Bosch TDS 1216 - Bedienungsanleitung - Seite 14
Bügeleisen Bosch TDS 1216 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 4 – χХХРОЦОТnО SТМСОrСОТtsСТnаОТsО; ψОsМСrОТЛunР
- Seite 5 – ϊОn АassОrtanФ ПüХХОn; ГТОСОn SТО НОn StОМФОr НОs ψüРОХОТsОns СОraus!; EТnstОХХunР НОr TОЦpОratur; ϊОr TОЦpОraturrОРХОr (1η) rОРОХt НТО TОЦpОratur НОr; EТnstОХХunР НОr ϊaЦpПЦОnРО
- Seite 7 – χntТtropПsвstОЦ
- Seite 9 – ώТХПО ЛОТ НОr δösunР ФХОТnОrОr ProЛХОЦО
1
fr
SОnsorStОaЦ
La fonction ‘ SensorSteam ’ éteint le fer à repasser
quand la poignée n'est plus saisie, ce qui augmente la
sécurité et économise de l'énergie.
δorsquО ХО ПОr р rОpassОr Оst НцЛranМСц, pОnНant Хa
prОЦТчrО ЦТnutО μ
• La semelle (13) chauffe jusqu'à atteindre la
température sélectionnée.
• La vapeur est bloquée.
• Le voyant vert (5) clignote.
χprчs Хa prОЦТчrО ЦТnutО aprчs ЛranМСОЦОnt μ
• Le mode ‘ eco ’ est automatiquement sélectionné.
• La lampe verte (5) cesse de clignoter.
• Le voyant ‘ ActiveControl Advanced ’ (3) s'allume et
commence à clignoter.
ذ partТr НО МО ЦoЦОnt, ХorsquО Хa poТРnцО (1) Нu
ПОr р rОpassОr Оst saТsТО ou sТ ХО Лouton НО НцЛТt
НО ЯapОur (β) a цtц sцХОМtТonnц sur un rцРХaРО
НО ЯapОur μ
• Le voyant ‘ ActiveControl Advanced ’ (3) cesse de
clignoter.
• La pompe se met en marche et la vapeur est générée
automatiquement.
SТ Хa poТРnцО (1) Оst rОХсМСцО μ
• La production de vapeur s'arrêtera.
• Le voyant ‘ ActiveControl Advanced ’ (3) clignotera
• Le fer à repasser s'éteint automatiquement. Dès que
la poignée est reprise en main, le fer se remet en
marche.
SТ ХО ПОr р rОpassОr rОstО ЛranМСц Оt qu'ТХ n'Оst pas
utТХТsц pОnНant pХusТОurs ЦТnutОs μ
• Dès que la poignée (1) est touchée ou si l'on appuie
de nouveau sur le bouton d'activation de la vapeur
(2), le voyant vert commence à clignoter.
• La production de vapeur est impossible pendant
plusieurs secondes, jusqu'à ce qu'une température
adéquate de repassage soit atteinte.
RОpassaРО aЯОМ НО Хa ЯapОur
(ζ)
δО МontrôХО Нu НцЛТt НО ЯapОur Оst utТХТsц ain НО
rцРХОr Хa quantТtц НО ЯapОur proНuТtО pОnНant ХО
rОpassaРО (ЯoТr Хa sОМtТon ش RцРХaРО НО Хa quantТtц
НО ЯapОur ’έ
La vapeur peut être produite de deux façons :
1έ ProНuМtТon НО ЯapОur Оn МontТnu μ
• Réglez le contrôle du débit de vapeur sur la position
‘ eco ’ ou ‘ max ’.
• Saisissez la poignée (1).
βέ VapОur р Хa НОЦanНО μ
• Réglez le contrôle du débit de vapeur sur la position
‘
Ν’Ν КiЧΝ НΥКЧЧuХОrΝ ХКΝ ЩrШНuМtТШЧΝ НОΝ ЯКЩОurΝ ХШrsquОΝ
la poignée est saisie (1). Ce réglage permet de ne
produire de la vapeur que lorsqu'on appuie sur le
bouton d'activation de la vapeur (2) qui se trouve
sous la poignée.
• Appuyez sur le bouton d'activation de la vapeur (2).
IЦportant μ
• La vapeur n'est produite que si le contrôle de la
température (15) a été sélectionné sur les symboles
de vapeur - entre ‘ •• ’ et ‘ max ’.
• Ajustez la température puis réglez le contrôle de
débit de vapeur en fonction du tableau ci-dessous. La
vapeur sera immédiatement produite :
Réglage du contrôle de
la température (15)
Réglage
vapeur
••
ОМo
••• à ‘ max ’
max
Remarque : lorsqu'un réglage de vapeur a été
sélectionné pour le contrôle de la température (15), la
production de vapeur peut être différée de plusieurs
secondes, jusqu'à ce que la température appropriée
soit atteinte.
RОpassaРО sans ЯapОur
(η)
ωОХa pОrЦОt НО rОpassОr р sОМέ
• Saisissez la poignée (1) et réglez le contrôle de
vapeur sur .
• Le contrôle de température (15) permet de régler
la température de la semelle (13). Réglez-le sur la
position correspondante en l'alignant sur l'indicateur
de température (14) situé sur le fer à repasser.
Choisissez une température adaptée au tissu
à repasser (voir la section ‘ Réglage de la
température ’).
• Pendant le repassage, n'appuyez pas sur le bouton
d'activation de la vapeur (2).
Spraв
(θ)
IХ pОut шtrО utТХТsц Нans ХО Мas НО Пauб pХТsέ
• N'utilisez pas la fonction Spray sur la soie, cela
pourrait provoquer des taches.
• Pendant le repassage, appuyez sur le bouton Spray
(7) et de l'eau sera pulvérisée du gicleur (10) sur le
vêtement.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
VТОХОn ϊanФ, Нass SТО sТМС Пür Нas ϊaЦpПЛüРОХОТsОn TϊS1β Яon ψosМС ОntsМСТОНОn СaЛОnέ ϊas ψüРОХОТsОn Тst ОТn ФoЦpaФtОr ϊaЦpПРОnОratorέ ϊas АassОr аТrН ЦТt ОТnОr spОгТОХХОn PuЦpО Тn НТО ϊaЦpПФaЦЦОr РОpuЦptέ ϊТО ϊaЦpПЦОnРО ЛОТЦ ψüРОХn Тst СöСОr aХs ЛОТ СОrФöЦЦХТМСОn ψüРОХОТsОn, НaСОr Тst НТО ϊaЦplОТst...
de ψОЯor SТО Нas ψüРОХОТsОn гuЦ ОrstОn εaХ ЛОnutгОn Entfernen Sie Aufkleber und Schutzfolie von der Bügeleisensohle (13). Für die Einzelheiten der folgenden Schritte sehen Sie sich bitte die entsprechenden Kapitel dieser Gebrauchsanweisung an. • Bei nicht angeschlossenem Bügeleisen befüllen Sie den ...
de VОrtТФaХНaЦpП (κ) ώТОrЦТt ФönnОn SТО όaХtОn aus СтnРОnНОn StoППОn, VorСтnРОn ОtМέ ОntПОrnОnέ ϊТО όunФtТon Фann nТМСt ЦТt НОr SвntСОtТФОТnstОХХunР Пür ОЦpinНХТМСО StoППО ЯОrаОnНОt аОrНОnέ χМСtunР! ψüРОХn SТО НТО KХОТНunР nТМСt, атСrОnН sТО РОtraРОn аТrН!SprüСОn oНОr rТМСtОn SТО НОn ϊaЦpП nТОЦaХs...
Weitere Modelle Bügeleisen Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1210
-
Bosch TDS 1217
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220