Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 - Bedienungsanleitung - Seite 15

Bosch ARM 37 0.600.8A6.201

Rasenmäher Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

78

| Magyar

F 016 L81 048 | (2.10.13)

Bosch Power Tools

Servisné stredisko a poradenstvo pri
používaní

www.bosch-garden.com

Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte láskavo bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku záhradníckeho náradia.

Slovakia

Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk

Likvidácia

Neodhadzujte záhradnícke náradie do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o
starých elektrických a elektronických
výrobkoch a podľa jej aplikácií v národnom
práve Vášho štátu sa musia už nepoužiteľné
elektrické a elektronické prístroje zbierať

separovane a dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.

Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások

Figyelem! Gondosan olvassa el a következő utasításokat.
Ismerkedjen meg a kezelőelemekkel és a kerti kisgép
előírásszerű használatával. Őrizze meg biztos helyen a
későbbi használathoz az Üzemeltetési Utasítást.

A kerti kisgépen található jelek és jelzések
magyarázata

Általános tájékoztató a veszélyekről.

Gondosan olvassa el az Üzemeltetési útmutatót.

Ügyeljen arra, hogy a berendezésből kirepülő
idegen anyagok ne sebesithessék meg a közelben
álló személyeket.

Figyelmeztetés: Munka közben tartson
biztonságos távolságot a kerti kisgéptõl.

Vigyázat: Ne érintse meg a forgó késeket. A kések
élesek. Ügyeljen arra, hogy a berendezés ne
vághassa le a kéz- vagy lábujjait.

Nem vonatkozik rá.

A berendezésen végzett beállítások, vagy egy
tisztítás előtt, ha a kábel beakadt valamibe, vagy
ha a kerit kisgépet csak rövid időre felügyelet
nélkül hagyja, kapcsolja ki a kerti kisgépet és
húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból.
Tartsa távol a hálózati csatlakozóvezetéket a
vágókésektől.

Várja meg, amíg a kerti kisgép minden része
teljesen leállt, mieltt hozzáérne valamelyik
alkatrészhez. A kések a kerti kisgép kikapcsolása
után még tovább forognak és sérüléseket
okozhatnak.

Ne használja a kerti kisgépet esőben és ne tegye ki
az eső hatásának.

Záhradnícke náradie
zanecháva nepravidelne
pokosený trávnik

a/alebo

Motor pracuje ťažko

Pracovná výška nožov je príliš nízka

Nastavte väčšiu pracovnú výšku nožov

Nože sú tupé

Výmena nožov

Náradie môže byť upchaté (zablokované)

Skontrolujte dolnú stranu náradia a v prípade
potreby ju uvoľnite (vyčistite) (používajte
pritom vždy záhradnícke pracovné rukavice)

Nôž je namontovaný nesprávne

Nôž je namontovaný nesprávne (naopak)

Po zapnutí záhradníckeho
náradia sa nôž neotáča

Nôž je zablokovaný trávou

Záhradnícke náradie vypnite

Odstráňte blokujúce nečistoty (používajte
pritom vždy záhradnícke pracovné rukavice)

Matica noža/skrutka noža je uvoľnená

Utiahnite maticu/skrutku noža (17 Nm)

Silné vibrácie/hluk

Matica noža/skrutka noža je uvoľnená

Utiahnite maticu/skrutku noža (17 Nm)

Nôž je poškodený

Výmena nožov

Symptómy

Možná príčina

Odstránenie príčiny

OBJ_BUCH-1996-001.book Page 78 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - Deutsch; Sicherheitshinweise; Erläuterung der Symbole auf dem Gartengerät

Deutsch | 3 Bosch Power Tools F 016 L81 048 | (2.10.13) Deutsch Sicherheitshinweise Achtung! Lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorg-fältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch des Gartengeräts vertraut. Bewahren Sie die Betriebsanleitung für eine spät...

Seite 5 - Netzstecker aus der Steckdose ziehen:

4 | Deutsch F 016 L81 048 | (2.10.13) Bosch Power Tools  Die Messer müssen stehen, wenn Sie das Gartengerät für den Transport kippen müssen, wenn Sie nicht mit Gras be-pflanzte Flächen überqueren und wenn Sie das Gartenge-rät zu und von dem zu mähenden Bereich transportieren.  Kippen Sie das Garte...

Seite 6 - Wartung; Symbole

Deutsch | 5 Bosch Power Tools F 016 L81 048 | (2.10.13) Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, darf sie nur von ei-ner autorisierten Bosch-Werkstatt repariert werden. Wartung  Tragen Sie immer Gartenhandschuhe, wenn Sie im Be-reich der scharfen Messer hantieren oder arbeiten.  Stellen Sie den F...

Weitere Modelle Rasenmäher Bosch

Alle Bosch Rasenmäher