BORA CCB1 - Bedienungsanleitung - Seite 3

BORA CCB1
Anleitung wird geladen

3

Qualität „Made in Germany“

Als Technologie- und Innovationsführer überzeugt SCHOTT durch Qualität „Made
in Germany“. SCHOTT hat seinen patentierten Schmelzprozess weiterentwickelt
und produziert CERAN

®

heute ohne Einsatz der giftigen Schwermetalle Arsen oder

Antimon. Für dieses umweltbewusste Herstellungsverfahren wurde SCHOTT in den
letzten Jahren mehrfach ausgezeichnet.

SCHOTT CERAN

®

ist die erste und einzige TÜV-zertifizierte Glaskeramik-Kochfläche

Deutscher Innovationspreis – Gewinner in der Kategorie Großunternehmen

Deutscher Nachhaltigkeitspreis – Top 3 Deutschlands nachhaltigster Produkte
und Dienstleistungen

SCHOTT CERAN

®

Marke des Jahrhunderts – Ausgezeichnet mit dem Markenpreis

der Deutschen Standards

Quality “Made in Germany”

As a leader in technology and innovation, SCHOTT simply boasts quality “Made in
Germany”. SCHOTT has refined its patented melting process to produce CERAN

®

without the use of the toxic heavy metals arsenic or antimony. For this ecologically
conscious manufacturing method SCHOTT has received several awards recently.

SCHOTT CERAN

®

is the first and only TÜV-certified glass-ceramic

Winner of the German Innovation Award

Voted one of Germany‘s TOP 3 sustainable products and services

SCHOTT CERAN

®

Brand of the Century – Recognized with the German Standards

Branding Award!

TOP 3 Germany's Most Sustainable
Products and Services 2011

GERMAN SUSTAINABILITY AWARD

Recognized with the
German Standards Branding Award 2013

BRAND OF THE CENTURY

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - CERTIFIED BY TÜV RHEINLAND; GERMAN INNOVATION AWARD

2 SCHOTT CERAN ® – Nicht nur eine Marke, auch ein Gütesiegel! Unsere Glaskeramik ist besonders langlebig und außergewöhnlich robust. SCHOTT CERAN ® ist in thermischen und mechanischen Belangen unübertroffen. Woher diese Qualität? Ganz einfach: Es liegt am Zusammenspiel von Herstellungsprozess, unser...

Seite 4 - Dauerhafter Glanz für Ihre Küche; Nützliche Pflegehinweise; Koch fläche regelmäßig,

4 DE Dauerhafter Glanz für Ihre Küche Wir möchten Sie zu Ihrer Entscheidung für eine echte SCHOTT CERAN ® Kochfläche beglückwünschen. Sie besitzen nun ein Original aus dem Hause SCHOTT – dem weltweit führenden Hersteller von Glaskeramik – und damit ein Produkt allerhöchster Qualität und langer Lebe...

Seite 5 - Kochfläche und verreiben Sie diese mit einem Küchen papier oder; Glänzendes Ergebnis in drei einfachen Schritten:

1 2 3 5 DE CER AN ® ist eine eingetragene Marke der SCHOT T AG, einem weltweit führenden Spezialglas-Hersteller. CER AN ® von SCHOT T steht für höchste Qualität – made in Germany. Für eine gründliche Reinigung entfernen Sie zuerst die groben Verschmutzungen und Speisereste mit einem geeigneten Rein...