AL-KO MH 5065 R - Bedienungsanleitung - Seite 2

Inhalt:
- Seite 6 – TECHNISCHE DATEN
- Seite 7 – ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG; ZU DIESEM HANDBUCH; Zeichenerklärung; PRODUKTBESCHREIBUNG; Bestimmungsgemäße Verwendung; SICHERHEITSHINWEISE
- Seite 8 – INBETRIEBNAHME; Führungsholmhöhe einstellen
- Seite 9 – WARTUNG UND PFLEGE; HINWEIS
- Seite 10 – LAGERUNG; ZUBEHÖRTEILE; Ausgediente Geräte, Batterien oder; HILFE BEI STÖRUNGEN; Störung
- Seite 11 – EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG; GARANTIE; Die Garantie erlischt bei:
D
2
MH 5065 R
Inhaltsverzeichnis
D
Betriebsanleitung...................................................................................................... 7
EN
Translation of the original operating instructions................................................... 12
FR
Traduction du mode d‘emploi original.................................................................... 17
IT
Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali......................................................... 23
DA
Oversættelse af original brugsanvisning................................................................ 29
SV
Översättning av orginalbruksanvisning.................................................................. 34
NO
Oversettelse av original bruksanvisning................................................................ 39
RU
Перевод оригинального руководства по эксплуатации.....................................44
SK
Preklad originálneho návodu na použitie............................................................... 50
© 2015
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
D Technische Daten 6 MH 5065 R TECHNISCHE DATEN MH 5065 R Art.Nr.: 113 276 ca. 800 x 530 x 690 cm 51,5 kg Briggs & Stratton 950 Series 3200 min -1 ; 4,15 kw 55 / 75 cm max. 140 min -1 D 1 Vorwärts-, 1 Rückwärtsgang GB 1 forward, 1 reverse gear F 1 marche avant, 1 marche arriére I 1 Marcia avanti...
Original-Betriebsanleitung 441542_a 7 ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch......................................... 7Produktbeschreibung..........................................7Sicherheitshinweise............................................7Inbetriebnahme..................
D Sicherheitshinweise 8 MH 5065 R Keine lose sitzende Kleidung tragenFestes, rutschsicheres Schuhwerk tragenFremdkörper im Arbeitsbereich entfernen.Das Gerät darf nicht im gewerblichen Einsatz betrieben werdenGerät nicht unter Einfluss von Alkohol, Dro- gen oder Medikamenten bedienen.Landesspezifisc...
Weitere Modelle Kultivatoren AL-KO
-
AL-KO MH 4005
-
AL-KO MH 5005 R
-
AL-KO MH 7505 V2R