Bosch GCM 10 J - Bedienungsanleitung - Seite 41

Bosch GCM 10 J

Elektrische Säge Bosch GCM 10 J – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

330

|

ﻲﺑﺮﻋ

1 609 92A 0XH | (12.12.14)

Bosch Power Tools

ﺔﻴﻨﻔﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

یﺰﯿﻣور

ﺮﺑ

ﯽﺳرﺎﻓ

هرا

GCM 10 J

0 601 M20 ...

ﻒﻨﺼﻟا

ﻢﻗر

... 200

... 230

... 260

... 270

ﺔﻴﻨﻘﻤﻟا

ﺔﻴﻤﺳﻻا

ةرﺪﻘﻟا

طاو

2 000

2 000

1 600

2 000

ﻲﻤﺳﻻا

ﺪﻬﺠﻟا

ﻂﻟﻮﻓ

230

230

110

230

ددﺮﺘﻟا

ﺰﺗﺮﻫ

50/60

50/60

50/60

50/60

ﻲﻠﻤﺣﻼﻟا

ناروﺪﻟا

دﺪﻋ

١

-

ﺔﻘﻴﻗد

4 500

4 500

4 500

4 500

EPTA-Procedure 01/2003

ﺐﺴﺣ

نزﻮﻟا

ﻎﻛ

14,5

14,5

14,5

14,5

ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا

ﺔﺌﻓ

II

/

II

/

II

/

II

/

.

326

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﻊﺟاﺮﺗ

،

(

ﺎﻴﻧﺪﻟا

/

یﻮﺼﻘﻟا

)

ﺔﺣﻮﻤﺴﻤﻟا

ﻞﻐﺸﻟا

ﻊﻄﻗ

تﺎﺳﺎﻘﻣ

دﺪﺼﺑ

.

ﺔﻨﻴﻌﻣ

ناﺪﻠﺒﺑ

ﺔﺻﺎﺧ

تازاﺮﻄﺑ

وأ

ﻚﻟذ

ﻦﻋ

ﺪﻬﺠﻟا

ﻒﻠﺘﺨﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻢﻴﻘﻟا

هﺬﻫ

توﺎﻔﺘﺗ

ﺪﻗ

.

ﻂﻟﻮﻓ

230

راﺪﻘﻤﺑ

[U]

ﻲﻤﺳا

ﺪﻬﺠﻟ

لﻮﻌﻔﻤﻟا

ﺔﻳرﺎﺳ

ﻢﻴﻘﻟا

ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا

رﺎﺸﻨﻤﻟا

لﺎﺼﻧ

تﺎﺳﺎﻘﻣ

رﺎﺸﻨﻤﻟا

ﻞﺼﻧ

ﺮﻄﻗ

ﻢﻣ

254

ﻞﺼﻨﻟا

ﻦﺨﺛ

ﻢﻣ

1,4–2,5

ةﻮﺠﻔﻟا

ﺮﻄﻗ

ﻢﻣ

30

تازاﺰﺘﻫﻻاو

ﺞﻴﺠﻀﻟا

ﻦﻋ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

.

EN 61029-2-9

رﺎﻴﻌﻤﻠﻟ

ﺎﻌﺒﺗ

ﺔﺒﺴﺘﺤﻣ

ءﺎﺿﻮﻀﻟا

ثﺎﻌﺒﻧا

ﻢﻴﻗ

یﻮﺘﺴﻣ

:

ةدﺎﻋ

(

A

عﻮﻧ

)

زﺎﻬﺠﻟا

ﺞﻴﺠﺿ

یﻮﺘﺴﻣ

ﺔﻤﻴﻗ

ﻎﻠﺒﺗ

تﻮﺼﻟا

ةرﺪﻗ

یﻮﺘﺴﻣ

.(

A

عﻮﻧ

)

ﻞﺒﻴﺴﻳد

102

تﻮﺼﻟا

ﻂﻐﺿ

.

ﻞﺒﻴﺴﻳد

K = 3

سﺎﻴﻘﻟا

باﺮﻄﺿا

.(

A

عﻮﻧ

)

ﻞﺒﻴﺴﻳد

115

!

ﻊﻤﺳ

ﺔﻴﻗاو

ﺪﺗرا

ﺔﺛﻼﺜﺑ

تﺎﻬﺠﺘﻤﻟا

عﻮﻤﺠﻣ

)

a

h

تازاﺰﺘﻫﻻا

ثﺎﻌﺘﺑا

ﺔﻤﻴﻗ

:

EN 61029

ﺐﺴﺣ

ﺖﺒﺴُﺣ

K

توﺎﻔﺘﻟاو

(

تﺎﻫﺎﺠﺗا

.

2

ﺎﺛ

/

م

1,5 = K

،

2

ﺎﺛ

/

م

 3,0 = a

h

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

ﻲﻓ

رﻮﻛﺬﻤﻟا

تازاﺰﺘﻫﻻا

یﻮﺘﺴﻣ

سﺎﻴﻗ

ﻢﺗ

ﺪﻘﻟ

ﻦﻜﻤﻳو

EN 61029

ﻦﻤﺿ

ﺮﻴﻌﻣ

سﺎﻴﻗ

بﻮﻠﺳا

ﺐﺴﺣ

هﺬﻫ

ﺎﻤﻛ

.

ﺾﻌﺒﻟا

ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻟا

ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟ

ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا

.

ﻲﺋﺪﺒﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

تازاﺰﺘﻫﻼﻟ

ضﺮﻌﺘﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ

ﻢﺋﻼﻣ

ﻪﻧأ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا

تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا

رﻮﻛﺬﻤﻟا

تازاﺰﺘﻫﻻا

یﻮﺘﺴﻣ

ﻞﺜﻤﻳ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

لﺎﻤﻌﺘﺳا

ﻢﺗ

نإ

ﺎﻤﻨﻴﺑ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻠﻟ

،ﺔﻴﻓﺎﻛ

ﺮﻴﻏ

ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ

وأ

ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ

ﻞﻐﺷ

دﺪﻌﺑ

یﺮﺧأ

تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ

ضﺮﻌﺘﻟا

ﻚﻟذ

ﺪﻳﺰﻳ

ﺪﻗو

.

تازاﺰﺘﻫﻻا

یﻮﺘﺴﻣ

ﻒﻠﺘﺨﻳ

ﺪﻘﻓ

.

ﺢﺿاو

ﻞﻜﺸﺑ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺮﺘﻓ

لاﻮﻃ

تازاﺰﺘﻫﻼﻟ

،ﻖﻴﻗد

ﻞﻜﺸﺑ

تازاﺰﺘﻫﻼﻟ

ضﺮﻌﺘﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺗ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

ﻲﻐﺒﻨﻳ

ﺎﻤﻛ

ﻲﺘﻟا

وأ

زﺎﻬﺠﻟا

ﺎﻬﻟﻼﺧ

ﺄﻔﻄﻳ

ﻲﺘﻟا

تﺎﻗوﻷا

ةﺎﻋاﺮﻣ

ﻢﺘﻳ

نأ

ﻚﻟذ

ﺾﻔﺨﻳ

ﺪﻗو

.

ﻼﻌﻓ

ﻞﻤﺤﺑ

ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ

نود

ﻦﻜﻟو

ﺎﻬﺑ

ﻞﻤﻌﻳ

.

ﻞﻤﻌﻟا

ةﺪﻣ

ﻞﻣﺎﻛ

ﺮﺒﻋ

ﺢﺿاو

ﻞﻜﺸﺑ

تازاﺰﺘﻫﻼﻟ

ضﺮﻌﺘﻟا

ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻦﻣ

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ

ﺔﻴﻓﺎﺿإ

نﺎﻣأ

تاءاﺮﺟإ

دﺪﺣ

،ﻞﻐﺸﻟا

دﺪﻋو

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﺔﻧﺎﻴﺻ

:

ﻼﺜﻣ

،تازاﺰﺘﻫﻻا

.

ﻞﻤﻌﻟا

تﺎﻳﺮﺠﻣ

ﻢﻴﻈﻨﺗو

ﻦﻳﺪﻴﻟا

ﺔﺌﻓﺪﺗ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا

ﺢﻳﺮﺼﺗ

ﺖﺤﺗ

حوﺮﺸﻤﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

نأ

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺎﻨﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ

ﯽﻠﻋ

ﺮﻘﻧ

ﺔﻠﺼﻟا

تاذ

تارﺮﻘﻤﻟا

ﻊﻴﻤﺟ

ﻊﻣ

ﻖﻓاﻮﺘﻣ

ﺔﻴﻨﻔﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟﺎﺑ

ﺔﺻﺎﺨﻟا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

ﻊﻣ

ﻖﻓاﻮﺘﻣو

ﺎﻬﻴﻠﻋ

تأﺮﻃ

ﻲﺘﻟا

تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا

ﻚﻟذ

ﻲﻓ

ﺎﻤﺑ

.

EN 61029-1, EN 61029-2-9

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا

:

(2006/42/EC)

یﺪﻟ

ﺔﻴﻨﻔﻟا

قاروﻷا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 27.11.2014

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا

.

دﻮﺼﻘﻣ

ﺮﻴﻏ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺐﻨﺠﺗ

ﻻﻮﺻﻮﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﻞﺑﺎﻛ

نﻮﻜﻳ

نأ

زﻮﺠﻳ

ﻞﻤﺠﻣ

ءاﺮﺟإ

ءﺎﻨﺛأو

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا

ءﺎﻨﺛأ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ

داﺪﻣﻻﺎﺑ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﯽﻠﻋ

لﺎﻤﻋﻷا

ﺪﻳرﻮﺘﻟا

قﺎﻄﻧ

ﻢﺗ

نإ

،ﯽﻟوﻷا

ةﺮﻤﻠﻟ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﺒﻗ

ﺪﻛﺄﺗ

:

ﻪﻠﻔﺳأ

ةرﻮﻛﺬﻤﻟا

ءاﺰﺟﻷا

ﻊﻴﻤﺟ

قﺎﻓرإ

ﺐﻛﺮﻤﻟا

رﺎﺸﻨﻤﻟا

ﻞﺼﻧ

ﻊﻣ

ﺐﻄﺸﻟاو

ﻊﻄﻘﻟا

رﺎﺸﻨﻣ

31

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺐﻟﻮﻟ

ﻊﻣ

26

بﻼﻘﻧﻻا

ﻊﻨﻣ

سﻮﻗ

8

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ةﺮﺒﻌﻛ

21

رﺎﺒﻐﻟا

ﺲﻴﻛ

17

ﺔﻣﺰﻠﻣ

28

ﺰﺤﻟا

ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﻣ

ﻲﻏاﺮﺑ

ﻚﻔﻣ

/

ﺎﻴﻠﺧاد

سﺪﺴﻣ

ﻂﺑر

حﺎﺘﻔﻣ

gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 330

gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 330

12.12.2014 10:58:48

12.12.2014 10:58:48

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 7 - Deutsch; Sicherheitshinweise; Arbeitsplatzsicherheit; ACHTUNG

Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro-werkzeuge Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzli-che Sicherheitsmaßnahmen zu beach...

Seite 8 - Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.; Sicherheitshinweise für Gehrungskappsägen; Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.

10 | Deutsch 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Bosch Power Tools  Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährl...

Seite 9 - Stellen Sie sich nie auf das Elektrowerkzeug.; Symbole; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Symbol

Deutsch | 11 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XH | (12.12.14)  Stellen Sie sich nie auf das Elektrowerkzeug. Es können ernsthafte Verletzungen auftreten, wenn das Elektrowerk-zeug umkippt oder wenn Sie versehentlich mit dem Säge-blatt in Kontakt kommen.  Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorric...

Weitere Modelle Elektrische Sägen Bosch

Alle Bosch Elektrische Sägen