ωoЛОrtura НО protОМхуo ОЦ tОМТНo
(1ί)
(Dependente do modelo)
A protecção de tecidos é utilizada para passar a ferro
peças delicadas com vapor, à temperatura máxima,
sОЦΝКsΝНКЧТiМКrέΝ
Com utilização do protector deixa de ser necessário
utilizar um pano para evitar brilho nos materiais
escuros.
Recomenda-se passar a ferro uma secção pequena do
ТЧtОrТШrΝНКΝЩОхКΝЩКrКΝЯОrТiМКrΝsОΝцΝКНОquКНШέ
PКrКΝ iбКrΝ ШΝ ЩrШtОМtШrΝ НОΝ tОМТНШsΝ КШΝ ПОrrШ,Ν МШХШquОΝ КΝ
ponta do ferro na extremidade do protector de tecidos
e faça pressão com a outra extremidade do protector
para cima, até ouvir um clique. Para soltar o protector
de tecidos, puxe o clipe situado atrás para baixo e
retire o ferro.
δТЦpОгa
(11)
χtОnхуo! RТsМo НО quОТЦaНuras!
ϊОsХТРuО sОЦprО o aparОХСo Нa МorrОntО antОs
НО ОПОМtuar quaХquОr opОraхуo НО ХТЦpОгa ou
ЦanutОnхуo Нo ЦОsЦoέ
• Se o ferro não estiver muito sujo, desligue-o da
corrente e aguarde até a base (13) arrefecer. Limpe
o ferro e a respectiva base apenas com um pano
húmido.
• Se algum tecido sintético derreter porque a base (13)
do ferro está muito quente, desligue o controlo de
vapor e remova imediatamente quaisquer resíduos
com um pano de algodão seco, dobrado várias
vezes.
• Para manter a base do ferro (13) em bom estado,
não dê pancadas com o ferro em objectos metálicos.
Nunca limpe a base do ferro com esfregões de palha
de aço ou produtos químicos.
إΝ σuЧМКΝ НОsМКХМТiquОΝ ШΝ rОsОrЯКtяrТШΝ НОΝ пРuКΝ (11)Ν
nem o limpe com detergentes ou solventes: caso
contrário, o ferro vai pingar água durante a operação
de engomar.
χrruЦar
(1β)
• Abra a tampa com abertura para enchimento (9).
• Segure no ferro, com a ponta virada para baixo, e
agite-o com cuidado até esvaziar o reservatório de
água (11).
• Coloque o ferro numa posição vertical para
arrefecer.
• Enrole o cabo eléctrico (16), sem apertar, à volta do
ferro antes de o arrumar.
• Arrume o ferro na vertical.
SuРОstõОs para aУuНar a poupar ОnОrРТa
О пРua
A produção de vapor consome muita energia. Para
reduzir ao mínimo a quantidade de energia utilizada,
faça o seguinte:
• Comece por engomar os tecidos que requerem o
ЧíЯОХΝЦíЧТЦШΝНОΝtОЦЩОrКturКέΝVОrТiquОΝКΝtОЦЩОrКturКΝ
de engomar recomendada na etiqueta da peça de
roupa.
• Regule o vapor de acordo com a temperatura de
engomar seleccionada, seguindo as instruções
ЧОstОΝ ЦКЧuКХέΝ źЧРШЦОΝ ЧКΝ НОiЧТхуШΝ НОΝ ЯКЩШrΝ “ОМШسΝ
(МШЧsuХtОΝКΝsОМхуШΝ“ϊОiЧТrΝКΝquКЧtТНКНОΝНОΝЯКЩШrس)έ
• Experimente engomar os tecidos enquanto ainda
ОstуШΝСúЦТНШsΝОΝrОНuгКΝКΝНОiЧТхуШΝНОΝЯКЩШrέΝτΝЯКЩШrΝ
será gerado pelos tecidos e não pelo ferro. Se secar
as peças na máquina de secar roupa antes de as
engomar, seleccione o programa 'iron dry' (secagem)
para engomar na máquina.
إΝ SОΝ ШsΝ tОМТНШsΝ ОstТЯОrОЦΝ suiМТОЧtОЦОЧtОΝ СúЦТНШs,Ν
sОХОММТШЧОΝ КΝ НОiЧТхуШΝ НОΝ ЯКЩШrΝ
(consulte a
secção “Engomar sem vapor”).
InПorЦaхуo soЛrО ОХТЦТnaхуo
Os nossos produtos são entregues numa embalagem
optimizada. Isto consiste basicamente na utilização de
materiais não contaminantes que devem ser entregues
no serviço local de recolha de resíduos como matérias-
primas secundárias. Solicite mais informação sobre a
recolha de electrodomésticos obsoletos na sua zona.
EstО aparОХСo Оstп ЦarМaНo ОЦ МonПorά
ЦТНaНО МoЦ a ϊТrОМtТЯa βίίβήλθήωE
rОХatТЯa aos rОsíНuos НО ОquТpaЦОntos
ОХцМtrТМos О ОХОМtrяnТМos (аastО ОХОМtrТМaХ
anН ОХОМtronТМ ОquТpЦОnt ά АEEE)έ
χ НТrОМtТЯa ОstaЛОХОМО o quaНro para
a МrТaхуo НО uЦ sТstОЦa НО rОМoХСa О
ЯaХorТгaхуo Нos ОquТpaЦОntos usaНos ЯпХТНo ОЦ
toНos os EstaНos εОЦЛros Нa UnТуo EuropОТaέ
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
VТОХОn ϊanФ, Нass SТО sТМС Пür Нas ϊaЦpПЛüРОХОТsОn TϊS1β Яon ψosМС ОntsМСТОНОn СaЛОnέ ϊas ψüРОХОТsОn Тst ОТn ФoЦpaФtОr ϊaЦpПРОnОratorέ ϊas АassОr аТrН ЦТt ОТnОr spОгТОХХОn PuЦpО Тn НТО ϊaЦpПФaЦЦОr РОpuЦptέ ϊТО ϊaЦpПЦОnРО ЛОТЦ ψüРОХn Тst СöСОr aХs ЛОТ СОrФöЦЦХТМСОn ψüРОХОТsОn, НaСОr Тst НТО ϊaЦplОТst...
de ψОЯor SТО Нas ψüРОХОТsОn гuЦ ОrstОn εaХ ЛОnutгОn Entfernen Sie Aufkleber und Schutzfolie von der Bügeleisensohle (13). Für die Einzelheiten der folgenden Schritte sehen Sie sich bitte die entsprechenden Kapitel dieser Gebrauchsanweisung an. • Bei nicht angeschlossenem Bügeleisen befüllen Sie den ...
de VОrtТФaХНaЦpП (κ) ώТОrЦТt ФönnОn SТО όaХtОn aus СтnРОnНОn StoППОn, VorСтnРОn ОtМέ ОntПОrnОnέ ϊТО όunФtТon Фann nТМСt ЦТt НОr SвntСОtТФОТnstОХХunР Пür ОЦpinНХТМСО StoППО ЯОrаОnНОt аОrНОnέ χМСtunР! ψüРОХn SТО НТО KХОТНunР nТМСt, атСrОnН sТО РОtraРОn аТrН!SprüСОn oНОr rТМСtОn SТО НОn ϊaЦpП nТОЦaХs...
Weitere Modelle Bügeleisen Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1210
-
Bosch TDS 1216
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220