Bosch BSGL5242AU - Bedienungsanleitung - Seite 22

Bosch BSGL5242AU

Staubsauger Bosch BSGL5242AU – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

87

"

"るヤシヤシ"ラョ"

Siemens

"るミケゅョ"るシルミョ"ヴヤハ"ポケゅΑゎカや"ノホヱ"キホ"ポルぺ"ゅルキバシΑ

.

Z5.0

"れやコやケヅャや

"れやコやケヅャや"るヤシヤシ"ラョ"るヘヤゎカョ"れΚΑキヱョ"ゥケセ"やクワ"ュやキカゎシΙや"メΑャキ"メヱゅルゎΑ

"フもゅドヱャやヱ "れやコΑヰィゎャや "チバよ "ベよヅルゎ "Ιぺ "キケやヱャや "ラョプ "ポャクャ "0

Z5.0

"ュやキカゎシや "ヴヤハ "ケゅタゎホΙや "ポΑヤハ "ラΑバゎΑ "0ポゎシルミョ "メΑキヱョ "ヴヤハ "るェヱケセョャや

"ゅワケΑヱヅゎ "ュゎ "キホ "ゅヰルま "ゐΑェ "∩

Siemens

"ラョ "るΑヤタΕや "るΑヤΑョミゎャや "れゅボェヤョャや

0るルミョョ"フΑドルゎ"るィΑゎル"メップぺ"ベΑボェゎャ"ポゎシルミョャ"ゅタΑタカ

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " "

" "

"

" " " " "

" "

" "

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

" " "

"

"

"

"

" "

" "

"

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" "

" "

"

"

""

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

""

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

" "

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

"

" "

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

"

"

" " "

"

"

" "

"

" " " "

"

" " " ""

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

" " "

" " " "

" " "

"

" "

" " "

" "

"

" "

" "

"

"

"

" " "

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" " "

"

" " "

"

"

"

" " " "

"

" " " "

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

" "

"

"

" "

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

" "

"

" " "

"

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

" " "

"

" "

"

" "

"

"

"

" "

"

" "

" "

"

"

" "

" "

"

"

"

" "

" "

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" " " "

"

"

" " " "

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

" "

"

"

"

"

"

"

" " "

"

"

" "

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

" "

" "

"

"

"

" " " "

" "

" "

"

"

" "

" "

" " "

"

" " "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

" "

" "

"

" " " "

"

"

GL50

GL50

Bosch

Bosch

ar

á°ù浟G ∞°Uh

1

ôjô– á≤∏ëH IOhõe ,äÉ«°VQC’G ∞«¶æàd ádƒëàŸG ¢SCGôdG

*

2

ôjô– á≤∏ëH IOhõe ,áÑ∏°üdG äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ ¢SCGQ

*

3

ƒHQƒàdG IÉ°TôØdG

®

TURBO-UNIVERSAL

äÉ«°VQCÓd

*

4

(ôjô– á≤∏Mh) ácôëàe áÑ∏éH IOhõŸG á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG

*

5

ΩƒWôÿG ¢†Ñ≤e

6

§Ø°ûdG ΩƒWôN

*

7

äÉ°ThôØŸG ∞«¶æJ ¢SCGQ

*

8

¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ ¢SCGQ

*

9

ΩƒWôÿG âÑãe

10

AÉHô¡µdG πHÉc

1

1

á«∏«ªµàdG äÉ≤ë∏ŸG êQO

12

Oô£dG Î∏a

*

13

±É≤jE’G/𫨰ûàdG QR

14

¬∏°ùZ øµÁ ,∑ôÙG ájɪM Î∏a

15

(á°ù浟G πØ°SCG IOƒLƒe) IOÉæ°ùdG

16

Î∏ØdG ¢ù«c

17

áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z

18

πª◊G ¢†Ñ≤e

19

Î∏ØdG Ò«¨J ÚÑe

*

20

IQó≤dG ÚÑe

21

Oô£dG áµÑ°T

Oô£dG áµÑ°T

!Qƒ°üdG áëØ°U Oôa ≈Lôj

á°UÉÿG á«∏«ªµàdG äÉ≤ë∏ŸGh QÉ«¨dG ™£b

á∏jóÑdG ôJÓØdG IƒÑY

¯

Î∏ØdG ´ƒf

GXXL

FGXXL)

(VZ41A

¯

:IAÉØc ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

GXXL plus

(VZ41GXXLP)

:äÉjƒàÙG

πØ≤H IOhõe Î∏Ø∏d ¢SÉ«cCG 4

»ë°ü Î∏ahôµ«e 1

A

B

AGOC’G ≥FÉa äÉÄjõ÷G Î∏a

HEPA

BBZ154HF

.Oô£dG AGƒg AÉ≤f IOÉjõd ‘É°VEG Î∏a

.áæ°S πc √Ò«¨J ºàj .á«°SÉ°ù◊ÉH ÚHÉ°üª∏d ¬H ≈°Uƒj

C

ƒHQƒàdG IÉ°TôØdG

®

TURBO-UNIVERSAL

äÉ°Thôت∏d

BBZ42TB

äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ÖJGôŸGh çÉKC’G äÉ°ThôØe ∞«¶æJh ¢ùæµH Ωƒ≤J

.äÉfGƒ«◊G ô©°T §Ø°ûd ÉeÉ“ áÑ°SÉæe .IóMGh πªY IQhO ‘ ¬aÓNh

.á°ù浟G øe œÉædG §Ø°ûdG QÉ«J ᣰSGƒH IÉ°TôØdG IôµH 𫨰ûJ ºàjh

.á°UÉN á«FÉHô¡c á∏°Uƒd êÉà– ’

http://www.dust-bag-bosch.com

(BBZ41FGXXL)

(BBZ41GXXLP)

D

ƒHQƒàdG IÉ°TôØdG

®

TURBO-UNIVERSAL

äÉ«°VQCÓd

BBZ102TBB

øe ´ƒf …CG hCG ôHƒdG Ò°üb â«cƒŸGh OÉé°ùdG ∞«¶æJh ¢ùæµH Ωƒ≤J

.äÉfGƒ«◊G ô©°T §Ø°ûd ÉeÉ“ áÑ°SÉæe .IóMGh πªY IQhO ‘ äÉ«°VQC’G

.á°ù浟G øe œÉædG §Ø°ûdG QÉ«J ᣰSGƒH IÉ°TôØdG IôµH 𫨰ûJ ºàjh

.á°UÉN á«FÉHô¡c á∏°Uƒd êÉà– ’

E

áÑ∏°üdG äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ ¢SCGQ

BBZ123HD

AÉ°ù∏ŸG äÉ«°VQC’G ∞«¶æàd

(...,ÉJƒcGÒàdG ,•ÓÑdG ,¬«cQÉÑdG)

Iôe ∫hC’ ΩGóîà°S’G πÑb

IQƒ°U

.¬àÑKh §Ø°ûdG ΩƒWôN ‘ ¢†Ñ≤ŸG Ö«cÎH ºb

IQƒ°U

.á«∏«ªµàdG äÉ≤ë∏ŸG êQO íàaG

êQO ‘ äÉ°ThôØŸG ∞«¶æJ ¢SCGQh ¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ ¢SCGQ πNOCG

.á°ù浟G AÉ£¨H á«∏«ªµàdG äÉ≤ë∏ŸG

.á«∏«ªµàdG äÉ≤ë∏ŸG êQO ≥∏ZCG

𫨰ûàdG

IQƒ°U

(a

.AÉ£¨dÉH IOƒLƒŸG §Ø°ûdG áëàa ‘ §Ø°ûdG ΩƒWôN ≥æY â«ÑãàH ºb

(b

ΩƒWôÿG Öë°SGh É©e â«ÑãàdG ‘ôW ≈∏Y §¨°VG §Ø°ûdG ΩƒWôN ∂a óæY

.êQÉî∏d

IQƒ°U

.á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG ‘ âÑãj ≈àM ¢†Ñ≤ŸG ∑ôM

á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG Öë°SGh ôjôëàdG á≤∏M ≈∏Y §¨°VG ,á∏°UƒdG π◊

.êQÉî∏d

IQƒ°U

.äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ ¢SCGQ ≥æY ‘ âÑãJ ≈àM á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG ∑ôM

á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG Öë°SGh ôjôëàdG á≤∏M ≈∏Y §¨°VG ,á∏°UƒdG π◊

.êQÉî∏d

IQƒ°U

áÑ∏÷G ™°Vh πjó©J ∫ÓN øe á«Hƒµ°ù∏àdG IQƒ°SÉŸG ôjôëàH ºb

.܃ZôŸG ∫ƒ£dG §Ñ°VGh º¡°ùdG √ÉŒG ‘ ácôëàŸG

6*

5*

4*

3

2

1*

IQƒ°U

∫ƒ£dG ¤EG π°üj ≈àM êQÉî∏d ¬HòLGh ,¢ùHÉ≤dG øe AÉHô¡µdG πHÉc ∂°ùeCG

.¢ùÑ≤ŸG ‘ »FÉHô¡µdG ¢ùHÉ≤dG ™°V ºK ,܃ZôŸG

7

*

õ«¡éàdG Ö°ùM

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Sicherheitshinweise

2 Plastiktüten und Folien sind außerReichweite von Kleinkindern aufzube-wahren und zu entsorgen.=> Es besteht Erstickungsgefahr! Sachgemäßer Gebrauch Staubsauger nur gemäß Typenschild anschließen undin Betrieb nehmen. Niemals ohne Filterbeutel bzw. Staubbehälter,Motorschutz - und Ausblasfilter sau...

Seite 4 - Intended use; Safety information; Hinweise zur Entsorgung

3 Please keep this instruction manual. When passing thevacuum cleaner on to a third party, please also pass onthis instruction manual. Intended use This vacuum cleaner is intended for domestic use andnot for commercial use. Only use this vacuum cleanerin accordance with the instructions in this inst...

Seite 14 - Inbetriebnahme

32 de Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsaugerder Baureihe GL50 entschieden haben.In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedeneGL50 – Modelle dargestellt. Es ist deshalb möglich,dass nicht alle beschriebenen Ausstattungsmerkmaleund Funktionen auf Ihr Modell zutreffen. Sie sollten n...

Weitere Modelle Staubsauger Bosch

Alle Bosch Staubsauger