Beko CN 232220 X - Bedienungsanleitung - Seite 5

Beko CN 232220 X
Anleitung wird geladen




















La sécurité d'abord ! /37

Instructions de transport /38

Mise au rebut /38

Installation de l'appareil /38
Branchements électriques /38

Apprendre à connaître votre appareil /39

Avant la mise en service /39

Réglage de la température de fonctionnement /39
Réfrigération /41

Congélation; Dégivrage de l'appareil /42

Remplacer l'ampoule intérieure /43

Nettoyage et entretien /43

Conseils pratiques et remarques /44
Exemples d'utilisation /45

Disposition des denrées /45

Réglage recommandé /45

Bruits normaux de fonctionnement /46
Conseil pratique concernant la réduction de la

consommation électrique /46

Et sТ … /47

Réversibilité des portes /48


Innanzitutto la sicurezza! /49

Istruzioni per il trasporto /50

Impostazione dell'elettrodomestico /50

Collegamenti elettrici /50
Conoscere l'elettrodomestico /51

Prima dell'avvio /51

Impostazione della temperatura di funzionamento /51

Raffreddamento /53
Congelamento /54

Sbrinamento dell'elettrodomestico /54

Sostituzione della lampadina interna /55

Pulizia e manutenzione /55
Suggerimenti pratici e note /56

Esempi di utilizzo /57

Posizionamento alimenti /57

Consigli per l'installazione /57
Rumori normali durante il funzionamento /58

Consigli pratici sulla riduzione del consumo

energetico /58

CosК ПКrО, sО…

/59

/61

/62

/62

/62

/63

/63

/63

/65

/66

/66

/67

Ч

/67

/68

/69

/69

/69

/70

/

70

Ч

,

...

/71

/72

E

Хső К ЛТгtonsпР! /1

Szállítási útmutató /2

Leselejtezés; Készülék felállítása /2

Elektromos bekötés /2

Ismerje meg készülékét;

BОТnНъtпs ОХőttТ tООnНőФ /3

Az

üгОmТ СőmцrsцФХОt ЛОпХХъtпsК /3

Hűtцs /5

Fagyasztás; A készülék kiolvasztása /6

BОХső ЯТХХКnвФörtО МsОrцУО /7

Tisztítás és ápolás /7

Praktikus tippek és megjegyzések /8

Példák a használatra; Az élelmiszer elhelyezése /9

Ajánlott beállítás /9

Normál üzemi zajok /10

Gyakorlati tanácsok az áramfogyasztás

csökkentéséhez /10

MТt tОРвОn, СК … /11

Az ajtónyílás megfordítása /12


La seguridad es lo primero /13

Instrucciones de transporte /14
Eliminación; Instalación del electrodoméstico /14

Conexiones eléctricas /14

Detalles del electrodoméstico; Antes de empezar /15

Ajuste de la temperatura de funcionamiento /15
Refrigeración /17

Congelación /18

Deshielo del aparato /18

Sustitución de la bombilla interior /19
Conservación y limpieza /19

Notas y consejos útiles /20

Ejemplos de utilización; Colocación de los alimentos /21

Ajustes recomendados /21
Ruidos normales de funcionamiento /22

Consejos prácticos para la reducción del consumo de

electricidad /22

Resolución de problemas /23
Inversión de las puertas /24


Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit! /25

Transporthinweise; Entsorgung /26

Geräteinstallation/Aufstellung /26

Elektrischer Anschluss /26
Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen /27

Vor der ersten Inbetriebnahme /27

Einstellen der Betriebstemperatur /27

Kühlen /28
Gefrieren /30

Abtauen des Gerätes /30

Austausch der Innenbeleuchtungsglühbirne /31

Reinigung und Pflege /31
Praktische Tipps und Hinweise /32

Anwendungsbeispiele /33

Lebensmittel platzieren /33

Einstellungsempfehlungen /33
Normale Betriebsgeräusche /34

Praktische Tipps zum Energiesparen /34

Was mache ich, wenn... /35

Türanschlag umkehren /36

D

Inhalt

ES

Índice

FR

Index

IT

Indice

Co Оp

О

HU

Tartalomjegyzék

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 21 - Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit!; • AustrОtОnНОs KüСХmТttОХ ФКnn IСrО AuРОn ЛОТ KontКФt ЯОrХОtгОn.; Bedienungsanleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres Produktes, das Ihnen ganz sicher viele Jahre lang gute Dienste leisten wird. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung komplett durch. Sie enthält wichtige Informationen zum Betrieb Ihres neuen Gerätes. Wenn Sie sich nich...

Seite 22 - Klimaklasse Umgebungstemperaturen; Elektrischer Anschluss; Warnung

26 Transporthinweise Das Gerät sollte nur in aufrechter Position transportiert werden. Vergewissern Sie sich vor einem Probelauf im Geschäft, dass die Produktverpackung unversehrt ist. Falls das Gerät in horizontaler Lage transportiert wird, darf es erst in Betrieb genommen werden, nachdem es nach ...

Seite 23 - Vor der ersten Inbetriebnahme; КuМС Тn НОn AЛsМСnТtt „RОТnТРunР unН PПХОРО“.); Einstellen der Betriebstemperatur; Doppeltes Kühlsystem

27 Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen Warnung Die nachstehenden Angaben über Zubehörteile werden nur zu Ihrer Information erwähnt. Die aufgeführten Zubehörteile müssen nicht exakt mit den Zubehörteilen Ihres Gerätes übereinstimmen. Abbildung 1 1. Bedienfeld 2. Innenbeleuchtung 3. Frischleben...

Weitere Modelle Kühlschränke Beko

Alle Beko Kühlschränke