Bosch EasyAquatak 110 0.600.8A7.F00 - Bedienungsanleitung - Seite 34
Hochdruckreiniger Bosch EasyAquatak 110 0.600.8A7.F00 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – Deutsch; Stromanschluss
- Seite 4 – Wasseranschluss
- Seite 5 – Beim Gebrauch von Hochdruckrei-
- Seite 6 – Transport
- Seite 7 – Technische Daten; Elektrische Sicherheit
- Seite 8 – Betrieb; Einschalten; Arbeitshinweise; Allgemeines; Offene Tanks/Behälter und natürliche Gewässer
- Seite 9 – Wasserbehälter mit Entleerhahn; Fehlersuche
- Seite 10 – Wartung und Service; Wartung
- Seite 11 – Umweltschutz; English; General hazard safety alert.; Safety Notes for pressure washer; low the warnings and instruc-; Connecting to the mains; The voltage indicated on the rating
252
|
عربي
F 016 L81 747 | (7.8.17)
Bosch Power Tools
ىلإ جاتحي لا وهو كتيامحل ايقاو لازي ةقيدحلا زاهج لزي مت
زتبه
50
،بوانتم رايت طلوف
230
ليغشتلا دهج غلبي .ضيرأتلا
.)طلوف
240
وأ طلوف
220
اضيأ عرورولأا داحتلاا لود بيغل(
رايتر
FI
(RCD)
فلختملا رايتلا نم ةياقولل حاتفم مدختسا
صحفُي نأ عغبني .ناملأا ةدايزل بيبمأ عليم
30
غلبي فلختم
.لامعتسا لك لبق اذه ةياقولا حاتفم
تلابكو ةيئاربهكلا ةكبشلا تلابك صحف متي نأ بجي
زوجيو فلتلا تاملاي روهظ ىلي مظتنم لكشر ديدمتلا
.ةميلس ةلاحر تناك نإ طقف اهمادختسا
كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ
ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم
.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور
.ةصخبملا ديدمتلا تلابك طقف مدختسا
ماكحلأل ةفلاخملا ديدمتلا تلابك نإ !سرتحا
تلابك نوكت نأ بجي .ةريطخ نوكت دق
ةيعونلا نم تانراقلاو سباوقلاو ديدمتلا
لامعتسلال ةصصخملاو ءاملا دض ةلوزعملا
.يجراخلا
تلابكلا تافلم وأ ديدمتلا طوطخو تلابك طقف مدختسا
.
IEC 60884-2-7
وأ
IEC 61242
وأ
EN 61242
بيياعملل ةقراطملا
بلطيف ،زاهجلا ليغشتل ديدمت لبك مدختست نأ تدرأ نإ
:ةيلاتلا لقاونلا راطقأ ىلي ةظفاحملا
−
لوط دح ىلإ ديدمتلا تلابكل
2
مم
1,5
لقانلا عطقم
م
20
هاصقأ
ةيئاربهكلا ةكبشلا لبك( تلابكلا تلاصو نوكت نأ عغبني
.ضرلأا ىلي ةيوضوم نوكت نأ بجي لاو ةفاج )سراقملاو
نوكي ثيحر ضبغلا اذهل تلابك فلم مادختسار حصنن
.لقلأا ىلي مم
60
رادقمر ضرلأا ني عفتبم هسبقم
امك – زاتمي نأ بجوت ،ديدمت لبك مادختسا مت نإ :ةظحلام
ببي هلصو متي عئاقو لقانر – ناملأا تاميلعتر هفصو مت
.ضيرأتلل ةيئاربهكلا كتكبشر عئاقولا لقانلار سراقلا
تلابكلا فلم وأ ديدمتلا لبك جتنم ليغشت تاميلعتر ديقت
.اهمادختسا صوصخر ةينطولا ماكحلأار اضيأو
شور ةنايص زكبم وأ صصختم عئاربهك بيشتست نأ لضفي
.كشلا لاح عف
:
GB
يف عابت لا
عتلا تاجتنملل ةظحلام
سراقلا لصو متي نأ كنامأ یلي ةظفاحملل بلطي
:هبتنا
نوكي نأ عغبني .ديدمتلا لبكر ةقيدحلا زاهج یلي بكبملا
نوكت نأو ،ءاملا ذاذر نم ديدمتلا لبك ةنراق ةياقو مت دق
عغبني .طاطملار ةفلغم نوكت نأ وأ طاطملا نم ةيونصم
.بحسلل ففخم عم لاصتلاار ديدمتلا لبك مادختسا متي نأ
ليغشتلا
◀
.ءام لاب لمعي نأ زوجي لا زاهجلا اذه نأب یعاري
ليغشتلا
.زاهجلارو ءاملار دادملاا عبنمر )قفبم بيغ( ءاملا موطبخ طررا
ل ِصو ”
0
“ عضو یلي ةيئاربهكلا ةكبشلا حاتفم طبض نم دكأت
.سبقملار زاهجلا
.ءاملا روبنص حتفا
)دبفلا ضبقمر عفلخلا حاتفملا( ليغشتلا عنم لفق سبكا
ىلإ لماك لكشر دانزلا ىلي طغضا. دانزلا حابس قلاطلإ
زاهجلا عف ءاوه يأ قبي لا ىتحو ماظتنار ءاملا قفدتي نأ
عنم لفق سبكا .دانزلا كبتا .علاعلا طغضلا موطبخ عفو
.)دبفلا ضبقمر عماملأا حاتفملا( ليغشتلا
.لفسلأا وحن خبلا دبف هجو .ةيئاربهكلا ةكبشلا حاتفم لتفا
ىلي طغضا .دانزلا حابس قلاطلإ ليغشتلا عنم لفق سبكا
.لماك لكشر دانزلا
يللآا فاقيلإا ةفيظو
.سدسملا ضبقمر دانزلا قلاطإ روف كبحملا زاهجلا ئفطي
لغش تاظحلام
ماع
.ةيوتسم ةيضرأ یلي علاعلا طغضلا فظنم نكر یلي صبحا
دئاز لكشر ماملأا وحن علاعلا طغضلا موطبخر ببتقت لا
دق .موطبخلا لبق نم علاعلا طغضلا فظنم بحست لا امك
،تابثر علاعلا طغضلا فظنم فوقو مدي یلإ كلذ يدؤي
.بلقيو طقسيف
موطبخ محا .ةرايسر هببعت لاو علاعلا طغضلا موطبخ ِنثت لا
.ةداحلا اياوزلا وأ فاوحلا نم علاعلا طغضلا
.ةرايسلا لسغل راودلا ثفنملا مدختست لا
داوملا عم لمعلا لجأ نم لمع تاظحلام
ةيفيظنتلا
◀
لكشب ةصصخملا ةيفيظنتلا داوملا طقف مدختسا
.يلاعلا طغضلاب فيظنتلا ةزهجلأ حيرص
ةيداصتقا ةقيبطر ةيفيظنتلا داوملا مادختسار حصنن اننإ
یلي ةنودملا فيفختلا حئاصن یيابت .ةئيبلا یلي اظافح
.ةروراقلا
حوصنملا فيظنتلا بولسا
خاسولأا ةلازلإ حطسملا عاعشلا ثفنم بكر
:
1
ةوطخلا
.ةنشخلا
نم ليلقلا عضو ةيفيظنتلا داوملا ةروراق بكر
:
2
ةوطخلا
.ةيفيظنتلا داوملا
ةيفيظنتلا داوملاو ةلحنملا خاسولأا فطشا
:
3
ةوطخلا
.حطسملا عاعشلا ثفنم ةطساور
لفسلأا نم خاسولأا/ةيفيظنتلا داوملا خبر أدرا
:ةظحلام
وحن ءعشف ائيش لقتناو ةيدومعلا حوطسلا فيظنت دني
ائيش لقتناو یليلأا نم أدراف خاسولأا ةلازإ دني امأ .یليلأا
.لفسلأا وحن ءعشف
ةليدب ةيئام رداصمب لامعتسلاا
حمسيو عتاذلا طفشلار اذه علاعلا طغضلا فظنم زيمتي
نم .ةيعيبطلا رداصملا نم وأ ةييولأا نم ءاملا طفشر
لخدمر شور حشبم فيظنتو بيكبت مت دق نوكي نأ
ماهلا
.طقف عقنلا ءاملا طفش متي نأو ءاملا
هايملاو ةحوتفملا ةيعولأا/تانازخلا
ةيعيبطلا
:نم فلأتت عتلا عتاذلا طفشلا عراوت مدختسا
−
ععجرلالا مامصلا عم طفشلا ةافصم
−
م
3
ىوقم طفش موطبخ
−
علاعلا طغضلا فظنمل ةماي ةنراق
نم ءاملا طفشر علاعلا طغضلا فظنمل عراوتلا هذه حمست
اث
15
كلذ قبغتسي دق .ءاملا ىوتسم قوف م
0,5
عافترا
.ابيبقت
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 3 Bosch Power Tools F 016 L81 747 | (7.8.17) Deutsch SicherheitshinweiseErläuterung der Bildsymbole Allgemeiner Gefahrenhinweis. Den Wasserstrahl nie auf Menschen, Tiere, das Gerät oder elektrische Teile rich-ten. Achtung: Der Hochdruckstrahl kann ge-fährlich sein, wenn er missbräuchlich v...
4 | Deutsch F 016 L81 747 | (7.8.17) Bosch Power Tools Bei Verwendung eines Verlänge- rungskabels müssen Stecker und Kupplung wasserdichter Ausführung sein. Das Verlängerungskabel muss einen Leiterquerschnitt gemäß den Vorgaben in der Betriebsanleitung ha-ben und gegen Spritzwasser ge-schützt sein...
Deutsch | 5 Bosch Power Tools F 016 L81 747 | (7.8.17) deren erhöhten Flächen darauf, dass Sie jederzeit alle Kanten sehen. Nur vom Gerätehersteller empfohle- ne Reinigungsmittel verwenden. Die Anwendungs-, Entsorgungs- und Warnhinweise des Herstellers beach-ten. Alle stromführenden Teile im Arb...
Weitere Modelle Hochdruckreiniger Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102