Bosch BSGL 42280 - Bedienungsanleitung - Seite 23

Bosch BSGL 42280
Anleitung wird geladen

114

Î∏ØdG Ò«¨J

Î∏ØdG ¢ù«c ∫GóÑà°SG

IQƒ°U

(a

Î∏ØdG ádÉM ¿É«H ¢†eh GPEG

»filter status«

¿É«ÑdGh) ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH

§Ø°ûdG IQóbh ¢VQC’G øY áYƒaôe ∞«¶æàdG ¢SCGQ ɪæ«H (CÉØ£e ¥QRC’G

⁄ GPEG ≈àM Î∏ØdG ¢ù«c Ò«¨J Öéj òFóæ©a ,áLQO ≈°übCG ≈∏Y áWƒÑ°†e

IOƒLƒŸG AÉ«°TC’G á©«ÑW ¿ƒµJ ádÉ◊G √òg ‘h .πeɵdÉH CÓàeG ób øµj

.√Ò«¨J ‘ ÖѰùdG »g Î∏ØdG ‘

IQób §Ñ°V IOÉYEG ºàj ,QGôªà°SÉH ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ¿É«ÑdG A»°†j ¿CG OôéÃ

.áLQO ≈fOCG ≈∏Y á°ù浟G

IOÉYEG ºK É¡aÉ≤jEG ó©H ’EG á°ù浟G IQób §Ñ°V IOÉYEG òFóæY øµÁ ’h

.É¡∏«¨°ûJ

(b

¢†Ñ≤ŸG ∂a ádƒ¡°ùH øµÁ äGOGó°ùfÓd áÑѰùŸG äÉÄjõ÷G øe ¢ü∏îà∏d

.ΩƒWôÿG øe

30*

32

»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ò«¨J

IójóL á∏jóH ôJÓa IƒÑY πc ™e :Î∏ØdG Ò«¨J Öéj ≈àe

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH Î∏ØdG πeÉM ôjôëàH ºb

¯

‘ ójó÷G »ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ö«cÎH ºbh .»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG êôNCG

.á°ù浟G

¯

.Gó«L ¬àÑKh ,á°ù浟G ‘ Î∏ØdG πeÉM Ö«cÎH ºb

34

IQƒ°U

AÉ£¨dG íàa

¯

º°ùL πNGO ô≤à°ùj å«ëH ájÉ¡ædG ≈àM πNGó∏d ºµëàdG QR §¨°VG

.á°ù浟G

!

º°ùL πNGO Gô≤à°ùe ºµëàdG QR ¿ƒµj ÉeóæY ’EG AÉ£¨dG íàØJ ’ :¬«ÑæJ

.á°ù浟G

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH AÉ£¨dG íàaG

IQƒ°U

(a

.á°ù浟G øe ¬LôNCG ºK πØ≤dG ±ôW ÜòéH Î∏ØdG ¢ù«c ≥∏ZCG

(b

.ájÉ¡ædG ≈àM πeÉ◊G ‘ ójó÷G Î∏ØdG ¢ù«c πNOCG

Î∏ØdG ¢ù«c ¿ƒµj ÉeóæY ’EG AÉ£¨dG ≥∏Z ºàj ’ :¬«ÑæJ

.ÉÑcôe

Î∏ØdG ádÉM ¿É«H ¢†«eh ôªà°SG GPEG

r status«

»filte

ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH

‘ OGó°ùfG ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée á©LGôe ≈LÒa ,Î∏ØdG ¢ù«c Ò«¨J ó©H

.§Ø°ûdG ΩƒWôN hCG IQƒ°SÉŸG hCG ∞«¶æàdG ¢SCGQ

∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ

hCG ¬°†Øf ∫ÓN øe ᪶àæe äGÎa ≈∏Y ∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ »¨Ñæj

!Gó«L ¬∏°ùZ

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.êQÉî∏d º¡°ùdG √ÉŒG ‘ ∑ôÙG ájɪM Î∏a ÜòLG

¯

.¬°†Øf ∫ÓN øe ∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æàH ºb

¯

.Gó«L ¬∏°ùZ »¨Ñæj Ió°ûH ∑ôÙG ájɪM Î∏a ñɰùJG ádÉM ‘

.∞é«d πbC’G ≈∏Y áYɰS 24 IóŸ Î∏ØdG ∑ôJG ∂dP ó©H

¯

AÉ£Z ≥∏ZCGh á°ù浟G ‘ ¬Ñ«cÎH ºb ,∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æJ ó©H

.áHôJC’G ™«ªŒ õ«M

33

32

31

!

!

!

34

35*

33

36*

33

33

§°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e Ò«¨J

áà°S πc √Ò«¨J »¨Ñæ«a §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«Ã IOhõe ∂à°ùæµe âfÉc GPEG

.ô¡°TCG

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

.º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH Î∏ØdG πeÉM ôjôëàH ºb

¯

.§°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e êôNCG

¯

.ójó÷G §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e Ö«cÎH ºb

¯

.Gó«L ¬àÑKh ,á°ù浟G ‘ Î∏ØdG πeÉM Ö«cÎH ºb

Î∏a Ò«¨J

Hepa

Î∏ØH IOhõe ∂à°ùæµe âfÉc GPEG

Hepa

.áæ°S πc √Ò«¨J Öé«a ,

IQƒ°U

¯

IQƒ°U ô¶fG) áHôJC’G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z íàaG

22

.(

¯

Î∏a ôjôëàH ºb

Hepa

ºK º¡°ùdG √ÉŒG ‘ πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°†dÉH

.á°ù浟G øe ¬LôNCG

¯

Î∏a Ö«cÎH ºb

Hepa

.Gó«L ¬àÑKh ójó÷G

ºbh ,∑ôÙG ájɪM Î∏a ∞«¶æàH ºb á≤«bO áHôJCG äÉÄjõL §Ø°T ó©H

hCG §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e hCG ,»ë°üdG Î∏ahôµ«ŸG Ò«¨àH Ωhõ∏dG óæY

Î∏a

HEPA

.

36

35

38*

37*

33

33

á°ù浟ÉH ájÉæ©dG

¢ùHÉ≤dG ´õfh ,É¡aÉ≤jEG ’hCG Öéj á°ù浟G ∞«¶æJ É¡«a ºàj Iôe πc πÑb

äÉ≤ë∏ŸG ∂dòch á°ù浟ÉH ájÉæ©dG øµÁh .¢ùÑ≤ŸG øe »FÉHô¡µdG

∂«à°SÓÑdG äÉØ¶æe óMCG ΩGóîà°SÉH ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG á«aɰVE’G

.¥Gƒ°SC’G ‘ ádhGóàŸG

»àdG äÉØ¶æŸG ∂∏J hCG êÉLõdG äÉØ¶æe hCG á°TOÉN OGƒe ájCG Ωóîà°ùJ ’

.GóHCG AÉŸG ‘ á°ù浟G ôª¨J ’h .¢VGôZC’G ™«ªL Ö°SÉæJ

hCG iôNCG á°ùæµe ΩGóîà°SÉH áHôJC’G ™«ªŒ õ«M ∞«¶æJ øµÁ áLÉ◊G óæY

.áaÉL ∞«¶æJ IɰTôa/∞«¶æJ áWƒa ΩGóîà°SÉH ≈àM

.á«æa äÓjó©J ∫ÉNOEG ≥ëH ¶Øàëf

!

!

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Sicherheitshinweise

2 Plastiktüten und Folien sind außerReichweite von Kleinkindern aufzube-wahren und zu entsorgen.=> Es besteht Erstickungsgefahr! Sachgemäßer Gebrauch Staubsauger nur gemäß Typenschild anschließen undin Betrieb nehmen. Niemals ohne Filterbeutel bzw. Staubbehälter,Motorschutz - und Ausblasfilter sa...

Seite 4 - Intended use; Safety information; Hinweise zur Entsorgung

3 Please keep this instruction manual. When passing thevacuum cleaner on to a third party, please also pass onthis instruction manual. Intended use This vacuum cleaner is intended for domestic use andnot for commercial use. Only use this vacuum cleanerin accordance with the instructions in this inst...

Seite 14 - Gerätebeschreibung; Ersatzteile und Sonderzubehör; Vor dem ersten Gebrauch; Inbetriebnahme

32 de Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsaugerder Baureihe BSGL4 entschieden haben. In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedeneBSGL4 – Modelle dargestellt. Es ist deshalb möglich,dass nicht alle beschriebenen Ausstattungsmerkmaleund Funktionen auf Ihr Modell zutreffen.Sie sollten...

Weitere Modelle Staubsauger Bosch

Alle Bosch Staubsauger